DeLonghi DC77TC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi DC77TC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi DC77TC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi DC77TC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi DC77TC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi DC77TC
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi DC77TC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi DC77TC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi DC77TC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi DC77TC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi DC77TC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi DC77TC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi DC77TC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DC 77 TC DeLonghi thermal carafe 8 cup cof fee maker IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical a ppliances, to redu ce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons basic safety precautions should alway s be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully . 2. Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs. 3. T[...]

  • Page 2

     Do not clean carafe with scouring powders, steel wo ol pads or other abrasive materials.  This carafe is designed for use with this coffee ma ker only . SA VE THESE INSTRUCTI ONS NO USER MAINTENANCE RETURN TO SER VICE ST A TION HOUSEHOLD USE ONL Y SAFETY FEA TURES 1. A short power supply cord is provided to reduce the hazard s resulting from[...]

  • Page 3

    FEA TURES  Pause & Serve Allows you to interrupt the brewing cycle and pour a cup of cof fee before the entire carafe is finished brewing. T o restart the brewing proces s, return carafe to carafe plate and cof fee will automatically begin flowing through filter basket. Make sure carafe i s placed all way on the carafe plate. CAUTION: DO NOT[...]

  • Page 4

    and the carafe must be set on the carafe plate.  The filter basket door must be pro perly closed du ring brewing process. CAUTION: If the filter basket door is not completely closed, the Pause & Serve feature w ill not function properly . It could cause hot water or hot coffee to ov erflow . Filling the water reservoir  Open the hinged wa[...]

  • Page 5

    frequently if heavily roasted cof fees are used. Over extraction may also cause oiliness, indicating a need to clea n your coffee maker . CLEANING YOUR COFFEE MAKER CAUTION: Alw ays make sure coffee maker is un plugged before attempting to clean. T o protect against electric shock, do not immerse cord, plug or unit in water or other liquid.  The[...]

  • Page 6

    PRÉCAUTIONS IMPORT ANTES Pour réduire les risq ues d’incendie, d’él ectrocution et/ou de blessures lorsque vous utilisez des appareil s él ectriques, respectez toujours des précautions élément aires, y compris les précautions suivantes : 1. Lisez soigneusement toutes les in structions. DC 77 TC 2. Ne touchez pas les su rfaces chaudes. U[...]

  • Page 7

     N’utilisez jamais la verseuse sur une cuisinière ou dans un four à micro-ondes.  Ne permettez pas a u liquide de s’évaporer de la verseuse. Ne chau ffez pas la verseuse lo rsqu’elle est vide.  Jetez la verseuse si elle est endommagée ou si sa p oignée est lâche ou abîmée. Une verseuse ébréchée ou fissuré e pourrait se ca[...]

  • Page 8

    FONCTIONS  Pauser et Servir V ous permet d’interrompre le cycle d’infusio n et de verser une tasse de café avant que la verseuse soit remplie. Pour redémarrer le cycle d’infusion, replacez la verseuse sur la pl aque de la verseuse et le café commencera automatiquement à couler au travers du p anier à filtre. V eillez à placer la vers[...]

  • Page 9

    Cela éliminera toute la poussi ère qui aurait pu s’accumuler dans la cafetière et qui pourrait nuire à l’arôme du café. MISE EN PLACE DU CAFÉ MOULU IMPORT ANT : Pour de meilleurs résultat s, utilisez de l’eau froide.  Ouvrez la porte du panier à filtre vers la droite. Retirez le p anier à filtre en le soulevant. Le filtre permane[...]

  • Page 10

    café riche en goût. Une m outure ordinaire exigera légèrement plu s de café moulu par t asse pour donner la force d’une mouture plus fine.  Rangez le café moulu dans un endroit sec et frais. Une fois ouvert, conservez le café dans u n récipient fermé et ét anche pour en préserver la fraîcheur .  Pour un café optimal, achetez de[...]