Español dropdown-ico

Compaq Memory Channel Hub manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Compaq Memory Channel Hub. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Compaq Memory Channel Hub o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Compaq Memory Channel Hub se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Compaq Memory Channel Hub, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Compaq Memory Channel Hub debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Compaq Memory Channel Hub
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Compaq Memory Channel Hub
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Compaq Memory Channel Hub
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Compaq Memory Channel Hub no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Compaq Memory Channel Hub y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Compaq en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Compaq Memory Channel Hub, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Compaq Memory Channel Hub, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Compaq Memory Channel Hub. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Ser v ice G uide Part Number: EK-MCHCO-IN. A01 December 1998 Compaq Computer Corporation Houston, Texas[...]

  • Página 2

    December 1998 The information in this publication is subject to change without notice. COMPAQ COMPUTER CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED HEREIN, NOR FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE FURNISHING, PERFORMANCE, OR USE OF THIS MATERIAL. THIS INFORMATION IS PROVIDED “AS IS[...]

  • Página 3

    iii Table of Contents 1 Introduction 1.1 Overview .......................................................................................................... 1–1 1.2 Components and Controls ................................................................................. 1–1 1.2.1 Front Components ................................................[...]

  • Página 4

    iv 3 Removal and Replacement 3.1 Introduction ...................................................................................................... 3–1 3.2 Top Cover......................................................................................................... 3– 3 3.3 Power Supply.....................................................[...]

  • Página 5

    v Preface Overview This guide provides the information necessary to install the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub in a 48.26-cm (19-in.) NEBS 2000/ETSI-compliant cabinet with an EIA rail-hole pattern. It also provides information on removing and replacing the top cover and the power supply. Intended Audience This guide is intended for C[...]

  • Página 6

    vi Chapter 3, . Removal and Replacement – Provides the removal and replacement procedures for the top cover and power supply. Related Documents Other documents related to the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub include the following: • Memory Channel User’s Guide (EK-PCIRM-UG) • Memory Channel Service Information (EK-PCIRM-SV) Con[...]

  • Página 7

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1–1 1 Introduction 1.1 Overview The 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub is used to share and route data between two AlphaServer 4100 central office systems. 1.2 Components and Controls System components and controls are located at the front, internally, and[...]

  • Página 8

    Introduction 1–2 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide Figure 1-1 Front Components DIGITAL Memory Channel Hub 100/8 Central Office 1 LJ-06497.AI7 Operator control panel[...]

  • Página 9

    Introduction DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1–3 1.2.2 Operator Control Panel The operator control panel (OCP), shown in Figure 1-2, is located on the front of the Memory Channel hub chassis and consists of an On/Off switch, a Reset button, and three LEDs. Figure 1-2 Operator Control Panel LJ-06498[...]

  • Página 10

    Introduction 1–4 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1.2.3 Internal Components The internal components of the Memory Channel hub chassis consist of the following: • One motherboard • Four to eight CCMLA hub linecards • Cooling fan 1.2.4 Rear Components Figure 1-3 shows the components located on t[...]

  • Página 11

    Introduction DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 1–5 1.3 Specifications Table 1-1 contains the physical, environmental, and electrical specifications for the 2T- CCMHA-CB central office Memory Channel hub. Table 1-1 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Specifications Physical Characteristics C[...]

  • Página 12

    SES Template Word 7 Blank Page Fix by Peter LaQuerre[...]

  • Página 13

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–1 2 Installation 2.1 General This chapter covers the installation of the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub in a 48.26-cm (19-in.) NEBS 2000/ETSI-compliant cabinet with an EIA rail-hole pattern. The major topics covered in this chapter include: • Site [...]

  • Página 14

    Installation 2–2 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide • The system is located in an area that provides sufficient clearance for ventilation and servicing. A clearance of 61 cm (24 in.) at the rear and 129.6 cm (51 in.) at the front of the cabinet is required for service. ________________________ Cauti[...]

  • Página 15

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–3 ________________________ WARNING __________________________ The 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub can weigh up to 13.6 kg (30 lb.). Use sufficient personnel or the proper lifting equipment when lifting or moving the system. ______________[...]

  • Página 16

    Installation 2–4 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4 Installing the 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub The following sections contain the procedure for installing the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub in a 48.26-cm (19-in.) NEBS 2000/ETSI-compliant cabinet with an EIA rail-ho[...]

  • Página 17

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–5 Figure 2-1 Installation Area and Rail-Hole Pattern (EIA Rail-Hole Pattern) "1.75 Rule" "Installation Area" LJ-06500.AI4 1 3/4" 7" 8 3/4" 0.625 inch 0.500 inch 0.625 inch 0.625 inch 0.500 inch 0.625 inch 0.625 inch 0[...]

  • Página 18

    Installation 2–6 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4.2 Attaching the Slide Assemblies to the Cabinet Rails The following sections contain the procedures for attaching the right and left slide assembles to the cabinet rails. 2.4.2.1 Attaching the Right Slide Assembly to the Cabinet Rails To attach t[...]

  • Página 19

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–7 Figure 2-2 Attaching the Slide Assemblies to the Cabinet Rails 3 4 2 4 2 1 1 3 LJ-06501.AI7 2.4.2.2 Attaching the Left Slide Assembly to the Cabinet Rails To attach the left slide assembly to the cabinet rails, refer to Figure 2-2 and proceed as foll[...]

  • Página 20

    Installation 2–8 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 5. Install a 10-32 standoff in the 2nd hole of the installation area on the left front rail. Tighten this standoff. 6. Place the left rear slide bracket on the inside of the left rear rail and align the three slide bracket holes and with the 1st, 2nd[...]

  • Página 21

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–9 2.4.3 Attaching the Inner Races to the Tray To attach the inner slide races to the tray, refer to Figure 2-3 and proceed as follows: _________________________ Caution ___________________________ When performing this procedure, ensure that the locking[...]

  • Página 22

    Installation 2–10 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4.4 Mounting the Memory Channel Hub, Front Bezel, and Interlock Actuator Bracket on the Tray To mount the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub, front bezel, and interlock actuator bracket on the tray, refer to Figure 2-4 and proceed as fo[...]

  • Página 23

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–11 Figure 2-4 Mounting the Memory Channel Hub, Front Bezel, and Interlock Actuator Bracket on the Tray LJ-06502A.AI7 1 2 7 4 3 3 3 5 6 5[...]

  • Página 24

    Installation 2–12 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.4.5 Mounting the Chassis and Tray Assembly on the Slides To mount the chassis and tray assembly on the slides, refer to Figure 2-5 and proceed as follows: _______________________ WARNING __________________________ The 2T-CCMHA-CB central office Me[...]

  • Página 25

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–13 Figure 2-5 Mounting the Chassis and Tray Assembly on the Slides 1 1 2 3 3 LJ-06504.AI7 4 DIGITAL Memory Channel Hub 100/8 Central Office[...]

  • Página 26

    Installation 2–14 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2.5 Installing the Interlock System The interlock system helps prevent cabinet instability by allowing only one system at a time to be pulled out of the cabinet. The interlock system consists of a vertical rod on which are mounted actuator latches f[...]

  • Página 27

    Installation DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 2–15 __________________________ Note _____________________________ The interlock system is compatible with the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub. Other systems may not be compatible because the interlock actuator bracket may not engage proper[...]

  • Página 28

    Installation 2–16 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide Figure 2-6 The Interlock System LJ-06471.AI7 4 1 5 1 5 1 2 2 B A B A[...]

  • Página 29

    DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3–1 3 Removal and Replacement 3.1 Introduction This chapter contains the procedures for removing and replacing the top cover and power supply of the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub: For troubleshooting information and the procedure for removing the CCML[...]

  • Página 30

    Removal and Replacement 3–2 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide _______________________ WARNING __________________________ Only a qualified service person should remove and replace components in the 2T-CCMHA-CB central office Memory Channel hub. A qualified service person should have the technical trai[...]

  • Página 31

    Removal and Replacement DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3–3 3.2 Top Cover _________________________ Caution ___________________________ Use care when removing and replacing the cover to prevent damage to the RFI gaskets that are located around the cover and opening. ________________________________[...]

  • Página 32

    Removal and Replacement 3–4 DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3.3 Power Supply Perform the following procedure to remove the power supply: 1. Remove the top cover (see Section 3.2). 2. Remove the four screws on the rear of the chassis that secure the power supply (see Figure 3-2). 3. Loosen the two s[...]

  • Página 33

    Removal and Replacement DIGITAL 2T-CCMHA-CB Central Office Memory Channel Hub Installation/Service Guide 3–5 Figure 3-3 Disconnecting the Power Cable Connector and Removing the Power Supply LJ-06514.AI7 7 6 5 4 3 2 1 0 2 1[...]

  • Página 34

    SES Template Word 7 Blank Page Fix by Peter LaQuerre[...]