DeLonghi KBJ 3001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi KBJ 3001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi KBJ 3001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi KBJ 3001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi KBJ 3001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi KBJ 3001
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi KBJ 3001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi KBJ 3001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi KBJ 3001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi KBJ 3001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi KBJ 3001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi KBJ 3001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi KBJ 3001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    instr uctions CORDLESS KETTLE KBJ 3001 Please retain these instructions f or future r efer ence[...]

  • Page 2

    Description of Appliance The following terms ar e used thr oughout the instruction manual W ater lev el indicator ON/OFF switch Removable Filter Powe r - on indicator lights Removable lid Plug 2 K ettle body 360° base with cord storage K ettle KBJ 3001[...]

  • Page 3

    Thank you f or choosing this De’Longhi k ettle. T o get the best results fr om your new k ettle , read these instructions car efully and retain f or future r efer ence. This is the only wa y to ensure optimum r esults and maximum safety . Safety W arnings • The appliance is exclusiv ely for the use of boiling water . Any other use is to be cons[...]

  • Page 4

    malfunctions, or has been damaged in any manner . It must be r eturned to an authorised ser vice agent f or repair or r eplacement in order to a void hazard. • The pow er cable must not be replaced b y the user as this requir es the use of special tools. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer , its ser vice agent o[...]

  • Page 5

    Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Using for the first time • Befor e use, check that the appliance has not been damaged during transport. • Remov e all packaging from the k ettle and power base. • Remov e any labels fr om the outer surfaces except the rating label. • Remov e the filter and rinse under a tap while brushing with a soft brush (fig. 2) ([...]

  • Page 6

    Switching on • Plug the pow er base into the mains socket. • Place the k ettle on the power base. • Press the ON/OFF switch down (fig.5) to switch the k ettle on. • The pow er -on indicator lights will illuminate. • The k ettle will automatically switch off once the water is boiled (the ON/OFF switch will click upwards and the lights will[...]

  • Page 7

    Cleaning and maintenance Cleaning the k ettle • Allow the k ettle to cool down fully and disconnect the appliance fr om the mains befor e cleaning. • Do not immerse the k ettle or base in water . • Use a soft dampened cloth to wipe the outside of the k ettle and dr y with a soft, dry cloth. • DO NO T use harsh scouring agents. • Ensure th[...]

  • Page 8

    Descaling It is vital to clean and descale the k ettle and filter regularly in order to maintain it in good w orking order . Failur e to descale your k ettle ma y invalidate y our guarantee . • It is recommended to use specific (stor e bought) products for descaling of k ettles. Follow the descaling instructions car efully . • When limescale st[...]