Français dropdown-ico

DeLonghi Mododeempleo 2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi Mododeempleo 2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi Mododeempleo 2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi Mododeempleo 2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi Mododeempleo 2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi Mododeempleo 2
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi Mododeempleo 2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi Mododeempleo 2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi Mododeempleo 2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi Mododeempleo 2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi Mododeempleo 2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi Mododeempleo 2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi Mododeempleo 2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • In s t r uç õ e s Modo de empleo[...]

  • Page 2

    2 LATTISSIMA Medidas preve nti vas impor tantes/ Med ida s de pr evenç ão i mp or ta nte s ...................................................................................................................................................................................... 3 Vis ta d e con jun to/ Sumário ........................................[...]

  • Page 3

    3 Medidas preve nti vas impor tantes/ Med ida s de pr evenç ão i mp or ta nte s ...................................................................................................................................................................................... 3 Vis ta d e con jun to/ Sumário ...................................................[...]

  • Page 4

    4 Grelha de re cup eraç ão Bandeja de recupera ç ão ( empu r re pa ra dentr o para o co po de L at te Macchiato) Bico de s aída de águ a quente Res er vatór io de c ápsulas us adas Indic ador do ní vel da ban deja de rec uper ação Botão de enxaguamento Reservatório d e Leite (0 ,5 l) (Deve ser coloc ado no f ri gorí co) Bico de lei[...]

  • Page 5

    5 ➀ CAPPUCCINO M A C C H I AT O WAT E R WAT E R ESP RES SO MILK CONT AINER LUN GO Res er vatór io de água (1 , 2 l) Grelha de re cup eraç ão Bandeja de recupera ç ão ( empu r re pa ra dentr o para o co po de L at te Macchiato) Bico de s aída de águ a quente Reservatório d e leite Bico de s aída de c afé Res er vatór io de c ápsulas u[...]

  • Page 6

    6 NOT A O aparelho e st á equ ipado co m um deslig amento pro gramável. No lado dire ito do aparel ho, encontra-s e uma roda /b otão, ond e o mod o de ec ono mia d e ene rg ia po de s er aj us tad o. ∞ = O desligam ento es tá de sa ct ivad o 2 = Após 2 ho ras, o ap arelho de sliga-s e 1 / 2 = Após meia h ora, o ap arelho de sliga-s e DES LI[...]

  • Page 7

    7 No lado dire ito do aparel ho, encontra-s e uma roda /b otão, ond e o mod o de ec ono mia d e ene rg ia po de s er aj us tad o. ∞ = O desligam ento es tá de sa c tivad o 2 = Após 2 ho ras, o ap arelho de sliga-s e 1 / 2 = Após meia h ora, o ap arelho de sliga-s e DETE CÇÃ O DE AV AR IAS Sem indi cado r luminos o. ➔ Veri que a cor ren[...]

  • Page 8

    8 WAT E R ESP RES SO LUN GO & Remova a emba lagem de plástico do r e servatório de água , assim como a pelí cula de plástico da grel ha da bandeja recuperadora e das grelha s laterais. Encha o r eser vatór io de água com á gua potáve l até ao nível má ximo. Coloqu e o bico de s aída de água quente. Colo que um re cipi ente sob o b[...]

  • Page 9

    9 WAT E R ESP RES SO LUN GO WAT E R WAT E R ESP RES SO ESP RESS O LUN GO LUN GO WAT E R WAT E R WAT E R ESP RES SO LUN GO LUN GO CAPPUCCINO M A C C H I AT O ESP RES SO MILK LUN GO x3 x3 O si s tema está a aqu e cer (os botões Lungo, E spresso e de água qu ente es tão in ter - mitentes) . Após d ois minut os, o sistema está pronto para o enxag[...]

  • Page 10

    10 CAPPUCCINO M A C C H I AT O A TENÇÃO Risco d e queimadu ras s e o reservatório de leite não estiver correctamente colocado. ➔ Uti lize sem pre o r es ervatório de leite com a tampa e o bic o de saí da de l eite incl uidos n a máquin a! Retire a tampa do reservatório de l eite. En cha com a quan tidade desejada de le ite ( 0.5 l máx) .[...]

  • Page 11

    11 WAT E R ou Abra a alava nca. Insira a c ápsula. Fec he a alavanc a. Ajuste o regul ador da espuma de leite , de acordo com a q uantida de de esp uma que deseja ou o ti po de le ite que usar. Coloq ue uma chávena Cappuccin o ou u m copo La t te Mac chiato sob o bico de s aída de c afé e ajus te o bico de saí da de l eite. AT E N Ç Ã O O bi[...]

  • Page 12

    12 O botã o ac tiva do pisc a. As sim q ue a pr ep ara ção c ome ça Can cel ar a pr ep ar açã o Para parar a preparação , pressione novamen te o mesm o botã o. IN STRUÇ ÕES P ARA TODO O T IPO DE P REP ARAÇ ÕES Abra a alava nca. Insira a c ápsula. Fec he a alavanc a. Coloqu e uma chávena su cie n - temente larga s ob o bico de s a?[...]

  • Page 13

    13 WAT E R Se o r ese r vató ri o de ág ua se e sv azi ar du ra nte a pr ep ara ção A luz az ul de aler t a de res er vató rio de ág ua vazi o es tá ace sa. ➔ O res er vatór io de água e st á vaz io. Retire o reservatório de leite . Encha o reservatório de água com águ a potáve l. Press ione o bo tão de sejad o ➔ a prepa raçã [...]

  • Page 14

    14 CUIDADO Se a quant idade de c afé e xced er os 1 50 m l programa dos: deix e a máquina aq uecer du rante 5 minu tos antes de p repar ar o próxim o caf é. Risco d e sobr eaque cimento! Possíveis quantidade s: • L eite 30– 200 ml • Café 2 0–300 ml Abra a alava nca. Insira a c ápsula. Fec he a alavanc a. A TENÇÃO Perigo de que imad[...]

  • Page 15

    15 x3 x3 WAT E R MILK CAPPUCCINO M A C C H I AT O ESP RES SO LUN GO x3 Prima e mant enha pr essionado o botão E spresso, Lungo , de ág ua quente ou le ite e liber te- o ao alca nçar a quantid ade de sejada. Passados 3 segundos ➔ o botão pi sca 3 ve zes p ara conr - mar a nova quan tidade p rogr amada. Levante a alavanc a par a ejec t ar a [...]

  • Page 16

    16 CAPPUCCINO M A C C H I AT O MILK NO TA Deixe o leite no res er vatór io duran te es te processo . O enxa guamento é necessário para lim par os tubos do sistema Rapid Cappuc cino após cada ut iliz aç ão. Coloqu e um rec ipiente s ob o bi co de s aída de leit e. Prima e mant enha pression ado o bo t ão de enxagua mento d urante, pelo menos[...]

  • Page 17

    17 CAPPUCCINO M A C C H I AT O ESP RES SO MILK LUN GO ➔ Começ a o pro cess o de enxa guamento. Os b otõe s de r e ceitas de leit e piscam durante 12 segun dos. Proce sso d e enxag uamento termin a. Os bo tões de rec eita de l eite estão a cesos. ➔ Proces so de en xagua - mento ter mina. Os b otõe s de r e ceita de leit e estão aces os. Co[...]

  • Page 18

    18 CAPPUCCINO CAPPUCCINO M A C C H I AT O ESP RES SO ESP RES SO LUN GO WAT E R CAPPUCCINO MILK + Mergulhe a  ta de aná lise bre ve - mente ( 1 seg. ) em ág ua. Sacud a o exce sso e agu arde 1 min. Pressione os bot õe s L eite e Cap - puccino d urante 3 s eg. A J US T A R À D URE Z A DA ÁG UA A l uz laran ja de alert a de r e servatório de [...]

  • Page 19

    19 5 sec 3x WAT E R WAT E R CAPPUCCINO CAPPUCCINO M A C C H I AT O ESP RES SO MILK MILK MILK LUN GO < 3° dH < 5° f H < 50 mg/ l CaCO 3 3° dH – 7° dH 5° f H – 13° fH 50 – 130 mg/l CaCO 3 7° dH – 14° dH 1 3° f H – 25° f H 1 3 0 – 250 mg /l Ca CO 3 14° dH – 2 1° dH 25° f H – 38° f H 250 – 38 0 mg/ l CaCO 3 >[...]

  • Page 20

    20 20 WAT E R LUN GO LUN GO Descalcique a máqu ina quand o a luz laran ja de a ler ta de água s e acender. CUIDADO Por favor , lei a atenta mente a s instruções de seg uranç a na embalag em do de sca lcic ante. A solução descalcicante pode ser nociva. Evite o contacto com os olhos, pele e super fícies. Não ut ilize vinagr e, dado [...]

  • Page 21

    21 M A C C H I AT O LUN GO LUN GO Deite 100 ml de solu ç ão desc alcican te e 500 m l de água no re ser v atóri o de água. Coloqu e um rec ipiente (mín. 0,6 l) sob o bi co de saída d e caf é e sob o bico de s aída de água q uente. Pressione simulta neament e os botões Macchiat o e Lu ngo duran te 5 seg undos ➔ O botã o Lungo piscar[...]

  • Page 22

    22 ww w. nespresso.com Lat tissima _0 9 .07 220 – 240 V, 50 /60 H z, máx ./ Máx. 1300 W Máx./ Máx . 1 9 b ar ~ 6 kg 1 , 2 l 0,5 l 5 °C a/ par a 45 °C 20,5 cm 34,2 cm 25,8 c m Kit d esc alci cante Nespresso : Art . 3035 /CBU - 2 NO TA Materi ais e acessórios que es tão em con tac to com alime ntos de acor do com a dire c tiva 193 5/20 0[...]