Compaq Memory Channel Hub manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Compaq Memory Channel Hub. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Compaq Memory Channel Hub ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Compaq Memory Channel Hub décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Compaq Memory Channel Hub devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Compaq Memory Channel Hub
- nom du fabricant et année de fabrication Compaq Memory Channel Hub
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Compaq Memory Channel Hub
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Compaq Memory Channel Hub ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Compaq Memory Channel Hub et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Compaq en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Compaq Memory Channel Hub, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Compaq Memory Channel Hub, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Compaq Memory Channel Hub. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Ser v ice G uide Part Number: EK-MCHCO-IN. A01 December 1998 Compaq Computer Corporation Houston, Texas[...]

  • Page 2

    December 1998 The information in this publication is subject to change without notice. COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED HEREIN, NOR FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL. THIS INFORMATION IS PROVIDED “AS IS[...]

  • Page 3

    iii Table of Contents 1 Introduction 1.1 Overview .......................................................................................................... 1–1 1.2 Components and Controls ................................................................................. 1–1 1.2.1 Front Components ................................................[...]

  • Page 4

    iv 3 Removal and Replacement 3.1 Introduction ...................................................................................................... 3–1 3.2 Top Cover......................................................................................................... 3– 3 3.3 Power Supply.....................................................[...]

  • Page 5

    v Preface Overview This guide provides the information necessary to install the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub in a 48.26-cm (19-in.) NEBS 2000/ETSI-compliant cabinet with an EIA rail-hole pattern. It also provides information on removing and replacing the top cover and the power supply. Intended Audience This guide is intended for C[...]

  • Page 6

    vi Chapter 3, . Removal and Replacement – Provides the removal and replacement procedures for the top cover and power supply. Related Documents Other documents related to the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub include the following: • Memory Channel User’s Guide (EK-PCIRM-UG) • Memory Channel Service Information (EK-PCIRM-SV) Con[...]

  • Page 7

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1–1 1 Introduction 1.1 Overview The 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub is used to share and route data between two AlphaServer 4100 central office systems. 1.2 Components and Controls System components and controls are located at the front, internally, and[...]

  • Page 8

    Introduction 1–2 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide Figure 1-1 Front Components DIGITAL Memory Channel Hub 100/8 Central Office 1 LJ-06497.AI7 Operator control panel[...]

  • Page 9

    Introduction DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1–3 1.2.2 Operator Control Panel The operator control panel (OCP), shown in Figure 1-2, is located on the front of the Memory Channel hub chassis and consists of an On/Off switch, a Reset button, and three LEDs. Figure 1-2 Operator Control Panel LJ-06498[...]

  • Page 10

    Introduction 1–4 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1.2.3 Internal Components The internal components of the Memory Channel hub chassis consist of the following: • One motherboard • Four to eight CCMLA hub linecards • Cooling fan 1.2.4 Rear Components Figure 1-3 shows the components located on t[...]

  • Page 11

    Introduction DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1–5 1.3 Specifications Table 1-1 contains the physical, environmental, and electrical specifications for the 2T- CCMHA-CB central office Memory Channel hub. Table 1-1 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Specifications Physical Characteristics C[...]

  • Page 12

    SES Template Word 7 Blank Page Fix by Peter LaQuerre[...]

  • Page 13

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–1 2 Installation 2.1 General This chapter covers the installation of the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub in a 48.26-cm (19-in.) NEBS 2000/ETSI-compliant cabinet with an EIA rail-hole pattern. The major topics covered in this chapter include: • Site [...]

  • Page 14

    Installation 2–2 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide • The system is located in an area that provides sufficient clearance for ventilation and servicing. A clearance of 61 cm (24 in.) at the rear and 129.6 cm (51 in.) at the front of the cabinet is required for service. ________________________ Cauti[...]

  • Page 15

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–3 ________________________ WARNING __________________________ The 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub can weigh up to 13.6 kg (30 lb.). Use sufficient personnel or the proper lifting equipment when lifting or moving the system. ______________[...]

  • Page 16

    Installation 2–4 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4 Installing the 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub The following sections contain the procedure for installing the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub in a 48.26-cm (19-in.) NEBS 2000/ETSI-compliant cabinet with an EIA rail-ho[...]

  • Page 17

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–5 Figure 2-1 Installation Area and Rail-Hole Pattern (EIA Rail-Hole Pattern) "1.75 Rule" "Installation Area" LJ-06500.AI4 1 3/4" 7" 8 3/4" 0.625 inch 0.500 inch 0.625 inch 0.625 inch 0.500 inch 0.625 inch 0.625 inch 0[...]

  • Page 18

    Installation 2–6 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4.2 Attaching the Slide Assemblies to the Cabinet Rails The following sections contain the procedures for attaching the right and left slide assembles to the cabinet rails. 2.4.2.1 Attaching the Right Slide Assembly to the Cabinet Rails To attach t[...]

  • Page 19

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–7 Figure 2-2 Attaching the Slide Assemblies to the Cabinet Rails 3 4 2 4 2 1 1 3 LJ-06501.AI7 2.4.2.2 Attaching the Left Slide Assembly to the Cabinet Rails To attach the left slide assembly to the cabinet rails, refer to Figure 2-2 and proceed as foll[...]

  • Page 20

    Installation 2–8 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 5. Install a 10-32 standoff in the 2nd hole of the installation area on the left front rail. Tighten this standoff. 6. Place the left rear slide bracket on the inside of the left rear rail and align the three slide bracket holes and with the 1st, 2nd[...]

  • Page 21

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–9 2.4.3 Attaching the Inner Races to the Tray To attach the inner slide races to the tray, refer to Figure 2-3 and proceed as follows: _________________________ Caution ___________________________ When performing this procedure, ensure that the locking[...]

  • Page 22

    Installation 2–10 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4.4 Mounting the Memory Channel Hub, Front Bezel, and Interlock Actuator Bracket on the Tray To mount the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub, front bezel, and interlock actuator bracket on the tray, refer to Figure 2-4 and proceed as fo[...]

  • Page 23

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–11 Figure 2-4 Mounting the Memory Channel Hub, Front Bezel, and Interlock Actuator Bracket on the Tray LJ-06502A.AI7 1 2 7 4 3 3 3 5 6 5[...]

  • Page 24

    Installation 2–12 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4.5 Mounting the Chassis and Tray Assembly on the Slides To mount the chassis and tray assembly on the slides, refer to Figure 2-5 and proceed as follows: _______________________ WARNING __________________________ The 2T-CCMHA-CB central office Me[...]

  • Page 25

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–13 Figure 2-5 Mounting the Chassis and Tray Assembly on the Slides 1 1 2 3 3 LJ-06504.AI7 4 DIGITAL Memory Channel Hub 100/8 Central Office[...]

  • Page 26

    Installation 2–14 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.5 Installing the Interlock System The interlock system helps prevent cabinet instability by allowing only one system at a time to be pulled out of the cabinet. The interlock system consists of a vertical rod on which are mounted actuator latches f[...]

  • Page 27

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–15 __________________________ Note _____________________________ The interlock system is compatible with the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub. Other systems may not be compatible because the interlock actuator bracket may not engage proper[...]

  • Page 28

    Installation 2–16 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide Figure 2-6 The Interlock System LJ-06471.AI7 4 1 5 1 5 1 2 2 B A B A[...]

  • Page 29

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3–1 3 Removal and Replacement 3.1 Introduction This chapter contains the procedures for removing and replacing the top cover and power supply of the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub: For troubleshooting information and the procedure for removing the CCML[...]

  • Page 30

    Removal and Replacement 3–2 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide _______________________ WARNING __________________________ Only a qualified service person should remove and replace components in the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub. A qualified service person should have the technical trai[...]

  • Page 31

    Removal and Replacement DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3–3 3.2 Top Cover _________________________ Caution ___________________________ Use care when removing and replacing the cover to prevent damage to the RFI gaskets that are located around the cover and opening. ________________________________[...]

  • Page 32

    Removal and Replacement 3–4 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3.3 Power Supply Perform the following procedure to remove the power supply: 1. Remove the top cover (see Section 3.2). 2. Remove the four screws on the rear of the chassis that secure the power supply (see Figure 3-2). 3. Loosen the two s[...]

  • Page 33

    Removal and Replacement DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3–5 Figure 3-3 Disconnecting the Power Cable Connector and Removing the Power Supply LJ-06514.AI7 7 6 5 4 3 2 1 0 2 1[...]

  • Page 34

    SES Template Word 7 Blank Page Fix by Peter LaQuerre[...]