Cuisinart CPT-140RC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart CPT-140RC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart CPT-140RC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart CPT-140RC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart CPT-140RC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart CPT-140RC
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart CPT-140RC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart CPT-140RC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart CPT-140RC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart CPT-140RC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart CPT-140RC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart CPT-140RC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart CPT-140RC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION BOOKLET CPT -140RC Compact 4-Slice T oaster For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. 04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 1[...]

  • Page 2

    3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not place any part of the toaster in water or other liquid. See instructions for cleaning. [...]

  • Page 3

    INTRODUCTION Cuisinart has streamlined the 4-slice toaster! The Compact 4-Slice Toaster is two toasters in one, with two separate control panels to let you toast two types of breads, bagels, or muffins at the same time. LED lights next to each button let you monitor the toasting process. The 9-setting LED backlit browning dials make it easier than [...]

  • Page 4

    5 USE AND CARE Unwind the power cord. Check that the crumb tray is in place and that there is nothing in the toaster slot. Plug power cord into the wall outlet. 1. Insert Slice(s) of Bread. Be sure that multiple slices do not overlap and that the carriage is in the up position. 2. Set the Browning Control. Turn rotary switch to the desired position[...]

  • Page 5

    6 1. Insert slice(s) of bread. Be sure that multiple slices do not overlap and the carriage is in the up position. 2. Set the Browning Control. Setting 1-3: For refrigerated breads and thinner frozen items such as frozen pancakes. Setting 4-6: For toaster pastries, frozen waffles and (thin) French toast, and refrigerated bagels. Setting 7-9: For th[...]

  • Page 6

    CUISINAR T ® COMP ACT TOASTER LIMITED 3 YEAR W ARRANTY This limited warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart ® Toaster which was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable state law, this warranty is not available to retailers or other commerci[...]

  • Page 7

    ©2005 Cuisinart Cuisinart ® is a registered trademark of Cuisinart Cuisinart ® est une marque de commerce déposée de Cuisinart Cuisinart Canada 156 Parkshore Drive 156, chemin Parkshore Brampton, Ontario L6T 5M1 Printed in China Imprimé en Chine 04CC18141 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kit[...]

  • Page 8

    GRILLE-P AIN PETIT MODÈLE À 2 TRANCHES GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS Cette garantie n’est offerte qu’aux consommateurs. Par consommateur, on entend tout propriétaire d’un Grille-pain Cuisinart® acheté aux fins d’un usage personnel, familial ou ménager. Cette garantie ne s’étend pas aux détaillants ni aux autres acheteurs ou propriét[...]

  • Page 9

    5 1. Insérez la / les tranche(s) de pain. Sil y a plus d'une tranche, faites en sorte qu'elles ne chevauchent pas et que le chariot soit en position élevée. 2. Réglez le bouton de grillage. Position 1 - 3 : Pour pains réfrigérés et produits congelés plus minces tel que les crêpes surgelées. Position 4 - 6 : Pour viennoiseries, p[...]

  • Page 10

    4 UTILISA TION ET SOIN Déroulez le cordon. Vérifiez si le plateau à miettes est en place et qu’il n’y a rien dans les fentes. Branchez la fiche dans la prise de courant. 1. Insérez la (les) rôtie(s) dans le grille-pain. Si vous faites griller plus d’une tranche, assurez-vous qu’elles ne chevauchent pas et que le chariot est en position[...]

  • Page 11

    INTRODUCTION Le Grille-pain petit modèle Cuisinart® est plus petit que les grille- pain à 4 tranches ordinaires, mais il est meilleur! Profilé et conçu spécialement pour être placé de côté ou de face sur le comptoir, son clavier de commandes DEL et le bouton de grillage à écran DEL rétro-éclairé vous offrent 9 réglages faciles d’a[...]

  • Page 12

    2 IMPOR T ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’utilisation d’un appareil électrique demande la prise de précautions élémentaires nécessaires, dont celles qui suivent : 1. Lisez attentivement toutes les directives. 2. Évitez tout contact avec les surfaces chaudes. Servez-vous des manches ou boutons. 3. Pour éviter les risques d’électrocutio[...]

  • Page 13

    MANUEL DE DIRECTIVES Grille-pain petit modèle à 4 tranches Afin que ce produit vous procure des années de satisfaction en toute sécurité, veuillez toujours lire le manuel de directives avec soin avant l'utilisation. CPT -140RC 04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 16[...]