Defy Appliances DCH304 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Defy Appliances DCH304. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Defy Appliances DCH304 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Defy Appliances DCH304 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Defy Appliances DCH304 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Defy Appliances DCH304
- nom du fabricant et année de fabrication Defy Appliances DCH304
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Defy Appliances DCH304
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Defy Appliances DCH304 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Defy Appliances DCH304 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Defy Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Defy Appliances DCH304, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Defy Appliances DCH304, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Defy Appliances DCH304. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Page 1 YOU CAN REL Y ON DEFY PREMIUM EXTRACT OR HOOD Users Manual Part Number 068203 Record in the space below the listed information for future reference. SERIAL NUMBER%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.. DATE OF PURCHASE%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%... PURCHASED FROM%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.. %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%. DCH299 60[...]

  • Page 2

    Page 2 Introduction Dear customer, Your new Defy Extractor Hood was manufactured in a state of the art facility and has passed the strictest quality control procedures. Please r ead t his manual carefully before using your Extra ctor Hood for the first time and then store it within easy reach for future reference. This manual will provide you with [...]

  • Page 3

    Page 3 This section contains safety inst ructions that will help you a void risk of injury and damage. All warranties will be void if you do not follow these instru ctions. General safety • This extractor hood is not intend ed for use by per sons (including childr en) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and[...]

  • Page 4

    Page 4 • Do not touch any part of the light fittings or adjacent areas during or straight after prolonged use as they get very hot and could cause sever e burns. • In certain circumstances electrical appliances may be a hazard. • Do not check the status o f the filt ers while the extractor hood is operating. • A void leaving exposed flames [...]

  • Page 5

    Page 5 Preparing for installa tion The extr actor hood has t he ability to either recir culate the f ilter ed air back into the kitchen, or the filtered air can be circulated thr ough a duct to the outside of the build ing or int o the ceiling. Decide on which o ption best suits you before commencing with the in stallation. • The extractor hood i[...]

  • Page 6

    Page 6 10mm Installation Installation sequence; 1. Extractor unit / chimney brackets . 2. T op chimney duct. 3. Bottom chimney duct. • Carefully remove the extractor hood and the components from the packagi ng. • Carefully remove the protective film. • Remove th e grease filters (see page 8). • Draw a fine vertical line on the wall from the[...]

  • Page 7

    Page 7 T OP C HIM N EY D U CT C EI L IN G M O UN TI NG B R A C K E T (CHIMNEY BRACKET) Mounting Diagram *650 mm above a built in electric hob or 700 mm when installed above a built in gas hob 650 or 700*[...]

  • Page 8

    Page 8 Optional Carbon pad filters W e recommend th at the extr actor ho od is switched on before any f ood is cooked. W e also recommend that the extractor hoo d is left running for 15 minutes after the food is cooked, in order to thoro ughly eliminate all contaminated air . The effec tive performance of the extractor hood depends on constant main[...]

  • Page 9

    Page 9 Replacing the light bulbs • Switch off the electricity supply . • If the b ulb ha s recently failed, it might still be very hot. All ow the glass cov er to cool befo r e attempting to re place the bulb . • Hold the glass cover and unclip the retaining ring . Be careful no t to let the glass cover fall. • Replace the light bulb with a[...]

  • Page 10

    Page 10 Maintenance and cle aning Important: Befor e cleaning any part of the ho od, switch the power off at the mains. Cleaning the metal grease filters. • In no rmal operation (1 to 2 hours daily), the metal gr ease filters must be cleaned every 8 to 10 weeks. • The filters may wash ed in a dishwasher , however they may discolour slightly . ?[...]

  • Page 11

    Page 11 Problem check Befor e calling a service te chnician to assist with a problem please check: • The main distribution board. S ee if a circuit breaker has trip ped or a f use has blown. • The wall s ocket. • Have the f ilters been cleaned? • Is th e chimney blocked? Remember that you may be charged for a service call even during the wa[...]

  • Page 12

    Page 12 This certificate i s issued by DEFY APPLIANCES LIMITED manufacturers of Defy and Oce an products, hereinafter the Company, to t he original purchaser onl y, of the appliance described on t he certificate and shall constitute the only warranty given in respect of this appliance. The Company warr ants to the original purchaser that for a peri[...]