De Dietrich DHD585X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation De Dietrich DHD585X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel De Dietrich DHD585X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation De Dietrich DHD585X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation De Dietrich DHD585X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif De Dietrich DHD585X
- nom du fabricant et année de fabrication De Dietrich DHD585X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement De Dietrich DHD585X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage De Dietrich DHD585X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles De Dietrich DHD585X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service De Dietrich en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées De Dietrich DHD585X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif De Dietrich DHD585X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation De Dietrich DHD585X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INFORMAZIONI COMMERCIALI PER I CONSUMA TORI COMMERCIAL INFORMA TION FOR THE CONSUMER INFORMA TIONS COMMERCIALES POUR LE CLIENT INFORMACIONES COMERCIALES P ARA EL CLIENTE HANDELSINFORMA TIONEN FÜR DEN KUNDEN COMMERCIËLE INFORMA TIES VOOR DE KLANT INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMA TION INFORMA TION TECHNIQUES INFORMACIONES TÉCNICAS TECHNISCH[...]

  • Page 2

    Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali c[...]

  • Page 3

    Warnings Uses Installation Working Maintenance CONTENTS 7 GB[...]

  • Page 4

    8 * The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Y oung children should be supervised to ensure they do not play with the appliance. * The cooker surface and the inferior part of the cooker hood must be at a minimun distance of 65 cm. * The air sucked can't be conveyed through or into a duct us[...]

  • Page 5

    9 Warning! Before connecting the flexible exhausting pipe to the motor , make sure the stop valve, which is on the air outlet of the motor , can swing. Sucking version * Fix the pipe-bearing stirrup (Fig.10Y) to the wall or ceiling by using the proper reinforcements and screws in equipment. Connect the cooker -hood flange with the evacuation hole b[...]

  • Page 6

    10 The coal filter can be removed by removing the grease filter first (Fig.4A-16B), and by pulling its special plastic tongue until it is unfastened from its slot. Re-insert the coal filter by operating in the opposite way . The coal filter needs replacing depending on the use, but however every six months at least. * T o clean the appliance itself[...]

  • Page 7

    28 1 2 3 4 5 6[...]

  • Page 8

    29 7 8 9 10 11[...]

  • Page 9

    30 16 17 19 20 12 18 13 14 15[...]

  • Page 10

    31 22 21 23 E F A BCD[...]

  • Page 11

    32 Mg 90000104019 - 09/2005[...]