DeLOCK SATA/USB Converter manuel d'utilisation

1
2
3
4
5

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLOCK SATA/USB Converter. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLOCK SATA/USB Converter ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLOCK SATA/USB Converter décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLOCK SATA/USB Converter devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLOCK SATA/USB Converter
- nom du fabricant et année de fabrication DeLOCK SATA/USB Converter
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLOCK SATA/USB Converter
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLOCK SATA/USB Converter ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLOCK SATA/USB Converter et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLOCK en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLOCK SATA/USB Converter, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLOCK SATA/USB Converter, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLOCK SATA/USB Converter. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Converter SA T A / IDE – eSA T A / USB 2.0 User manual Product-No:61511 User manual No:61511-a www .delock.com[...]

  • Page 2

    - 2 - Description The converte r enables you to connect 2.5” and 3.5” IDE HDDs as well as CD- ROM, CD RW-, DVD-ROM und DVD RW drives to the USB port of your PC. Y ou can also connect SAT A HDDs to the eSAT A port. Just connect the device to the IDE or SAT A port of the converter by plugging the enclosed eSAT A or USB cable to y our PC. Another [...]

  • Page 3

    - 3 - Note: Follo w the gen eral ins truc tio ns fo r ins tal lat ion o f the con vert er . If n ece ssar y , read the manual of your computer , or ask a specialist for help. Hardware Installation Connecting IDE/A TA/A TAPI devices: 1 . Make sure that the Jumper is set on MASTER in your device. 2 . Connect the 40 pin connector of the converter to y[...]

  • Page 4

    - 4 - Windows 98/98SE/ME Converter for USB: 1 . Switch on your computer . 2 . Plug the USB cable into your Converter and the USB A male into your USB Port. 3 . Switch on your converter . 4 . Afterwards, Windows displays the Hardware wizard. 5 . Put the driver CD in the CD ROM drive and click on "next". 6 . Choose "select the best dri[...]

  • Page 5

    - 5 - Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de / www .delock.com or phone 0700 - DELOCKGE (0700 - 335 625 43). Y ou can contact our service hotline during the following times: Mon – Fri: 9:00 – 17:30 pm charge 0,12 € / min* * A connection fee applies according to fee schedule of Deuts[...]