Denon DP-200 USB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Denon DP-200 USB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Denon DP-200 USB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Denon DP-200 USB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Denon DP-200 USB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Denon DP-200 USB
- nom du fabricant et année de fabrication Denon DP-200 USB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Denon DP-200 USB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Denon DP-200 USB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Denon DP-200 USB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Denon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Denon DP-200 USB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Denon DP-200 USB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Denon DP-200 USB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FULLY AUTOMATIC TURNTABLE SYSTEM DP -20 0USB Owner’s Manual Manuel de l’Utilisateur[...]

  • Page 2

    ENGLISH FRANCAIS ENGLISH I n SAFETY PRECA UTIONS • Location of Caution Labels: Bot tom CA UT IO N RI SK OF E LEC TRIC S HOC K DO N OT OP EN RISQUE DE CHOC ELECTRIQU E NE P AS OUVRIR. CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (ORBACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REFER SERVICIN G TO QUALIFIED SERVICE PRESONNEL WARNING[...]

  • Page 3

    FRANCAIS ENGLISH II • Avoid high temperat ures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack. • Eviter des températures élevées. T enir compte d’une dispersion de chaleur suf fisante lors de l’installation sur une étagère. • Handle the power cord carefully . Hold the plug when unplugging the cord. • Manipuler le [...]

  • Page 4

     ENGLISH Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications r t y u Accessories ····················································································· 1 Special Features of This Device ··················[...]

  • Page 5

     ENGLISH Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications Bef ore assembly , remov e all pac kaging material e x cept for the plastic tie securing the tone arm and open the dust co ver . Leav e the plastic tie securing the tone arm until assembly is complete. 1  Set the equalizer switch to the appr opriate position[...]

  • Page 6

     ENGLISH Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications q e r ty u i o Q0 w Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). q Speed button (SPEED 33 j /45 h ) ············································ (5) w Power ope[...]

  • Page 7

     ENGLISH Getting Star ted Playbac k Recording and Editing T roubleshooting Specifications アンプ 1)0/0 - 3 Wait until all connections have been completed before connecting the power cord. NO TE Insert the AC plugs securely. Incomplete connections could cause noise. NO TE • Do not plug in the power cord until all connections have been compl[...]

  • Page 8

     ENGLISH Getting Star ted Connections Recording and Editing T roubleshooting Specifications 1  Press POWER ( h ON) . b T o turn pow er of f , press POWER again. 2  Open the dust cover and place an analog record on the rubber mat. b Use the EP adapter when playing an EP record. 3  Set the record’s playing speed using SPEED . [Settable[...]

  • Page 9

     ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k T roubleshooting Specifications T rac k 1 / T rack 2 / T rac k 3 / T rack 4 T rac k 1 T rac k 2 T rack 3 T rack 4 Add infor mation such as the title of the trac k or album or the name of the artist There ar e two w ays to do this. q Download from “MusicID z ” . z A sy ste m f or ret rie vi ng [...]

  • Page 10

     ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k T roubleshooting Specifications About USB Flash dr iv e • Only use a USB flash drive. Do not connect any other USB device. • When a USB flash drive is connected to DP-200USB, DENON accepts no liability in the event of the USB flash drive ’s data loss or damage. Be sure to back up importan[...]

  • Page 11

     ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k T roubleshooting Specifications You can use Trans Music Manager to perform the following functions. n File Splitter • Auto MP3 Splitter • Manual MP3 Splitter n MusicID (Addition of track information) • Track name, Artist name, Album name, etc. • Access Gracenote ® on the internet • Char[...]

  • Page 12

     ENGLISH Getting Star ted Connections Playbac k Recording and Editing Specifications If a problem should arise, first check the following: 1. Are the connections correct? 2. Is the set being operated as described in the owner’s manual? If this unit does not operate properly, check the items listed in the table below. Should the problem persi[...]

  • Page 13

    0 Getting Star ted Connections Playbac k Recording and Editing T roubleshooting ENGLISH n Turntable Drive system: Belt drive Motor: DC servo motor Speed: 33-1/3, 45 rpm Wow & flutter: 0.15 % WRMS Tone arm: Dynamic balanced type Effective arm length: 195 mm Cartridge: MM type Output voltage: Equalizer OFF: 2.5 mV Equalizer ON : 150 mV Optima[...]

  • Page 14

    D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 101 66 1 0 0D www.denon.com[...]