Français dropdown-ico

Defy Appliances 920 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Defy Appliances 920. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Defy Appliances 920 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Defy Appliances 920 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Defy Appliances 920 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Defy Appliances 920
- nom du fabricant et année de fabrication Defy Appliances 920
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Defy Appliances 920
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Defy Appliances 920 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Defy Appliances 920 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Defy Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Defy Appliances 920, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Defy Appliances 920, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Defy Appliances 920. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 INDEX GET TO KNOW YOUR MACHINE INSTALLATION WASHING DRAINING RINSING SPIN DRYING PRECAUTIONS AFTER USE MAINTENANCE HELP DEFY SERVICE CENTRES WARRANTY SPECIFICATIONS OWNER’S MANUAL You can rely on Defy www.defy.co.za 2 3 4 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 TW INMAID 920[...]

  • Page 2

    2 Getting to know your machine You are now the proud owner of one of the finest and most modern washing machines that today’s technology can produce. You are going to make a great team together. But first it will pay if you really get to know each other. This book will tell you all you need to know about your machine, what it will do and how to d[...]

  • Page 3

    3 INSTALLATION 850mm. MAXIMUM 1 CONNECT THE INLET HOSE TO THE WATER TAP AND TO THE MACHINE. 2 PUSH THE SMALL END OF THE DRAIN HOSE OVER THE PUMP OUTLET HANG THE BIG END (WITH HOOK) OVER A DRAIN OUTLET ( A DRAIN PIPE, BATH OR SINK) NOT HIGHER THAN 1.5 METRES ABOVE FLOOR LEVEL. 5 THE MACHINE MUST STAND ON A LEVEL SURFACE DO NOT STAND THE MACHINE WHER[...]

  • Page 4

    4 WASHING 6 12 9 6 12 9 6 12 9 1 REMOVE WASH TUB LID AND HANG IT ON THE SIDE OF THE MACHINE 2 3 4 FILL TO THE DESIRED WATER LEVEL DEPENDING ON THE SIZE OF THE WASH LOAD WASH TUB LID ON SWITCH ON THE POWER AT THE WALL SOCKET 6 5 OPEN THE TAP AND FILL THE WASH TUB WITH WATER TO THE DESIRED WATER LEVEL. THEN CLOSE THE TAP. TURN THE SELECTOR KNOB TO NO[...]

  • Page 5

    5 WASHING Continued. 5 6 12 9 6 12 9 6 12 9 7 8 9 THE WASHING MACHINE WILL START WASHING AS PER THE SELECTED TIME AND WASH PROGRAMME 3 CM. IMPORTANT NEVER TURN A KNOB FURTHER THAN THE MARKING ON THE DIAL TURN ANTI CLOCKWISE TO RETURN TO "0" WARNING PLACE THE WASHING IN THE TUB ONE ARTICLE AT A TIME TURN THE WASH TIMER KNOB TO THE DESIRED [...]

  • Page 6

    6 DRAINING 6 12 9 IF REQUIRED, ANOTHER LOAD MAY BE WASHED IN THE SAME SOAPY WATER. . IF NOT, THE MODE SELECTOR KNOB SHOULD BE TURNED TO DRAIN THE SOAPY WATER WILL DRAIN FROM THE MACHINE 11 12 IMPORTANT NEVER TURN A KNOB FURTHER THAN THE MARKING ON THE DIAL TURN ANTI CLOCKWISE TO RETURN TO "0" DRAIN WARNING 6 12 9 6[...]

  • Page 7

    7 RINSING 6 12 9 6 12 9 6 12 9 6 12 9 3 CM. REMOVE THE WASH LOAD FROM THE SPIN DRUM AND PLACE IT IN THE EMPTY WASH TUB CLOSE BOTH THE INNER AND OUTER LIDS OF THE SPIN TUB 1 PLACE THE WET WASHING IN THE SPIN DRUM, DISTRIBUTING IT EVENLY 2 3 4 5 PUSH THE WASHING DOWN GENTLY INTO THE SPIN DRUM AND PLACE THE DISC COVER IN THE DRUM SO THAT IT COMPLETELY[...]

  • Page 8

    8 RINSING Continued 6 12 9 AFTER RINSING TURN THE MODE SELECTOR TO DRAIN THIS WILL DRAIN OFF THE RINSE WATER 7 8 9 TURN THE SELECTOR KNOB TO NORMAL NORMAL DRAIN DRAIN TURN THE WASH TIMER KNOB TO THE REQUIRED TIME FOR RINSING. DELICATE RINSE - SYNTHETICS,WOOL,SILK 2-5 MIN NORMAL RINSE - COTTON ,LINEN 5-15 MIN HEAVY RINSE - HEAVY ROBUST FABRICS 9-15 [...]

  • Page 9

    9 SPIN DRYING CLOSE BOTH THE INNER AND OUTER LIDS OF THE SPIN TUB 1 PLACE THE WET WASHING IN THE SPIN DRUM, DISTRIBUTING IT EVENLY 2 4 5 PUSH THE WASHING DOWN GENTLY INTO THE SPIN DRUM AND PLACE THE DISC COVER IN THE DRUM SO THAT IT COMPLETELY COVERS THE WASH LOAD RECOMMENDED SPIN TIMES DELICATE FABRICS AND SYNTHETICS WHITES COTTON AND LINEN HEAVY [...]

  • Page 10

    10 PRECAUTIONS 10 6 12 9 6 12 9 DO NOT TOUCH THE SPIN DRUM WHEN IT IS ROTATING 1 DO NOT MACHINE WASH CLOTHES SOAKED IN PETROL,THINNERS PARAFFIN OR ANY OTHER FLAMMABLE LIQUIDS ALWAYS USE THE SPIN TUB DISC COVER AS THIS PREVENTS CLOTHING FROM RISING OUT OF THE SPIN TUB CHECK ALL CLOTHES FOR LOOSE BUTTONS AND TEARS CHECK POCKETS FOR COINS ,PINS ETC. P[...]

  • Page 11

    11 AFTER USE 6 12 9 1 4 3 2 5 1 SWITCH THE POWER OFF AT THE WALL SOCKET AND REMOVE THE PLUG FROM THE SOCKET. 2 DRY THE CABINET, THE CONTROL PANEL AND INSIDE THE TUBS WITH A SOFT, LINT FREE CLOTH. 3 PLACE THE WASH TUB LID IN POSITION OVER THE WASH TUB. 4 IF YOU WISH TO MOVE THE MACHINE, FIRST UNCOUPLE THE INLET HOSE FROM BOTH THE TAP AND THE MACHINE[...]

  • Page 12

    12 MAINTENANCE 12 CLEANING THE CABINET WIPE THE CABINET WITH A DAMP SOAPY CLOTH. RINSE AND WIPE DRY. DO NOT USE HOUSEHOLD CLEANERS, ABRASIVES OR VOLATILE LIQUID CLEANERS IF THE POWER CORD SHOULD EVER NEED REPLACING, USE ONLY A GENUINE REPLACEMENT PART AVAILABLE FROM DEFY SERVICE CENTRES CLEANING THE LINT FILTER PERIODICALLY, THE FILTER BAG REQUIRES[...]

  • Page 13

    13 HELP 1 4 3 2 5 5 IF YOUR MACHINE WILL NOT WORK, CHECK THE FOLLOWING BEFORE CALLING A SERVICE TECHNICIAN 1 IS THE PLUG IN THE WALL SOCKET AND HAS THE POWER BEEN SWITCHED ON? 2 HAS A HOUSE FUSE BLOWN OR HAS A CIRCUIT BREAKER TRIPPED? 3 ARE THE CONTROL KNOBS IN THE CORRECT POSITION? 4 HAS THE WATER TAP BEEN TURNED OPEN? 5 HAS AN INLET OR OUTLET HOS[...]

  • Page 14

    14 If you have followed the instructions and still have a problem, contact the nearest Defy Service Centre. They will be able to advise you on any aspect of the machine or send a qualified technician to repair it. Service Centres BLOEMFONTEIN P.O.Box 1691 Bloemfontein. 9300. 160 Long Street, Hilton. Bloemfontein 9301. Tel. 051 400 3900 CAPE TOWN P.[...]

  • Page 15

    15 OWNER’S MANUAL You can rely on Defy The Manufacturer strives for continuous improvements. For this reason, the text and illustrations in this book are subject to change without notice. SPECIFICATIONS POWER SOURCE FREQUENCY POWER CONSUMPTION WASH MOTOR SPIN MOTOR PUMP EXTERNAL DIMENSIONS HEIGHT WIDTH DEPTH NETT WEIGHT WATER CAPACITY HIGH MEDIUM[...]