Español dropdown-ico

dbx Pro iEQ-31 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones dbx Pro iEQ-31. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica dbx Pro iEQ-31 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual dbx Pro iEQ-31 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales dbx Pro iEQ-31, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones dbx Pro iEQ-31 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo dbx Pro iEQ-31
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo dbx Pro iEQ-31
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo dbx Pro iEQ-31
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de dbx Pro iEQ-31 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de dbx Pro iEQ-31 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico dbx Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de dbx Pro iEQ-31, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo dbx Pro iEQ-31, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual dbx Pro iEQ-31. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Dual Channel Digital Graphic EQ/Limiter w/T ype V ™ NR and A F S ™ ® iEQ iEQ-15 iEQ-31[...]

  • Página 2

    W ARNING FOR YOUR PROTECTION READ THESE INSTRUCTIONS: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL W ARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS DO NOT USE THIS APP ARA TUS NEAR W A TER CLEAN ONL Y WITH A DR Y CLOTH. DO NOT BLOCK ANY OF THE VENTILA TION OPENINGS. INST ALL IN ACCORDANCE WITH THE MANUF ACTURER’S INSTRUCTIONS. DO NOT INST ALL NEAR ANY HEA T SOURCES SUCH AS[...]

  • Página 3

    U.K. MAINS PLUG W ARNING A molded mains plug that has been cut off from the cord is unsafe. Discard the mains plug at a suitable disposal facility . NEVER UNDER ANY CIRCUMST ANCES SHOULD YOU INSERT A DAMAGED OR CUT MAINS PLUG INTO A 13 AMP POWER SOCKET . Do not use the mains plug without the fuse cover in place. Replacement fuse covers can be obtai[...]

  • Página 4

    Ta b le of Contents iEQ Ta b le of Contents Defining the iEQ .....................................................i Service Contact Info ...............................................ii W arranty ..................................................................ii Installation Recommendations ...............................1 Power Up Quick Key Opt[...]

  • Página 5

    ® iEQ Operation iEQ[...]

  • Página 6

    Intr oduction ® iEQ User Manual i iEQ Congratulations on your purchase of the dbx Professional Products iEQ Series Graphic Equalizer/Limiter with Type V™ noise reduction and AFS™. With an EQ heritage that has pro- duced countless industry standard patents and dates back more than 30 years, the dbx iEQ 15 and iEQ 31 easily live up to the dbx le[...]

  • Página 7

    ® Intr oduction iEQ iEQ User Manual If you require technical support, contact dbx Customer Service. Be prepared to accurately describe the problem. Know the serial number of your unit - this is printed on a sticker attached to the top panel. If you have not already taken the time to fill out your warranty registration card and send it in, please d[...]

  • Página 8

    Installation / User P o wer -Up Modes ® iEQ User Manual 1 iEQ FOR RACK MOUNT USE ONL Y - Install the iEQ in your rack with the provided rack screws. When installed in a rack, the unit should be positioned with enough room (at least one 1U above the and 1U below the unit) to allow proper ventilation. The iEQ should not be mount- ed above or below a[...]

  • Página 9

    User P o wer -Up Modes Cont’ d Operation iEQ Live Filter Lift Time Menu - Press the <AFS> button on CHANNEL 2 to select through selections within menus. The selections for System Lockout are: Live Filter Lift Off, Live Filter Lift Short and Live Filter Lift Long, and will be represented by a lit LED once selected. The following illustra- ti[...]

  • Página 10

    Rear P anel Connections ® iEQ User Manual 3 Operation iEQ iEQ15 - dual channel 15 band graphic equaliz er iEQ31 - dual channel 31 band graphic equaliz er Po w er Cord Receptacle: Connects AC power to the equalizer . Po w er Switch : Switches the power on and of f. Always make audio connections with the power switch in the off position. Input Conne[...]

  • Página 11

    ® iEQ31 - dual channel 31 band graphic equaliz er Input Gain Control : This control sets the signal level to the equalizer . It is capable of -12dB to +12dB of gain. Its effect is apparent by viewing the OUTPUT LEVEL BAR GRAPH. EQ Bypass : This switch removes the graphic equalizer section from the signal path. The BYP ASS switch does not, however [...]

  • Página 12

    Fr ont P anel Connections Cont’ d ® 3 iEQ User Manual 5 Operation iEQ The iEQ 15 and 31 offer the exclusive patent pending AFS (Advanced Feedback Suppression) feedback elimination module. The AFS uses Precision Frequency Detection and state-of-the-art processing to determine the exact portions of a given frequency of your feedback that need to b[...]

  • Página 13

    Basic Connection Operation iEQ ® iEQ User Manual 6 The iEQ Series Equalizers have balanced inputs and outputs that can be used with any balanced or unbalanced line-level device. To connect the equalizer to your sound system refer to the following steps: • Turn off all equipment before making connections. • Mount equalizer in a standard-width r[...]

  • Página 14

    Operation Block diagram ® iEQ User Manual Block Diagram ® 7 iEQ dbx iEQ 15 and 31 Graphic Equalizer Block Diagram ... TYPE IV™ Fr ont Panel Slide P ots Limiter A/D A/D DSP Micro Processor Pro grammable Logic CLIP Detect T ype V™ NR EQ Bypass Low Cut Range AFS (Red LED) AFS (Green LED) Gain Reduction Output meter Input Gain Input D/A RF Filter[...]

  • Página 15

    ® iEQ User Manual ® Specifications Operation iEQ 8 Inputs Connectors: 1/4” TRS, female XLR (pin 2 hot), and Euroblock T ype: Electronically balanced/unbalanced, RF filtered Impedance: Balanced 40k Ω , unbalanced 20k Ω Max Input Level: +22dBu balanced or unbalanced CMRR: >40dB, typically >55dB at 1kHz Outputs Connectors: 1/4” TRS, ma[...]

  • Página 16

    ® 8760 South Sandy Pkwy . Sandy , Utah 84070 Phone: (801) 568-7660 F ax: (801) 568-7662 Questions or comments? E•mail us at: customer@dbxpr o .com or visit our W orld Wide W eb home pa ge at: www .dbxpro .com 18-1904-A A Harman International Company[...]