DeWalt DC020 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeWalt DC020. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeWalt DC020 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeWalt DC020 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeWalt DC020 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeWalt DC020
- nom du fabricant et année de fabrication DeWalt DC020
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeWalt DC020
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeWalt DC020 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeWalt DC020 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeWalt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeWalt DC020, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeWalt DC020, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeWalt DC020. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the le vel of se v erity f or each signal word. Please read the manual and pa y attention to these symbols. D ANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not av oided, will result in death or serious injury . W ARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, i[...]

  • Page 2

    • Do not store or use the tool and battery pack in locations where the temperature ma y reach or exceed 105°F (suc h as outside sheds or metal buildings in summer). D ANGER: Electrocution hazard. Nev er attempt to open the batter y pac k f or an y reason. If batter y pac k case is crac k ed or damaged, do not inser t into charger . Electr ic sho[...]

  • Page 3

    Définitions : lignes directrices en matièr e de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niv eau de danger pour chaque mot-indica- teur emplo yé . V euillez lire le mode d’emploi et por ter une attention par ticulière à ces symboles. D ANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas é vitée , causera[...]

  • Page 4

    capuchon dans un tablier , une poche, une boîte à outils ou un tiroir , etc. contenant des objets tels que des clous, des vis ou des clés . Le fait de transpor ter des bloc-piles comporte des risques d’incendie car les bornes des piles peuvent entrer , par inad vertance, en contact avec des objets conducteur s tels que clés, pièces de monnai[...]

  • Page 5

    Instrucciones Importantes de Seguridad para Unidades de Batería El DC020 suministrará luz si es usado con unidades de batería D E W AL T de 12-18 V oltios de níquel cadmio , hidruro metálico de níquel y de iones de litio . Cuando solicite unidades de batería de repuesto, no olvide indicar el n úmero de catálogo y el voltaje . Las unidades [...]

  • Page 6

    A TENCIÓN: Riesgo de cortadura. Cuando esté cambiando una bombilla quebrada, proteja sus manos antes de intentar retirar la bombilla. No retire del área del enchufe y con sus manos desnudas, ningún pedaz o de vidrio o bombilla quebrados, o puede causar lesiones corporales. P ara cambiar la bombilla fluorescente , la caja e xterna del reflector [...]