Denon TU-1510AE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Denon TU-1510AE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Denon TU-1510AE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Denon TU-1510AE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Denon TU-1510AE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Denon TU-1510AE
- nom du fabricant et année de fabrication Denon TU-1510AE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Denon TU-1510AE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Denon TU-1510AE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Denon TU-1510AE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Denon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Denon TU-1510AE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Denon TU-1510AE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Denon TU-1510AE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AM-FM S TEREO TUNER TU-151 0AE Owner’s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisateur Manuale delle istruzioni Manual del usuario Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning[...]

  • Page 2

    I ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilat[...]

  • Page 3

    II ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA n NO TE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRA UCH / OBSERV A TIONS RELA TIVES A L ’UTILISA TION / NO TE SULL ’USO / NO T AS SOBRE EL USO / AL V ORENS TE GEBRUIKEN / OBSER VERA ANGÅENDE ANV ÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • [...]

  • Page 4

    A NO TE ABOUT RECY CLING: Th is pro duct ’ s pac kaging mater ials are re cy clabl e and can be reus ed. Pl ease dispose of an y mat erial s in ac cord ance with the local recy cli ng r egula tion s. When disc ardi ng th e un it, c omply wit h loc al r ul es or reg ulati ons. Ba t ter ies shou ld ne ver be thro wn aw a y or incine rate d but disp[...]

  • Page 5

    1 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifi cations Index Con te nts ENGLISH Getting started Thank you for purchasing this DENON product. To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product. After reading the manual, be sure to keep it for future reference. Accessories Chec[...]

  • Page 6

    2 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifications Index About the remote control Inserting the batteries q Remove the rear cover of the remote control. w Set two R03/AAA batteries in the battery compartment in the indicated direction. e Put the rear cover back on. NOTE • Replace the batteries with new ones if the u[...]

  • Page 7

    3 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifications Index Part names and functions For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). q Power operation switch (ON/STANDBY) ·· (5) w STEREO indicator ········································· (5) e TUNED i[...]

  • Page 8

    4 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifications Index NOTE • Do not plug in the power cord until all connections have been completed. • When making connections, also refer to the owner’s manual of the other components. • Be sure to connect the left and right channels properly (left with left, right with rig[...]

  • Page 9

    5 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifi cations Index Tuning in radio stations Turning the power on n Setting the power to the “on” mode Press <ON/STANDBY> or [POWER] . • The display lights and the unit becomes operable. n Setting the power to the “standby” mode When the power is in the “on” mo[...]

  • Page 10

    6 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifi cations Index Presetting radio stations n FM auto preset 1 Press BAND to select “FM” band. 2 Press <AUTO PRESET> . • The auto preset mode is set and the “AUTO PRESET” indicator on the display fl ashes. • FM broadcast stations are automatically searched for[...]

  • Page 11

    7 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifications Index Ope ra tio ns on th e r em ote co nt rol un it 1 Press [MEMORY] . • The preset mode is set. 2 Select the preset channel number. • Press [SHIFT] to select the memory block and use [CHANNEL] ( 1 – 10 ) to select the channel number. • The preset channel num[...]

  • Page 12

    8 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifi cations Index RDS (Radio Data System) RDS (works only on the FM band) is a broadcasting service which allows a station to send additional information along with the regular radio program signal. RDS s ear ch Use this function to automatically tune to FM stations that provide[...]

  • Page 13

    9 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifications Index 4 Turn <TUNING/PRESET> to display “PTY Search”. 5 Press <TUNING/PRESET> to set the PTY search selection mode. 6 Watching the display, turn <TUNING/PRESET> to call out the desired programme type. • When receiving an RDS station, its progra[...]

  • Page 14

    1 0 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifi cations Index n Switching RDS information display 1 Use the procedure described at “Auto tuning”, “Listening to preset stations” or “RDS search” to tune in a frequency with an RDS station. 2 Press [DISPLAY] to switch the RDS reception information. • The displ[...]

  • Page 15

    1 1 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifications Index T roubleshooting Troubleshooting If a problem occurs, first check the following: 1. Are the connections correct? 2. Is the unit being operated as described in the owner’s manual? If this unit does not operate properly, check the items listed in the table be[...]

  • Page 16

    1 2 ENGLISH Getting started Connections Operations T roubleshooting Specifications Index n FM tuner section (Note: µV at 75 Ω, 0 dBf=1 x 10 –15 W) • Receiving range: 87.5 MHz – 108.0 MHz • Antenna terminals: 75 Ω Unbalanced • Usable sensitivity: 1.0 µV (11.2 dBf) 1.2 µV (IHF) • S/N 50 dB sensitivity Monaural: 1.6 µV (15.3 dBf) [...]

  • Page 17

    [...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10395 007D www.denon.com[...]