DeLonghi PAC N130HPE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi PAC N130HPE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi PAC N130HPE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi PAC N130HPE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi PAC N130HPE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi PAC N130HPE
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi PAC N130HPE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi PAC N130HPE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi PAC N130HPE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi PAC N130HPE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi PAC N130HPE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi PAC N130HPE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi PAC N130HPE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AlE CONDITIONER INSTRUCTION MANUAL SAVE THESE INSTRUCTIONS CONDITIONNEUR D'AIR PORTATIF MODE D'EMPLOI CONSERVEZ CETTE NOTICE AIEE ACONDICIONADO POET#,TIL INSTRUCCIONES DEUSO CONSERVE ESTAS iNSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DEUSAR SU APARATO PAC N130HPE gister this productonline and receive a free trial issue of Cook&[...]

  • Page 2

    2[...]

  • Page 3

    Description- I)escripci6n % Accessories- Accessoires - Accesorios 3[...]

  • Page 4

    • Usethis appliance only as described in this instruction manual. As with any electrical appliance, the instructions aim to cover as many situations as possible. Caution and common sense should be used when operating and installing this air conditioner. • This appliance has been manufactured to cool and dehumidify domestic environments and must[...]

  • Page 5

    ELECTRICAL CONNECTIONS Before plugging the appliance into the mains socket, check that: The outlet's power supply corresponds tothe value indicated on the rating label on the back of the appliance; The outlet and electrical circuit are adequate for the appliance; The outlet is a 3-hole grounded outlet _,:i_. If this is not the case, you must c[...]

  • Page 6

    French window After having screwed the window outlet 17 into the air exhaust hose 12, open the French window slightly and position the window outlet 17 as shown in figure E. Preparing for .se SEMI-PERMANENT INSTALLATION If required, your appliance can also be installed semF permanently (Fig.F). 12 inches 30 cm F'_ 12 inches in thewindow pane i[...]

  • Page 7

    Control panel DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL A ON/OFF button g MODE selection button Air conditioning, dehumidifying, fan, heating. C Fan speed selection button(MAX/MED/MIN) D Timer button E Programmedoperationincrease temperature/time button F Programmedoperationdecrease temperature/time button G Display Displays the temperature values setandthe[...]

  • Page 8

    TURNING THE APPLIANCE ON Before plugging the appliance check the cops on the hock of the unit ore correctly inserted and screwed on the drainagehose 10. Plug into an outlet. Twolines appear on the display indicating that the appliance is in stand-by. Press the ON/STAND-BY button CA). When turned on, the air conditioner starts operating in the samem[...]

  • Page 9

    Using the remote control unit (some models only) MODELS WITH REMOTE CONTROL Point the remote f 4 control at the ', MAX 16,4 ft _ _, MAX 5 metres " receiver on the air _ _, [ conditioner. The ' - remote control rnust be no rnore than 16,4 ft (5 metres) away from the appliance (without obstacles between the remote controland the receiv[...]

  • Page 10

    To get the best from your air conditioner, follow these recommendations: close the windows and doors in the roomto be air conditioned. The only exception is when the appliance is installed through a hole in thewall. In this case, youare recommended to leave a slight draught through a door or window to guarantee correct ventilation. Protect the room[...]

  • Page 11

    Troubleshooting NOTE: NEVEE TRANSPORT OR TURN THE APPLIANCE UPSIDE DOWN OR ON ITS SIDE. IF THiS OCCURS, WAIT6 HOURS BEFORE TURNING THE APPLIANCE ON, 24 HOURS IS EECOMMENDEB (Afterthe unit has been on its side, oil needs to returnto the compressor to ensure properfunction. Without allowing the unit thistime (6-24 hours) Theunit may function for only[...]

  • Page 12

    Technical specifications TECHNICAL SPECIFICATION Power supply voltage Max.absorbed power during air conditioning/heating Refrigerant Cooling capacity LIMIT CONDITIONS Room temperature for air conditioning Room temperature for air conditioning see rating label 70 +95°F 21 +35% 50+ 80.6°F 10 + 27°C Transport, filling, cleaning, recovery and dispos[...]

  • Page 13

    LiMiTED WARRANTY Limited Warranty_ De'Longhi is the distributor of Kenwood home appliances. This warranty applies to aii home appliances with De'Longhi or Kenwood brand names Limited Warranty We warrant each De'Longhi AIR CONDITIONER to be free from defects in material and workmanship. From the purchase date, our obligation under thi[...]

  • Page 14

    II r-m 2 = <_ % 5715110851/lo.ll[...]