Français dropdown-ico

Crane Plumbing 8XSE-HA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Crane Plumbing 8XSE-HA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Crane Plumbing 8XSE-HA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Crane Plumbing 8XSE-HA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Crane Plumbing 8XSE-HA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Crane Plumbing 8XSE-HA
- nom du fabricant et année de fabrication Crane Plumbing 8XSE-HA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Crane Plumbing 8XSE-HA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Crane Plumbing 8XSE-HA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Crane Plumbing 8XSE-HA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Crane Plumbing en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Crane Plumbing 8XSE-HA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Crane Plumbing 8XSE-HA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Crane Plumbing 8XSE-HA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A Crane Co. Company BARNES BARNES ® INST ALLA TION and OPERA TION MANU AL Submer sible Non-Clog Pump IMPORT ANT! Read all instructions in this manual before operating pump. As a result of Crane Pumps & Systems, Inc., constant product improvement program, product changes may occur . As such Crane Pumps & Systems reserves the right to change[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS SAFETY FIRST ............................................................................................... 3 A. PUMP SPECIFICA TIONS ................................................................................4 B. GENERAL INFORMA TION ..............................................................................5 C. INST [...]

  • Page 3

    3 Please Read This Before Installing Or Operating Pump. This information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS . T o help recognize this information, observe the following symbols: IMPORT ANT! Warns about hazards that can result in personal injury or Indicates factors concerned with assembly , installation, operation, or maintena[...]

  • Page 4

    4 DISCHARGE ...................... 8” NPT , 125 lb. Flange Horizontal LIQUID TEMPERA TURE ... 104°F (40°C) Continuous VOLUTE ............................. Cast Iron ASTM A-48, Class 30 with Cast Iron Wear Ring MOTOR HOUSING ............. Cast Iron ASTM A-48, Class 30 SEAL PLA TE ...................... Cast Iron ASTM A-48, Class 30 IMPELLER: Des[...]

  • Page 5

    5 SECTION B: GENERAL INFORMA TION B-1) T o the Purchaser: Congratulations! Y ou are the owner of one of the fi nest pumps on the market today . CP&S pumps are products engineered and manufactured of high quality components. Over one hundred years of pump building experience along with a continuing quality assurance program combine to produce a[...]

  • Page 6

    6 If a rigid conduit is used to install the pump it must meet Class I, Division 1 requirements of the National Electrical Code. Conduit must be stainless steel or coated metal, resistant to sewage water . C-3) Liquid Level Controls: Intrinsically Safe W ARNING ! - Level control fl oats used within the hazardous location, must be in an intrinsicall[...]

  • Page 7

    7 MODEL NO "A" DIM HP V OL T/ Ph Hz RPM (Nom) NEMA ST ART CODE FULL LOAD AMPS LOCKED ROTOR AMPS CORD SIZE CORD TYPE CORD O.D . ± .02 (.5) in (mm) WINDING RESIST ANCE MAIN 8XSE20048HA 49.06 20 460/3 60 870 G 27.8 141.0 8/4 SOW 0.985 (25) .76 8XSE20058HA 49.06 20 575/3 60 870 G 22.0 109.0 8/4 SOW 0.985 (25) 1.21 8XSE25048HA 49.06 25 460/3 [...]

  • Page 8

    8 W ARRANTY NOTE: Both the temperature sensor and moisture detection system must be connected to the motor circuitry such that the motor will be de-energized or sound alarm if excessive motor temperatures are reached and/or if water is detected in the seal chamber and/or motor chamber . Failure to have the above mentioned systems installed and oper[...]

  • Page 9

    9 TYPICAL THERMAL PROTECTION WIRING DIAGRAM FIGURE 2 FIGURE 3[...]

  • Page 10

    10 D-3.2) Insulation T est: Before the pump is put into service, an insulation (megger) test should be performed on the motor . The resistance values (ohms) as well as the voltage (volts) and current (amps) should be recorded on the start-up report. D-3.3) Pump-Down T est: After the pump has been properly wired and lowered into the basin, sump or l[...]

  • Page 11

    11 F-2.1) Disassembly and Inspection: T o expose outer shaft seal (13) for examination, remove Impeller and V olute per Section F-1.1. Set motor assembly (2) in the up position to prevent loss of oil. Remove snap ring from motor shaft, then retaining ring (13D), spring (13C) and rotating member (13B) from shaft, See Fig. 4. Examine all seal parts a[...]

  • Page 12

    12 TROUBLE SHOO TING CA UTION ! Always disconnect the pump from the electrical power source before handling. If the system fails to operate properly , carefully read instructions and perform maintenance recommendations. If operating problems persist, the following chart may be of assistance in identifying and correcting them: MA T CH “CA USE” N[...]

  • Page 13

    13 FIGURE 7[...]

  • Page 14

    14 FIGURE 8[...]

  • Page 15

    15 P ARTS LIST ITEM QTY P ART NO. DESCRIPTION 1 1 084851 V olute Assembly 1A 1 079698 * V olute 1B 4 005810 * Nipple 1C 4 014256 * Nipple Cap 1D 8 079380 * Soc. Hd. Screw 5/8-1 1 x 1” Lg Stainless 1E 1 079190 * Suction Cover 1F 1 079369 * Wear Ring Bronze 1G 2 078994 * Dowel Pin 1H 1 079587 * Gasket 2 1 See T able 1 Motor (See Note: 1) 3 8 079379[...]

  • Page 16

    16 PUMP MODEL T ABLE 1 - MOTOR WITH V ARIOUS CORD LENGTHS 25FT 30FT 40FT 50FT 75FT 100FT 8XSE20048HA 079688 079688XC 079688XE 079688XF 079688XH 079688XL 8XSE20058HA 095171 095171XC 095171XE 095171XF 095171XH 095171XL 8XSE25048HA 079689 079689XC 079689XE 079689XF 079689XH 079689XL 8XSE25058HA 095172 095172XC 095172XE 095172XF 095172XH 095172XL 8XSE3[...]

  • Page 17

    17 RETURNED GOODS RETURN OF MERCHANDISE REQUIRES A “RETURNED GOODS AUTHORIZA TION”. CONT ACT YOUR LOCAL CRANE PUMPS & SYSTEMS, INC. DISTRIBUT OR. Products Returned Must Be Cleaned, Sanitized, Or Decontaminated As Necessary Prior T o Shipment, T o Insure That Employees Will Not Be Exposed T o Health Hazards In Handling Said Material. All App[...]

  • Page 18

    18 A Crane Co. Company 420 Third Street 83 West Drive, Bramton Piqua, Ohio 45356 Ontario, Canada L6T 2J6 Phone: (937) 778-8947 Phone: (905) 457-6223 Fax: (937) 773-7157 Fax: (905) 457-2650 www .cranepumps.com BARNES BARNES ® Limited Warranty We warrant to our immediate customer and to the ultimate consumer that products of our manufacture will be [...]

  • Page 19

    19 Notes[...]

  • Page 20

    20 Notes[...]

  • Page 21

    21 ST ART -UP REPORT FOR SUBMERSIBLE PUMPS This form is designed to provide assurance that customer service and a quality product are the number one priority with Crane Pumps & Systems, Inc (CP&S). Please fi ll out the following questions as completely and accurate as possible. When complete, mail this form to: In U.S.A Send T o: In Canada[...]

  • Page 22

    22 CP&S control panel part no. and brand Number of pumps operated by control panel NOTE: At no time should holes be made in top of control panel, unless proper sealing devices are utilized. Control panel manufactured by others Company name Model number Short circuit protection T ype Number and size of short circuit device(s) Amp rating Overload[...]

  • Page 23

    FOLD HERE AND T APE, DO NOT ST APLE **IMPORT ANT!** WARRANTY REGISTRA TION CUST OMER’S NAME D A TE INST ALLED ADDRESS CITY ST A TE ZIP PHONE # F AX # DEALER’S NAME CITY ST A TE ZIP MODEL NO. SERIAL NO. P ART NO . BRAND IMPORT ANT! W ARRANTY REGISTRA TION Y our product is covered by the enclosed W arranty . Complete the W arranty Registration Fo[...]

  • Page 24

    CRANE PUMPS & SY STEMS, INC . WARRANTY SER VICE GR OUP 420 THIRD STREET PIQU A, OHIO 45356 - U .S.A. FOLD HERE AND T APE, DO NOT ST APLE PLACE ST AMP HERE[...]