Français dropdown-ico

Delphi SA10034-11B1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Delphi SA10034-11B1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Delphi SA10034-11B1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Delphi SA10034-11B1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Delphi SA10034-11B1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Delphi SA10034-11B1
- nom du fabricant et année de fabrication Delphi SA10034-11B1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Delphi SA10034-11B1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Delphi SA10034-11B1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Delphi SA10034-11B1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Delphi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Delphi SA10034-11B1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Delphi SA10034-11B1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Delphi SA10034-11B1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CD audio system This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. SA10034-11B1 Requires a subscription from XM Satellite Radio. Owner’ s Manual[...]

  • Page 2

    Owner’ s Record The model number is located at the bottom and the serial number is located on the label at the back of the Delphi CD Audio System. Record the serial number in the space provided below . Refer to these numbers when contacting your dealer regarding this product. Model No.: DELPHI SA10034-11B1 Serial No.: ______________________ W ARN[...]

  • Page 3

    CONTENTS Section 1 Delphi CD Audio System Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Section 2 Key Functions CD Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Section 3 Basic Operations CD/MP3, AM/FM, Clock Module Playing Audio CD or MP3 Files . . .[...]

  • Page 4

    Delphi CD Audio System The Delphi CD Audio System delivers multiple audio playback options—all in one very smart, perfectly portable package. Choose between these options for your listening enjoyment: XM Satellite Radio with your XM SKYFi Receiver (Delphi model number SA10000, sold separately), compact disc playback (including CD-R, CD-R W, and M[...]

  • Page 5

    Key Functions CD P ANEL 3 SECT ION 2 M E N U MODE MEMORY — VO L + PWR SCA N PLA Y STOP PREV NEXT + T UNE — S EEK Short press <1.5 seconds Long press >1.5 seconds Figure 5: Remote Control Key Functions PWR (POWER) turns the unit on and off. VOL (VOLUME) adjusts the volume up and down. The up and down arrows on the V olume key also enable s[...]

  • Page 6

    Basic Operations CD/MP3, AM/FM, CLOCK MODULE Playing Audio CD or MP3 Files The Delphi CD Audio System can play CDs, CD-Rs, and CD-R Ws recorded in Compact Disc Digital Audio (CD-DA) format, as well as MP3 files recorded in CD- ROM format**. Playback may vary depending on the quality of the compact disc and the condition of the recording device. T o[...]

  • Page 7

    4. Press “Memory” or “mem/prog” to confirm the selected directory . 5. The last three _ _ _ (dashes in the register) will flash. 6. Press “Next” or “Prev” on the CD panel or the category keys on the remote to select a track number . 7. Press “Memory” or “mem/prog” to confirm. “P02_ _ _-_ _ _” and the first three _ _ _ (d[...]

  • Page 8

    About MP3 MP3 (MPEG 1 Audio Layer -3) is a standard technology and format for compressing a sound sequence. Each file, or track, is compressed to one-tenth of its original size. In order to play MP3 files in the Delphi CD Audio System, files must have been created according to the following requirements: Usable media – CD-Rs and CD-R Ws Usable di[...]

  • Page 9

    Adjusting the T reble Level: T o adjust the treble level: 1. Press the Menu key on the CD panel or remote to show Menu functions on the display . 2. Press the Menu key seven times, then hold to enter the TREBLE submenu. 3. Press the Vol+ key on the CD panel or on the remote to increase treble 1 dB per step to reach a maximum of +10 dB. Press the ?[...]

  • Page 10

    Figure 15 3. Holding the central unit steady , press the back of the inset cradle, then allow it to tilt forward. Carefully slide the SKYFi Receiver down into the cradle (Figure 16). The alignment slots on the receiver should line up with the tabs inside the cradle. At the same time, the receiver should be securely seated with the connector . Press[...]

  • Page 11

    Optimizing XM Antenna Signal 1. With the SKYFi cradle facing front, press the Power button on the SKYFi Receiver or Delphi CD Audio System remote. 2. Press the Menu button on the receiver or remote. 3. T urn the scroll wheel on the SKYFi Receiver or use the category keys on the remote until “Antenna Aiming” is highlighted on the receiver displa[...]

  • Page 12

    Y our antenna comes with 10 feet of cable. If that is not sufficient to locate the antenna where there is a strong XM signal, you may purchase a 50-foot cable extension (Delphi model number SA10006) from your SKYFi retailer . Up to two extensions can be used together for up to 110 total feet of cable. Outdoor Installation or Indoor W all Mounting F[...]

  • Page 13

    SYSTEM SOUND OUTPUT OPTIONS Adjusting Speaker Balance 1. Press the Menu key on the CD panel or remote to show Menu functions on the display . 2. Press the Menu key eight times, holding on the eighth press to enter the BALANCE submenu. 3. T o adjust the right speaker , press the V ol+ key on the CD panel or the V ol+ key on the remote to increase on[...]

  • Page 14

    Refer ence CARING FOR YOUR DELPHI CD AUDIO SYSTEM Clean the Delphi CD Audio System cabinet and con- trols with a soft cloth slightly moistened with water only . Do not use any type of abrasive pad, scouring powder , or solvent, such as isopropyl alcohol or benzene. W ARNING: Unplug the A/C power adaptor during cleaning to avoid any electrical shock[...]

  • Page 15

    TROUBLESHOOTING 13 SECT ION 4 • Securely and safely connect the A/C power adaptor to a wall outlet with 120V A/C output. • Ensure batteries are inserted correctly . • Check battery strength; if they are weak, replace all batteries with new ones. • Confirm that the desired function appears in the display; if not, adjust the mode of your Delp[...]

  • Page 16

    Contacting Product T echnical Support and Customer Service If problems persist after trying all of these trouble- shooting steps, unplug the A/C power adaptor and remove all b atteries. W ait until the CD panel or SKYFi Receiver display clears completely , then plug the A/C power adaptor back in and re-insert batter- ies. If this does not fix the p[...]

  • Page 17

    Warranty PORT ABLE XM SA TELLITE RADIO LIMITED CONSUMER W ARRANTY Delphi Product and Service Solutions (“Delphi”) warrants all Portable XM Satellite Radio Products sold by Delphi (“Products”) to be free of defects in material and workmanship, subject to the following conditions. The duration of Delphi’ s warranty with respect to Delphi Po[...]

  • Page 18

    For Customers in the United States This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications not expressly appro[...]

  • Page 19

    Printed on Recycled Paper ©2003 Delphi Corporation. All rights reserved. DPSS-03-E-XXX Delphi Corporation 1441 W est Long Lake Road T roy , Michigan 48098-5090 U.S.A. Customer Service: [1] 877.GO DELPHI www .delphi.com The SKYFi name, XM name, and related logos are trademarks of XM Satellite Radio Inc.[...]