DeLonghi EO1270 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi EO1270. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi EO1270 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi EO1270 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi EO1270 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi EO1270
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi EO1270
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi EO1270
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi EO1270 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi EO1270 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi EO1270, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi EO1270, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi EO1270. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELEC TRIC OVEN FOUR ÉLEC TRIQUE HORNO ELÉC TRICO EO1270 EO1270 B EO1270 1B Register this product on-line and receiv e a free trial issue of C ook's Illustrated . V isit ww w.delonghiregistra tion.com . Visit ww w .delonghi.com for a list of service centers near you. Enregistr ez ce produit en ligne et r ecevez un numéro gr atuit de Cook&apo[...]

  • Page 2

    2 ELECTRIC AL CONNECTION Only use a three-pin, 120 V olt , 60 Hz power outlet GROUNDING INSTRUCTIONS MAKE SURE THA T THE PL UG IS CORRECTL Y GROUNDED This appliance must be gr ounded: in the event of short cir- cuits, the ground c onnection reduces the risk of electric shock, allowing the electrical current to be dispersed . This appliance is fitte[...]

  • Page 3

    3 A B L I C D E H G O M F N DESCRIPTION OF THE APPLIANCE A thermostat knob B timer knob C indicator light D function selector knob E glass door F bottom heating element G 12” pizza-shaped wire rack H bake pan I reversible wir e rack (if supplied) L crumb tray M top heating element N interior light (if supplied) O broil rack (if supplied)[...]

  • Page 4

    4 IMPORT ANT WARNINGS When using electrical appliances, a number of funda- mental safety rules must be obser ved , including the fol- lowing: 1. READ ALL THE INSTRUCTIONS 2. Do not touch the hot sur faces . Only use the knobs or handles to operat e the appliance. 3. Before using the appliance, mo ve it 5/10 cm (2”) awa y from the wall and any oth[...]

  • Page 5

    5 Program SUMMARY T ABLE Function selec tor knob position Thermostat knob position Wire rack and accessory position Notes/Tips Defrost • - Keeping warm KEEP W ARM - Conv ection oven cooking 200°F - 465°F Ideal for lasagna, meat, pizza, cakes in general , foods that should be crunchy on the sur- face (“ au gratin ”) and bread. For details on[...]

  • Page 6

    6 USING THE CONTROLS Thermostat knob (A) Select the desired temperatur e, as follows: • T o defr ost (see page 7): Thermostat knob in the “•” position. • T o k eep food warm (see page 7): Thermostat knob in the “KEEP W ARM” position. • For con vection oven cooking or traditional oven cooking (see page 7-8): Thermostat knob fr om 200[...]

  • Page 7

    7 USING THE OVEN General tips • When cooking with the conv ection oven, traditional oven and grilling, alw ays preheat the o ven for 5 minutes to the set temperatur e to achieve the best r esults. • The cooking times depend on the quality of the products, on the temperatur e of the food and on personal tastes. The times indicat ed in the table [...]

  • Page 8

    8 Macaroni “au gra tin” 1 kg/2.2 lb Lasagna 1 kg/2.2 lb Pizza 500 g/1.1 lb Chicken 1 k g/2.2 lb Roast pork 900 g/2 lb Meatballs 650 g/1.4 lb Roast potatoes 500 g/1.1 lb Jam tarts 700 g/1.5 lb Strudel 1 kg/2.2 lb W alnut cakes 800 g/1.8 lb Biscuits (shortbread) 100 g/0.2 lb Bread 500 g/1.1 lb T urn the bak e pan halfway through cooking . Use an [...]

  • Page 9

    9 T oast • The dimensions of the wir e rack ( G ) allow six slices of bread to be t oasted at the same time. Best results ar e achieved, ho wever , with four slices at a time. • T o t oast the bread, place the slic es as shown below: T oasting one slice T oasting two slic es T oasting four slices T oasting six slices For consecutiv e uses, redu[...]

  • Page 10

    10 Cooking on 2 levels a t the same time with the convection ov en The conv ection oven function allows different foods to be c oo- ked at the same time , placed on 2 levels. The heat pr ovided by the 2 heating elements , is distributed inside the oven by the air , circulated by the fan. In this way , the hea t reaches every par t of the oven unif [...]

  • Page 11

    11 CLEANING AND MAINTENANCE Frequen t cleaning prevents the forma tion of smoke and bad odors during cooking . Do not let fat accumulate inside the ap- pliance. Before any maint enance or cleaning operation, unplug the oven and w ait for it to cool down. Clean the door , the inside walls and the enamel or pain ted surfaces of the oven with a soap a[...]

  • Page 12

    12 LIMITED WARRANTY This warr anty applies to all products with De’Longhi or K enwood brand names . What does the warr anty cover? W e warrant each appliance t o be free from defects in material and w orkmanship. Our obliga tion under this warranty is limited to repair a t our factor y or authorized service center of any defective parts or par t [...]