Français dropdown-ico

Cornelius Ice Cooled Dispensers manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cornelius Ice Cooled Dispensers. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cornelius Ice Cooled Dispensers ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cornelius Ice Cooled Dispensers décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cornelius Ice Cooled Dispensers devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cornelius Ice Cooled Dispensers
- nom du fabricant et année de fabrication Cornelius Ice Cooled Dispensers
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cornelius Ice Cooled Dispensers
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cornelius Ice Cooled Dispensers ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cornelius Ice Cooled Dispensers et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cornelius en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cornelius Ice Cooled Dispensers, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cornelius Ice Cooled Dispensers, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cornelius Ice Cooled Dispensers. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® ICE COOLED DISPENSERS Operators Manual Release Date: Oc tober 8, 2003 Publication Number: 16623 9002 Revision D ate: July 12, 2010 Revision: B Visit the IMI Corn elius web site at www.cornelius .com for all your Lit erature needs.[...]

  • Page 2

    The product s, technical information, and instructi ons conta ined in this manual are subject to change without notice. These in structions are not in tended to cover all deta ils or variations of the equipment, nor to pro v ide for every possible conti ngency in the installation , operation o r mainte- nance of this equipment. This manu al assumes[...]

  • Page 3

    Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Read and follow all safety instructions . .[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Ice Cooled Dispenser s Operators Manual © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. - 1 - Publication Number: 166239002 SAFETY S AFETY I NSTRUCTIONS Read and follow all safety instructions Read and follow all safety instructions in this guide an d on the m achine (decals, labels, and laminate d cards). Read and understand all applicable OSHA (Occupation Safe [...]

  • Page 6

    Ice Cooled Dispensers Operators Manu al Publication Number: 166239002 - 2 - © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. S HIPPING A ND S TORAGE CAUTION — Before shipping, storing, or relocating the Unit, syrup system s must be sanitized and all sanitizing solution must be purged from the syrup systems. All liquids, af ter sanitizing, must be purged from the[...]

  • Page 7

    Ice Cooled Dispenser s Operators Manual © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. - 3 - Publication Number: 166239002 SYSTEM OVERVIEW This manual applies to all models of drop-in and free-standing ice cooled dispensers. R ECOMMENDED M AINT ENANCE Details of each t ask are listed i mmediately below the chart. Refer to the details by t ask number . D ETAILS O[...]

  • Page 8

    Ice Cooled Dispensers Operators Manu al Publication Number: 166239002 - 4 - © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. Cleaning Dispensing Valves, Post-Mix 1. Remove the valve cover(s) an d wa sh in plain water . 2. Remove the nozzle and the syrup dif fuser and wash the part s in plain water . IMPORTANT: When washing the dispensing valve, care must be taken [...]

  • Page 9

    Ice Cooled Dispenser s Operators Manual © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. - 5 - Publication Number: 166239002 5. Prepar e sanitizing solution and using a mech anical spray bottle, sp ray the disconnect s. Allow to air dry . 6. Using a clean, empty t ank, prepare five gallons of sanitizing solution. Rinse the tank disconne cts with approximately 9 oz[...]

  • Page 10

    Ice Cooled Dispensers Operators Manu al Publication Number: 166239002 - 6 - © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. The CO 2 regulators should be set as indi cated in the following table: Post-Mix Regulator Pressure Setting Primary (Car bonator) 90 - 120 PSI Secondary , Sugared Syrup T ank 55 PSI Secondary , Diet Syrup T ank 8 - 12 PSI Secondary , BIB 60 [...]

  • Page 11

    Ice Cooled Dispenser s Operators Manual © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. - 7 - Publication Number: 166239002 DRINK DISPENSER VALVES IMI Cornelius Inc. Reynosa, MX. Drink Dispensers V ALVE T YPE by Manufactu rer Portion Control Maximum Operating Press ure Cornelius 130 psi Lancer 100 ps i Flowmatic 100 psi McCann 130 ps i Push Button Maximum Operati[...]

  • Page 12

    Ice Cooled Dispensers Operators Manu al Publication Number: 166239002 - 8 - © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. TROUBLESHOOTING Trouble Probable Cause Remedy W A TER-TO-SYRUP “RA TIO ” TOO LOW OR TOO HI GH A. Dispensing valve syrup flow reg- ulator not proper ly adjusted. B. CO 2 gas pressure to syrup tanks insuff icient to push syrup out of tank [...]

  • Page 13

    Ice Cooled Dispenser s Operators Manual © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. - 9 - Publication Number: 166239002 DISPENSED PRODUCT COMES OUT OF DIS- PENSING V AL VE CLEAR BUT FOAMS IN CUP OR GLASS. A. Oil film or soap scum in cup or glass. B. Ice Used for finished drink is su b- cooled. C. Carbonator CO 2 regulator pres- sure too high for existing wate[...]

  • Page 14

    Ice Cooled Dispensers Operators Manu al Publication Number: 166239002 - 10 - © 2003-2010, IMI Cornelius Inc. NO PRODUCT DIS- PENSED FROM ONE DISPENSING V AL VE. A. Broken or disconnected wiring. B. Inoperative dispensing valve solenoid coil. C. Inoperative dispensing valve micro-switch. A. Repair or connect wiring. B. Replace solenoid coil as inst[...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    IMI Corneliu s Inc. www.cornel ius.com[...]