Français dropdown-ico

Dell KM714 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell KM714. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell KM714 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell KM714 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell KM714 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell KM714
- nom du fabricant et année de fabrication Dell KM714
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell KM714
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell KM714 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell KM714 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell KM714, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell KM714, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell KM714. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell TM KM71 4 Wireless K eyboard and Mouse Owner's Manual[...]

  • Page 2

    Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. T rademarks used in this text : Dell™ and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.; Microso ft® and the Windows start button logo are either trademarks or register ed trademarks of Microsoft Corporation in the United State[...]

  • Page 3

    Setup Keyboard Features T r oubleshooting Specifications Mouse Features T r oubleshooting Specifications Statutor y Information Warranty Regulatory Certifications Contents[...]

  • Page 4

    4 Back to Contents Page System Requirements NOTE: The USB receiver may be pre-installed on your computer . NOTE: The documents that shipped with the keyboar d and mouse may vary based on your region. NOTE: If the Caps Lock indicator does not appear on the screen or eject shortcut key does not function, download the software fr om www.dell.com/suppo[...]

  • Page 5

    5 Back to Contents Page Setting Up Y our Dell KM71 4 Wireless Keyboard and Mouse 3. Connect the USB r eceiver to the computer . If your keyboard or mouse is not working, see the T r oubleshooting section. 1. Install the two AAA batteries in your keyboard. 2. Install the two AA batteries in your mouse . AAA[...]

  • Page 6

    6 Back to Contents Page The USB Unifying receiver is a wireless r eceiver that can stay plugged into your computer’s USB port , allowing you to easily connect your wireless mouse and keyboard to your computer , and up to four additional Unifying-compatible wireless devices at the same time. T o begin using your receiver , ensure your computer has[...]

  • Page 7

    7 Back to Contents Page T op View Features 1. Multimedia Control Keys 2. Windows 8 shortcut keys 3. Optical-drive eject key 4 . Battery status light – Indicates the status o f the batteries installed on your keyboard solid white – Appears for about 15 seconds after the batteries are installed then turns o blinking amber – Battery charge is[...]

  • Page 8

    8 Back to Contents Page Features Bottom View 1 2 1 . Power switch 2. Battery compartment[...]

  • Page 9

    9 Back to Contents Page Function Keys Mute the sound Decrease the volume level Increase the volume level Play or pause the media Search (Windows 8) Share (Windows 8) Devices (Windows 8) Settings (Windows 8) Recent Apps (Windows 8) +[...]

  • Page 10

    10 Back to Contents Page Application Keys Key Combinations Function Windows key Win7 : Open the Start Menu Win8 : Start screen + E Open Windows Explorer + F Find a document + M Minimize all open windows + R Display the Run dialog box + F1 Display the Help menu + T AB Activate the next taskbar button + Ctrl + F Open the find computers window + Shif[...]

  • Page 11

    11 Back to Contents Page T roubleshooting Check if the batteries are inserted in the correct orientation. Check if the keyboard’s power switch is set to “ On”. Remove and reconnect the USB receiver on your computer . Connect the USB receiver into another USB port on your computer . Restart your computer . Remove and reinstall the batteries. T[...]

  • Page 12

    12 Back to Contents Page Specifications General Model number KM713 Connection type 2. 4 GHz wireless technology Supported operating systems Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows RT Rollover Pseudo N -key rollover capability Key mechanism Scissor Electrical Operating voltage 2. 05V to 3.2V Battery life Approximately 12 months Ba[...]

  • Page 13

    13 Back to Contents Page Features T op View 1. Left mouse button 2. Tilt wheel 3. Side button * 4 . Battery status light Blinking amber - Battery charge is low . Replace the batteries. 5. Side button * 6. Right mouse button *Both side buttons perform the same function.[...]

  • Page 14

    14 Back to Contents Page Bottom View 1 . Laser sensor 2. Power button Features[...]

  • Page 15

    15 Back to Contents Page Shortcut Gestures Windows charms Press and hold side button, and slide the mouse towards left. (Windows 8 only) App switch Press and hold side button, and slide the mouse towards right. (Windows 8 only) Scroll and pan 4-way scroll (Windows 7 and 8) Zoom in/out Press and hold side button, and scroll wheel up or down. (Window[...]

  • Page 16

    16 Back to Contents Page Increasing the Batter y Life of your Mouse 1. Sleep mode: When the mouse has been inactive for 5 seconds. T o wake the mouse: Move, click or scroll the tilt wheel. 2. Deep sleep mode: When the mouse has been inactive for 5 minutes. T o wake the mouse: Move or click. 3. Cut-o mode: When the mouse has been carried around o[...]

  • Page 17

    17 Back to Contents Page T roubleshooting Check if the batteries are inserted in the correct orienta tion. Check if the mouse’s power button light is on. Remove and reconnect the USB receiver on your computer . Insert the USB receiver into another USB port on your computer . Remove and reinstall the batteries. Check to see if the power button lig[...]

  • Page 18

    18 Back to Contents Page Specifications General Model Number WM51 4 Connection T ype 2. 4 GHz wireless technology Supported Operating Systems Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows RT Electrical Operating V oltage 0 .95 V to 1. 8 V Battery Life Approximately 12 months Battery Requirements T wo AA Alkaline Physical Characteristic[...]

  • Page 19

    19 Back to Contents Page Limited W arranty and Return Policies Dell-branded products carry a 1-year limited hardware warranty . If purchased together with Dell system, it will follow the system warranty . For U.S. customers: This purchase and your use of this product ar e subject to Dell’s end user agreement, which you can find at www .dell.com/[...]

  • Page 20

    20 Back to Contents Page Keyboard Regulatory Model: KM713 Mouse Regulatory Model: WM51 4 Dongle Regulatory Model: C - U0007 Regulatory Information These devices comply with Part 15 of the FCC Rules. Operation of the devices is subject to the following two conditions : (1) The devices may not cause harmful interference, and (2) The devices must acce[...]

  • Page 21

    21 Back to Contents Page Microsoft WHQL Logo The Dell KM714 Wir eless Keyboard and Mouse have passed WHQL logo testing by Microsoft Windows Hardware Quality Labs. WHQL Logo is a certification scheme operated by Microsoft Windows Hardwar e Quality Labs. In this case it ensures that hardware is compa tible with Microsoft Operating Systems. The k eyb[...]