Coleman 9995A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Coleman 9995A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Coleman 9995A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Coleman 9995A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Coleman 9995A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Coleman 9995A
- nom du fabricant et année de fabrication Coleman 9995A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Coleman 9995A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Coleman 9995A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Coleman 9995A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Coleman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Coleman 9995A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Coleman 9995A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Coleman 9995A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Event Grill 9995A Series INSTR UCTIONS FOR USE © 2004 The Coleman Company , Inc. www .coleman.com • 9-v olt Battery included • 20# L.P . gas cylinder s not included For Outdoor Use Only ® IMPORT ANT Read this manual carefully bef ore assembling, using or servicing this grill. K eep this man ual f or future ref erence. If you ha v e questions [...]

  • Page 2

    2 General Saf ety Information 2-3 General Installation 3 P or table L.P . Gas Barbecue Cylinders 4 L.P . Gas Cylinder 4-5 Hose and Regulator 5 T ransporting the Cylinder 5-6 Filling and Purging T ype 1 L.P . Gas Cylinders 6 Purging and Evacuating De vices for L.P . Gas Cylinders with T ype 1 Cylinder V alves 6 T o Set up 7–8 Leak T esting 8 Fixin[...]

  • Page 3

    1 3 2 24" 8 7 24" (60cm) 24" (60cm) 24" (60cm) Clear REPRESENT A TIVE ILLUSTRA TION • Installation must conf or m with local codes or, in the absence of local codes, with either the National Fuel Gas Code , ANSI Z223.1 (USA), CAN/CGA-B149.1, Natural Gas and Propane Installation Code (Canada). T o chec k local codes, see your l[...]

  • Page 4

    Liquefied P etroleum gas (abbreviated L.P . gas or propane), is highly flammable . It becomes liquid when stored under high pres- sure inside a cylinder and vaporizes when released. L.P . gas is heavier than air and tends to collect in lo w areas. It is important that there are no leaking connections on your gas g rill that could cause a fire or e [...]

  • Page 5

    • A T ype 1 compatible cylinder with a T ype 1 cylinder v alve has a back-chec k valve which does not permit gas flow , until a pos- itive seal has been obtained. • The cylinder must be arranged f or vapor withdra wal. It must also include a collar to protect the cylinder valv e. A saf ety relief de vice having direct communication with the v a[...]

  • Page 6

    W ARNING Handle a full cylinder with care. Gas is under high pressure . DANGER • NEVER store a spare L.P . gas supply cylinder under the grill body or inside grill enclosure or in the vicinity of any heat producing appliance. (Fig. 12) • NEVER fill the cylinder bey ond 80% full. F ailure to follo w this information exactly could result in an e [...]

  • Page 7

    Step 1 ■ Unlock Grill Legs as shown. Step 2 ■ Remov e both Regulators from bottom of gr ill. ■ Carefully lower both Left and Right Grill Legs into the loc ked position. ■ Unlock both Left and Right Lower T ank Mounts. ■ See replacement par ts list for parts identification. ■ Carefully read and follo w the instructions for proper setup &[...]

  • Page 8

    8 ■ Carefully inser t Shelf Lip on Right Side Shelf into T op Channel, while at the same time making sure the Notches on the side Flaps fit into the Flanges on the grill body . T OP CHANNEL NO TCH FLANGE SHELF LIP NO TCH FLANGE T OP CHANNEL SHELF LIP DET AIL “A” DET AIL “B” ■ Repeat the same order f or attaching the Left Side Shelf as y[...]

  • Page 9

    9 1. Inspect the gas supply hoses before each use. Hoses can be burned or chafed if the y are routed improper ly . See that hoses hav e no kinks, shar p bends or tension. Insure that hoses are at least 3 inches aw a y from any hot surf ace. If it is e vident that there is excessive abr asion or wear , or the hose is cut, it must be replaced prior t[...]

  • Page 10

    10 Step 3 ■ Remov e Regulators from Propane Cylinder Connection. ■ Remov e Grease Pans . Slide out from front of grill to clean or install new alumin um liners in Grease P ans. Step 4 ■ Unlock tab as sho wn. ■ Slide out Grease T ra y . ■ Clean thoroughly bef ore storing grill. Step 5 ■ Slide Grease T ra y back into position under grill [...]

  • Page 11

    11 Step 11 ■ T o raise Legs , pull out on Braces while depressing the Catches to unlock. ■ Raise Legs to storage position. ■ Lock Grill Legs as shown. Brace Catch Step 7 ■ Lift up on Right Side Shelf to remov e from gr ill and fold in flaps as shown. Step 9 ■ Remov e 20 lb. L.P . gas cylinders from Lower T ank Mounts. F or eas- ier remov [...]

  • Page 12

    12 W ARNING • K eep grill area clean and free from combustible materials, gasoline and other flammable v apors, liquids, and spare L.P . cylinders. • DO NOT obstruct the flow of comb ustion and ventilation air . • Keep the v entilation opening(s) of the L.P . cylinder enclo- sure free and clear of debris. • A barbecue gr ill becomes hot dur[...]

  • Page 13

    13 Problem Possible Cause Solution Burner won’t light Gas pressure is low . Cylinder is empty . Replace cylinder . Air in gas line. Burner may take up to one min ute to light after a propane cylinder has been connected. Igniter is wet. Light the grill with a match. Burner won’t stay lit Dust and/or dir t built up around b ur ner Clean dir t and[...]

  • Page 14

    2 P ar ts List No . P ar t No . Description 1 9943-1501 Control Knobs w/graphics 2 9990-5481 Castors w/lock (2) 3 9995-1191 Heat T ent w/hardware 4 9995-1511 Cooking Grate 5 9995-1551 Igniter Switch w/wires 6 9995-1571 Bumpers w/hardware 7 9995-2021 Burner w/hardware 8 9995-2051 End Lid 9 9995-2161 Grease P an 10 9995-2181 Center Lid Assembly 11 99[...]

  • Page 15

    15 Notes[...]

  • Page 16

    ® The Coleman Company , Inc. • 3600 N. Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S .A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 9995A021 (7/15/2004) © 2004 The Coleman Compan y , Inc. All rights reser ved. Coleman Limited One-Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) w arrants that f or a period of one year from the date of original retail[...]