Craftsman 919.15216 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Craftsman 919.15216. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Craftsman 919.15216 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Craftsman 919.15216 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Craftsman 919.15216 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Craftsman 919.15216
- nom du fabricant et année de fabrication Craftsman 919.15216
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Craftsman 919.15216
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Craftsman 919.15216 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Craftsman 919.15216 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Craftsman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Craftsman 919.15216, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Craftsman 919.15216, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Craftsman 919.15216. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Permanently Lubricated T ank Mounted AIR COMPRESSOR             ?[...]

  • Page 2

    24 - SP N014212 CONTENIDO  ....................................................... 24   ................................... 25    .............[...]

  • Page 3

    25 - SP N014212  Modelo Nº 919.152160 Potencia de trabajo *0,8 HP Diámetro interior 1-7/8 pulg. (47,6 mm) Carrera 1-1/4 pulg. (31,8 mm) V oltaje-corriente manofásica 120V Circuito mínimo r equerido 10A Tipo de fusible Acción retardada Capacidad de aire en el tanque 6[...]

  • Page 4

    26 - SP N014212 PELIGRO     CÓMO EVIT ARLO • Esno rmal queloscont acto seléct rico s dentro del motor y el interruptor de presión produzcan chispas. • Ope re siempr e[...]

  • Page 5

    27 - SP N014212 • La exposicióna pr oductos químicos en el polvo pr oducido por las her - ram ient as elé ctri cas al lijar , aser rar , esmerilar , taladrar y otras activi - dad es de la con stru cci ón pued e ser peligrosa. • Lo smater ial espulv eri zado scomo pintura, solventes para pinturas, removedor d[...]

  • Page 6

    28 - SP N014212  • El inflado excesivo de los neumáti - cos podría causa r lesi ones grave s y daño a la propiedad. • Uti lice unmedid ordepr esió nde neumáticos para controlar la pr esión de ést os ante s de cada uso y mientr as los infla; observe el flanco para ver la presión co[...]

  • Page 7

    29 - SP N014212 PELIGRO     CÓMO EVIT ARLO • La corrientede air e comprimido puede pr ovocar lesiones en los tejidos blandos de la piel expuesta y puede impulsar suciedad, astillas, partí[...]

  • Page 8

    30 - SP N014212 PELIGRO     CÓMO EVIT ARLO • Laoperación insegurade sucom - pr esor de aire podría prod ucir lesion es grav es o la muer te, a uste d mismo o a otras personas. • Rev[...]

  • Page 9

    31 - SP N014212  ACCESORIOS Esta unidad es suficiente para abastecer de energía eléctrica a los siguientes accesorios. Estos se encuentran disponibles a través del catálogo para herramientas eléctricas y man - uales, en cualquiera de los comercios que mantiene la línea completa de SEARS. CICLO DE SERVICIO Esta bomba co[...]

  • Page 10

    32 - SP N014212 ENSAMBLAJE  1. Extraiga la unidad de su caja y descarte todas las partes de embalaje. INST ALACIÓN      • Ubicar elcompresor[...]

  • Page 11

    33 - SP N014212    Si - no obstante - debe utilizarse una exten - sión de cable, asegúrese de que: • La extensión eléctrica de 3 conduc - tores, tenga un enchufe de conexión a tierr a de 3 ho jas, y qu e exist a un re cept ácul o qu e ac[...]

  • Page 12

    34 - SP N014212  Contr ola la pres ión de aire indicada en la salida del medidor de pr esió n. Gir e la peri lla de l reg ulado r en el sent ido de l relo j para aument ar la pr esió n y cont ra el sen tido del rel oj para redu cirl a.  ?[...]

  • Page 13

    35 - SP N014212 3. Abri r por com plet o (cont ra el sent ido del reloj) para dejar escapar aire y evi - tar qu e la pre sión del tanqu e aumen te durante el periodo de asentamiento. 4. M ueva el inter rupt or a la posic ión de "enc endi do". El compr eso r se pond rá en marcha. 5. Haga funcionar el compresor durante 15 min utos . Aseg[...]

  • Page 14

    36 - SP N014212 MANTENIMIENTO   Ante s de cada uso Diar iame nte   cada uso V erifi que la vál vula de seguridad X Drenaje del tanque X La uni dad arra nca auto máti came nte cua ndo es tá   [...]

  • Page 15

    37 - SP N014212  TODO TIPO DE MAN TENI MIEN TO Y REP ARA CION ES NO MEN CION ADOS EN ESTE MANUAL, DEBERÁN SER EFECTUADOS POR PERSONAL TÉCNICO ESPECIALIZADO.       ?[...]

  • Page 16

    38 - SP N014212 4. S aque la mangu era qui tánd ole la abrazadera.   La abraza dera no es reutilizable; debe comprar otra nuev a. Ref iéras e a la Lista de Piezas en el Man ual o com pr e una abr azad era estándar para manguera en una ferret - ería local.    [...]

  • Page 17

    39 - SP N014212               ?[...]

  • Page 18

    40 - SP N014212 PROBLEMA  CORRECCIÓN La lec tura de la pres ión sobre un manómetr o desci - ende cuand o se utili za un accesorio. Es nor mal que ocurra algún descenso en la presión. Si hubiese una caída exce - siva de pre sión du rant e el uso de l acces orio , ajust e el regulador de acuerdo a las ins truc cion es de la ?[...]

  • Page 19

    41 - SP N014212 PROBLEMA  CORRECCIÓN El motor no funciona. Fusible fundido; interrup - tor au tomá tico de l cir cuit o disparado. V er if iq ue la c aj a de fu si bl es observando la existencia de fusibles fundidos y sustitúyalos en caso de necesidad. Restablezca el interruptor automático. No use un fusible o interruptorautomát[...]

  • Page 20

    23 - ENG N014212 P ARTS LIST     [...]

  • Page 21

    20 - ENG N014212       P ARTS SHOWN FOR REFERENCE ONL Y[...]

  • Page 22

    21 - ENG N014212 P ARTS LIST     [...]

  • Page 23

    22 - ENG N014212       P ARTS SHOWN FOR REFERENCE ONL Y[...]

  • Page 24

    42 N0142128  [...]

  • Page 25

    43 N0142128 Contratos de Protección Maestra Fe li cit ac io nes p o r ha ce r u na c omp ra inteligente. Su nueva unidad Craftsman ® es tá di se ñad a y fab ri c ad a pa r a añ os de o pe rac ió n co nfi abl e; p er o co m o to do s l os p ro du ct os de c ali da d, po dr í a r eq ui r ir r epa rac io ne s d e ve z en cu an do. A h í es c [...]

  • Page 26

    P a r a p e d i r s e rv i c i o d e r e p a ra c i ó n a d o mi c il i o , y p a r a o r d en a r p i e z as : 1 -8 8 8 - SU - H O G A R S M ( 1 - 8 8 8 - 78 4 - 6 4 2 7 ) A u Ca n a d a p o u r s er v i c e e n fr a n ç a is : 1 -8 0 0 - L E -F O YE R MC ( 1 - 8 0 0 - 53 3 - 6 9 3 7 ) www .sears.ca To p ur cha se a p ro t e ct io n ag re e me n[...]