Français dropdown-ico

CyberResearch GDR 15L-TR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CyberResearch GDR 15L-TR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CyberResearch GDR 15L-TR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CyberResearch GDR 15L-TR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CyberResearch GDR 15L-TR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CyberResearch GDR 15L-TR
- nom du fabricant et année de fabrication CyberResearch GDR 15L-TR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CyberResearch GDR 15L-TR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CyberResearch GDR 15L-TR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CyberResearch GDR 15L-TR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CyberResearch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CyberResearch GDR 15L-TR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CyberResearch GDR 15L-TR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CyberResearch GDR 15L-TR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Displays USER’S MANUAL VER. 1.1 • MAR 2005 No part of this manual may be reproduced without permission GDR 15L Series 15.1 ″ Flat-Panel TFT LCD Display GDR 15L: 15.1 ″ Rugged Desktop LCD Monitor GDR 15L-TR: GDR 15 L with Resistive Tou c hscreen ® CyberResearch ® , Inc. www.cyberresearch.com 25 Business Park Dr., Branford, CT 06405 USA 203[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    CyberResearch ® Displays GDR 15L Series CyberResearch, Inc . iii 25 Business Park Drive P: ( 203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.com ©Copyright 2005 All Rights Reserved. March 29, 2005 The information in this document is su bject to change without prior notice in order to improve reliability, desi gn, and function [...]

  • Page 4

    GDR 15L Series CyberResearch ® Displays iv GDR 15L Series Intentionally Blank[...]

  • Page 5

    T able Of Contents 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 2. Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 3. Connecting to a Computer . . . . . . . . . . . . . .3 4. Image Control and Adjustment . . . . . . . . . .4 5. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 6. Cleaning and Mainten[...]

  • Page 6

    GDR 15L Series CyberResearch ® Displays vii ©Copyright 2005 Cy berResearch , Inc.[...]

  • Page 7

    1. Introduction Thank you for purchasing the GDR 1 5 L rugged TFT displa y . The GDR 15L range of products have been designed to provide the highest possible image quality , in a rugged housing that has specifically been manufactured to operate in environments that would normally be considered too harsh for normal computer equipment . What makes th[...]

  • Page 8

    2. Unpacking Along with the GDR 15L rugged TF T , each box should contain the following: 1. Universal AC/DC Power Supply 2. 2-meter VGA Connector Cable 3. 3-pin IEC Power Lead 4. 9-pin Serial Connector Cable 5. T ouch Drivers CD-ROM (GDR 1 5 L -TR touchscreen model) 6. User’ s Manual * If any of these items are not included, please contact CyberR[...]

  • Page 9

    3. Connection to the Computer GDR 15L Model Using the following simple instructions, the GDR 15L will be installed and configured within about five minutes. On the bottom of the GDR 15L , there are two ports—a 1 5-pin VGA port, and a power jack. One end of the VGA cable will already be connected to the VGA port when the unit is shipped. 3.1 T urn[...]

  • Page 10

    4. Image Control and Adjustment There are two important steps in order to ensure that the best possible image quality is now obtained: 4.1 Select the correct resolution and refresh rate. The GDR 15L is intended to run at a resolution of 1 024x768 pixels. Although the unit can display in full screen mode at both 800x600 and 640x480, we strongly reco[...]

  • Page 11

    4.4 Changing the screen resolution: The GDR 15L can operate in full screen at either SVGA (800x600) or VGA (640x480) .The unit cannot operate at any resolution higher than 1 024x768. In order to step down resolution, simply select the “Display” icon in the Control Panel, chose “Settings,” and move the slider bar to the desired position. Not[...]

  • Page 12

    GDR 15L Series CyberResearch ® Displays 6 GDR 15L Series Display Display Type LCD flat panel Video Input Types Standard analog VGA (15-pin) Screen Size (viewable area, di agonal) 15.1" Display Filte r Screen Size 06" to 15" 15" to 18" Display Brightness 250 nits (High-Bright) Display Filter Bri ghtness High-bright (250 to [...]

  • Page 13

    CyberResearch ® Displays GDR 15L Series CyberResearch, In c . 7 25 Business Park Drive P: ( 203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.com Power Supply Power Supply Form Factor External (fully enclosed) Nominal Input Voltage(s) 110/220VAC Input Voltage Range(s) 100...240VAC Input Frequency 50/60Hz Power Supply Input Connec[...]

  • Page 14

    417mm 309mm 125mm 60mm 94.5mm 83.5mm 8 holes m5 helicoil *10typ 208.5mm 154.5mm NOT TO SCALE 16 mm 16 mm GDR 15L Series CyberResearch ® Displays 8 ©Copyright 2005 Cy berResearch , Inc.[...]

  • Page 15

    6. Cleaning & Maintenance The viewing surface should be cleaned with a suitable general purpose anti-static wipe. Never use industrial cleaners or solvents, as there are special coatings on the viewing surface that could be damaged. 7. Service and Support If you are not completely satisfied with your GDR 15L , simply call our toll-free hotline [...]

  • Page 16

    GDR 15L Series CyberResearch ® Displays 10 ©Copyright 2005 Cy berResearch , Inc.[...]

  • Page 17

    CyberResearch ® Displays GDR 15L Series CyberResearch, In c . 11 25 Business Park Drive P: ( 203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.com Product Service Diagnosis and Debug CyberResearch, Inc. maintains technica l support lines staffed by experienced Applications Engineers and Technicians. There is no charge to call and[...]

  • Page 18

    GDR 15L Series CyberResearch ® Displays 12 GDR 15L Series Intentionally Blank[...]

  • Page 19

    CyberResearch ® Displays GDR 15L Series CyberResearch, In c . 13 25 Business Park Drive P: ( 203) 483-8815; F: (203) 483-9024 Branford, CT USA www.cyberresearch.com Warranty Notice CyberResearch, Inc. warrants t hat this equipment as furnished will be fr ee from defects in material and workman ship for a period of one year from the conf irmed date[...]

  • Page 20

    GDR 15L Series CyberResearch ® Displays 14 GDR 15L Series Intentionally Blank[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    CyberResearch, Inc. 25 Business Park Drive Branford, CT 06405 USA P: (203) 483-8815; F: (203) 483-9024 www.cyberresearch.com[...]