DeLonghi Distinta ECI 341.BZ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi Distinta ECI 341.BZ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi Distinta ECI 341.BZ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi Distinta ECI 341.BZ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi Distinta ECI 341.BZ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi Distinta ECI 341.BZ
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi Distinta ECI 341.BZ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi Distinta ECI 341.BZ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi Distinta ECI 341.BZ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi Distinta ECI 341.BZ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi Distinta ECI 341.BZ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi Distinta ECI 341.BZ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi Distinta ECI 341.BZ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    13 FUNDAMENT AL SAFET Y W ARNINGS • The appliance is not in tended for use by persons (including childr en) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experienc e and knowledge, unless they hav e been given super vision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their saf et y . • Children [...]

  • Page 2

    14 IMPORT ANT SAFEGUARDS Danger! Failur e to observe the warning ma y result in life threat ening injur y by electric shock. This is an electrical appliance and may cause electrical shocks. Y ou should therefore follow these safety warnings: • Never touch the applianc e with damp hands or feet. • Never touch the plug with damp hands . • Make [...]

  • Page 3

    15 • Arrange the cord in such a w ay that it cannot be damaged by sharp edges or contact with hot surfaces (e.g . elec tric hot plates). • The appliance giv es o heat. After positioning the appli - ance on the worktop , leave a space of at least 3 cm be - tween the surfaces of the appliance and the side and rear walls and at least 15 cm abov[...]

  • Page 4

    16 pressing is ex cessive, co ee delivery will be slow and the froth will be dark. If pressing is t oo light, coee delivery will be too rapid and the fr oth will be skimpy and light coloured . 4. Remove an y excess coee fr om the rim of the lter holder and attach to the appliance . T urn the handle rmly to - wards the righ t (g. 6[...]

  • Page 5

    17 3. Remov e the rubber steam connection nozzle from the spout by pulling it downw ards (g.21). 4. W ash the cappuccino maker and st eam connection nozzle thoroughly with warm w ater (g. 22). 5. Clean the steam spout, taking care to a void burns. 6. Replace the cappuccino mak er by pushing upwards and turning anticlockwise. HOT W A TER 1. T [...]

  • Page 6

    18 TECHNICAL DA TA Mains voltage: 220-240V ˜ 50/60Hz Absorbed power: 1100W Size: LxHxD: 197x322x303 (385) mm Pressur e: 15 bar W ater tank capacity: 1 L Po wer cable length: 1,40 m W eight: 4,7 kg The appliance complies with the f ollowing EC directives: • Low Voltage Directive 2006/95/EC and subsequent amendments; • EMC Directive 2004/108/EC [...]

  • Page 7

    19 The pump is ex cessively noisy The wa ter tank is empty Fill the tank The tank is not corr ectly in place and the valve on its base is not open Press the tank down ligh tly to open the valve on the bottom There ar e air bubbles in the tank connector Follow the instr uc tions given in the “Hot water” section until water is deliv ered The co?[...]