Français dropdown-ico

Datacard Group 150I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Datacard Group 150I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Datacard Group 150I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Datacard Group 150I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Datacard Group 150I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Datacard Group 150I
- nom du fabricant et année de fabrication Datacard Group 150I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Datacard Group 150I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Datacard Group 150I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Datacard Group 150I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Datacard Group en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Datacard Group 150I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Datacard Group 150I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Datacard Group 150I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printer Driver for the Datacard 150i, 28x, and 450 S er ie s Printers on Windows ® 95 and 98 Ins ta llat ion an d Technical Reference Manual Novembe r 2001 Part No. 526887-001, Rev B[...]

  • Page 2

    ii Revision Log Printer D river for the Datacar d Printers on Windows ® 95 and 98 Installation and Techn ical Reference Manual Revision Date Affected Pages Description of Changes A May 1998 A ll New Release B December 2001 A ll Update for new company information and Windows 98. Liability Statement This Datacard product has been bu ilt to the high [...]

  • Page 3

    iii Table of Contents Introduction _______________________________________________________________________ 1 What’s in this Manu al ___________________________________________________________________1 Related Do cuments ____________________________________________________________________2 Sys tem Require ments ____________________________________[...]

  • Page 4

    iv List of Tables Table 1: Supported Printer Capabilities ........................................................................................ ........ 1 Table 2: Text Fonts ................................................................................................................................. 18 Table 3: Embossing and Indent Type by P[...]

  • Page 5

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 1 Introduction The Datacard Printer Driver s for Windows® 95 and 98 provide users with the ability to print from those Microsof t® Windows operating syst ems to the Datacard 150i, 280, 285, and 450 Series card printers. The capa bilities of these printers are listed in Table[...]

  • Page 6

    2 W indows 95 and 98 Printer Driver Installation an d Technical Reference Printing in a Window s Environment . This chapter tells how to get information and procedures for pausing, resumi ng, and deleting print jobs. Troubleshooting . This chapter includ es information and procedures for solving printing probl ems. Related Documents If you need add[...]

  • Page 7

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 3 System Requirements The minimum system requirements for inst alling and using the printer driver for Windows 95 or 98 are: · Microsoft Windows 95 or 98 · An computer that meets th e Windows minimum req uirements · One of the following: · A 150i printer with the following[...]

  • Page 8

    4 W indows 95 and 98 Printer Driver Installation an d Technical Reference Printer Driver Limitations The Datacard printer driver for Windows 95 or 98 does not support: · Two-sided badge printing usin g the Datacard QuikWorks software · Encapsulated postscript (.eps) files · Microsoft Windows 3.1 and NT (see separate driver for Windows NT and 200[...]

  • Page 9

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 5 Installing the Printer Driver The Datacard prin ter driver for Win dows 95 or 98 creates CPX ports. CPX ports are virtual ports that use your existing COM ports to communicate wi th your Datacard printer. No additional hardwa re is needed. Setting up an additional port in th[...]

  • Page 10

    6 W indows 95 and 98 Printer Driver Installation an d Technical Reference 6. Insert the driver disk or CD into the appropriate driv e on your computer. Enter the drive identifier, and then click the OK button. 7. Select the description of your Datacar d printer from the Printers list and click the Next button. After several seconds, the driver file[...]

  • Page 11

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 7 The Port Name dialog box appears. 9. Type the name of th e CP X Port, and then click OK . The CPXx: dialog box appears. 10. Select the baud rate appropriate for your printer. Baud rates set at the factory are: Printer Default B aud Rate Recomm ended 150i 9600 280 and 285 960[...]

  • Page 12

    8 W indows 95 and 98 Printer Driver Installation an d Technical Reference If you select Confirmation for each da ta block processed, the operator must acknowledge the following message before the printer will continu e to the next record. Card-by-car d confirmation will reduce throughp ut. If you select Cache bitmaps in printe r memory, the speed o[...]

  • Page 13

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 9 14. Select whether you want Wind ows to use your Datacard printer as the default printer. In most cases you should select No . 15. Click the Fi nish button. Windows completes the inst allation of your printer. Go on to the next procedure, Select ing Embossing and Indent Font[...]

  • Page 14

    10 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference Selecting Embossing and Indent Fonts The information that follows explains how to identify to your Windows 95 application pr ogram which fonts are r esident in your Datacard printer and how to complete the software settings. For a comp lete explanation of printer fonts, see[...]

  • Page 15

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 11 4. For the 280, 285, and 450 printers, in the Page size area select the card size you are using. The printer dr iver refers to th e card size as the paper size. Select a logical page size to restrict the printing and embossing to legal areas. If your Windows application doe[...]

  • Page 16

    12 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 9. Click OK to close the dialog box. 10. Click OK on the Properties dialog box to save your settings. Go on to the printer configuration option s procedure for your printer. Setting 150i Printer Configuration Options The following procedure tells how to change the 150i prin[...]

  • Page 17

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 13 Setting 28x Printer Configuration Options The following procedure tells how to change the 28x printer configuration to work with the printer driver fo r Windows 95 or 98. The instru ctions begin at the main menu of the printer’ s display window. Sett ing Customer Eng i ne[...]

  • Page 18

    14 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference Sett ing Superv isor Configuration Opt ions 1. Press F2 to choose Supervisor . 2. When prompted for an access code, press F1 and F2 . 3. Verify and set the configurat ion options identified below. Use the fun ction keys (F1, F2, and F3) to scroll through menus, select a men[...]

  • Page 19

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 15 Setting 450 Printer Configuration Options The information that follows explains how to change the 450 printer configuration to work with the printer driv er for Windows 95 or 98. Disabling Auto Remake 1. Press the READY button. The message, “Operator Setup Press Option Ke[...]

  • Page 20

    16 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 15. If necessary, press the EN TER button until CR is displayed. 16. Press the OPTION button. The current Buffered Mode setting appears. 17. If necessary, press the EN TER button until Off is displayed. 18. Press the OPTION button. The current Data Conversion setting appear[...]

  • Page 21

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 17 Printer Fonts The printer driver for Window s 95 and 98 uses two types of fonts: tex t and pseudo. Refer to the tables on the pa ges that follow for specific fonts that are available. text fonts Text fonts are the “flat” fonts printed on a card. They are available on th[...]

  • Page 22

    18 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference The text fonts shown in Table 2 are av ailable in point sizes 4, 6, 8, 10, 12, 14, 18, 24, and 36. Table 2: Text Fonts Printer Font Name Characteristics A v antGarde-Boo k San serif p ro p ortional AvantGarde-D emi San serif p ro p ortional Bookman-Demi Se r if p ro p ortio[...]

  • Page 23

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 19 Embossing and Indent Type The Datacard 150i, 280, and 450 pr inters support the embossing and indent type sets listed in Table 3. The printer uses an ar ea on all sides to hold the card during embossing. If you try to place embossed text in this area, an e rror occurs and t[...]

  • Page 24

    20 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference Magnetic Stripe Encoding Datacard printers support the Magnetic Stripe tracks listed in Table 4. Table 4: Magnetic Stripe Tracks Magnetic Stripe Style Encoding Font Track # Max imum Length Character Set 3 Track IA TA (210 BPI) AB A (75 BPI) TTS (210 BPI) 1 2 3 76 37 104 alp[...]

  • Page 25

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 21 Translating Characters If you use special characters (for example, accent marks for some languages, the Visa V), you will need to translate the characters sent by you r Windows application to the corresponding positions on the embossing wheels. 1. Select the Character Trans[...]

  • Page 26

    22 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference For exact values to enter, refer to yo ur country’s code page in the Windows Resource Kit, available from Micros oft Corporation. Decimal values 00 through 31 (hexadecimal values 00 th ro ugh 1F) are non-pr inting control codes. 5. In the Output Character area, select Hex[...]

  • Page 27

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 23 Changing a Character T ransl ation 1. Select the Character Translations tab of the CPXx: properties sh eet. (If necessary, from the Windows Start button, select Setting s and then Printers . Select your Datacard p rinter from the lis t of printers, and th en click the righ [...]

  • Page 28

    24 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 10. Click OK to save your changes and return to the printer Properties dialog box. Click OK to close the printer Pr operties dialog box. Deleting a Translated Charact er 1. Select the Character Translations tab of the CPXx: properties sh eet. (If necessary, from the Windows[...]

  • Page 29

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 25 Printing in a Windows Environment You manage print jobs on your Datacard printer in exactl y the same way you manage othe r print jobs in Windows. S ee Windows help, available from the Start button menu , for information on: · Pausing print jobs · Restarting print jobs ·[...]

  • Page 30

    26 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference The Port Name dialog box appears. 5. Type in the name of the CP X port, and th en click th e OK button. The CPXx: dialog box appears. 6. Verify that the baud rate is set appropri ately for your printer. Other setti ngs are optional. Datacard recommends that only auth orized[...]

  • Page 31

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 27 7. The new CPX port is created and assi gned to your Datacard printer.[...]

  • Page 32

    28 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference Restoring Default Spool Settings Normally, the spool settings need not be ch anged. If they were changed, you can restore the default settings by clicking the Restore Defaults button on the Spool Settings dialog box. 1. Open the Datacard printer’ s Properties dialog box f[...]

  • Page 33

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 29 Troubleshooting Why do I get an error using embossed fonts? The most common error occurs when embossed fonts are n ot positioned correctly on a card. Embossed fonts can be placed anyw here on a card, exce pt for the margin area, which varies by printer. If embossed te xt is[...]

  • Page 34

    30 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference Applications may need to be restarted to ensure that the n ew fonts are recognized and updated in the men u. Also, in the application, make sure the corre ct printer is selected and the Page Setu p is configured proper ly for card si ze, card orientation, and margins. Why d[...]

  • Page 35

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 31 Initial setup problems printing Graphics, Embossing or Magnetic Stripe If you have followed the prescribed steps to select embossed fonts and/or magnetic stripe fonts and still cannot print su ccessf ully, the problem may be an incorrect setting in the printer itself. In ot[...]

  • Page 36

    32 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference &[...]

  • Page 37

    Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference 33 Index .eps ......................................................................... 8 150i printer co nfiguration options ................... 16 28x printer configuration options ....................... 17 supervisor settin gs ........................................ 18 45[...]

  • Page 38

    36 Wind ows 95 and 98 P rinter Driver Installation and T echnical Reference &[...]