dbx Pro iEQ-31 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation dbx Pro iEQ-31. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel dbx Pro iEQ-31 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation dbx Pro iEQ-31 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation dbx Pro iEQ-31 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif dbx Pro iEQ-31
- nom du fabricant et année de fabrication dbx Pro iEQ-31
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement dbx Pro iEQ-31
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage dbx Pro iEQ-31 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles dbx Pro iEQ-31 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service dbx Pro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées dbx Pro iEQ-31, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif dbx Pro iEQ-31, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation dbx Pro iEQ-31. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual Dual Channel Digital Graphic EQ/Limiter w/T ype V ™ NR and A F S ™ ® iEQ iEQ-15 iEQ-31[...]

  • Page 2

    W ARNING FOR YOUR PROTECTION READ THESE INSTRUCTIONS: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL W ARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS DO NOT USE THIS APP ARA TUS NEAR W A TER CLEAN ONL Y WITH A DR Y CLOTH. DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILA TION OPENINGS. INST ALL IN ACCORDANCE WITH THE MANUF ACTURER’S INSTRUCTIONS. DO NOT INST ALL NEAR ANY HEA T SOURCES SUCH AS[...]

  • Page 3

    U.K. MAINS PLUG W ARNING A molded mains plug that has been cut off from the cord is unsafe. Discard the mains plug at a suitable disposal facility . NEVER UNDER ANY CIRCUMST ANCES SHOULD YOU INSERT A DAMAGED OR CUT MAINS PLUG INTO A 13 AMP POWER SOCKET . Do not use the mains plug without the fuse cover in place. Replacement fuse covers can be obtai[...]

  • Page 4

    Ta b le of Contents iEQ Ta b le of Contents Defining the iEQ .....................................................i Service Contact Info ...............................................ii W arranty ..................................................................ii Installation Recommendations ...............................1 Power Up Quick Key Opt[...]

  • Page 5

    ® iEQ Operation iEQ[...]

  • Page 6

    Intr oduction ® iEQ User Manual i iEQ Congratulations on your purchase of the dbx Professional Products iEQ Series Graphic Equalizer/Limiter with Type V™ noise reduction and AFS™. With an EQ heritage that has pro- duced countless industry standard patents and dates back more than 30 years, the dbx iEQ 15 and iEQ 31 easily live up to the dbx le[...]

  • Page 7

    ® Intr oduction iEQ iEQ User Manual If you require technical support, contact dbx Customer Service. Be prepared to accurately describe the problem. Know the serial number of your unit - this is printed on a sticker attached to the top panel. If you have not already taken the time to fill out your warranty registration card and send it in, please d[...]

  • Page 8

    Installation / User P o wer -Up Modes ® iEQ User Manual 1 iEQ FOR RACK MOUNT USE ONL Y - Install the iEQ in your rack with the provided rack screws. When installed in a rack, the unit should be positioned with enough room (at least one 1U above the and 1U below the unit) to allow proper ventilation. The iEQ should not be mount- ed above or below a[...]

  • Page 9

    User P o wer -Up Modes Cont’ d Operation iEQ Live Filter Lift Time Menu - Press the <AFS> button on CHANNEL 2 to select through selections within menus. The selections for System Lockout are: Live Filter Lift Off, Live Filter Lift Short and Live Filter Lift Long, and will be represented by a lit LED once selected. The following illustra- ti[...]

  • Page 10

    Rear P anel Connections ® iEQ User Manual 3 Operation iEQ iEQ15 - dual channel 15 band graphic equaliz er iEQ31 - dual channel 31 band graphic equaliz er Po w er Cord Receptacle: Connects AC power to the equalizer . Po w er Switch : Switches the power on and of f. Always make audio connections with the power switch in the off position. Input Conne[...]

  • Page 11

    ® iEQ31 - dual channel 31 band graphic equaliz er Input Gain Control : This control sets the signal level to the equalizer . It is capable of -12dB to +12dB of gain. Its effect is apparent by viewing the OUTPUT LEVEL BAR GRAPH. EQ Bypass : This switch removes the graphic equalizer section from the signal path. The BYP ASS switch does not, however [...]

  • Page 12

    Fr ont P anel Connections Cont’ d ® 3 iEQ User Manual 5 Operation iEQ The iEQ 15 and 31 offer the exclusive patent pending AFS (Advanced Feedback Suppression) feedback elimination module. The AFS uses Precision Frequency Detection and state-of-the-art processing to determine the exact portions of a given frequency of your feedback that need to b[...]

  • Page 13

    Basic Connection Operation iEQ ® iEQ User Manual 6 The iEQ Series Equalizers have balanced inputs and outputs that can be used with any balanced or unbalanced line-level device. To connect the equalizer to your sound system refer to the following steps: • Turn off all equipment before making connections. • Mount equalizer in a standard-width r[...]

  • Page 14

    Operation Block diagram ® iEQ User Manual Block Diagram ® 7 iEQ dbx iEQ 15 and 31 Graphic Equalizer Block Diagram ... TYPE IV™ Fr ont Panel Slide P ots Limiter A/D A/D DSP Micro Processor Pro grammable Logic CLIP Detect T ype V™ NR EQ Bypass Low Cut Range AFS (Red LED) AFS (Green LED) Gain Reduction Output meter Input Gain Input D/A RF Filter[...]

  • Page 15

    ® iEQ User Manual ® Specifications Operation iEQ 8 Inputs Connectors: 1/4” TRS, female XLR (pin 2 hot), and Euroblock T ype: Electronically balanced/unbalanced, RF filtered Impedance: Balanced 40k Ω , unbalanced 20k Ω Max Input Level: +22dBu balanced or unbalanced CMRR: >40dB, typically >55dB at 1kHz Outputs Connectors: 1/4” TRS, ma[...]

  • Page 16

    ® 8760 South Sandy Pkwy . Sandy , Utah 84070 Phone: (801) 568-7660 F ax: (801) 568-7662 Questions or comments? E•mail us at: customer@dbxpr o .com or visit our W orld Wide W eb home pa ge at: www .dbxpro .com 18-1904-A A Harman International Company[...]