Coleman 9972 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Coleman 9972 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Coleman 9972 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Coleman 9972 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Coleman 9972 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Coleman 9972 Series
- nom du fabricant et année de fabrication Coleman 9972 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Coleman 9972 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Coleman 9972 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Coleman 9972 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Coleman en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Coleman 9972 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Coleman 9972 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Coleman 9972 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Master Mariner TM Stainless Steel 2-Bur ner Pr opane Grill Use, Car e & Assembly Manual W ith Lighting Instructions Model 9972 Series ASSEMBLER/INST ALLER: Leave these instructions with the consumer . CONSUMER/USER: Read all instructions and keep in a safe place for future r eference. For Outdoor Use Only www .coleman.com INST AST ART ™ Elect[...]

  • Page 2

    2 DANGER 1. Never operate this appliance unattended. 2. Never operate this appliance within 10 f eet (3.05 m) of any other gas c ylinder . 3. Never operate this appliance within 25 f eet (7.5 m) of any flammab le liquid. 4. Heated liquids remain at scalding tempera- tures long after the cooking process. Never touch cooking appliance until liquids h[...]

  • Page 3

    3 CARBON MONO XIDE HAZARD • This appliance can produce carbon mono xide which has no odor . • Using it in an enclosed space can kill y ou. • Never use this appliance in an enc losed space such as a boat cabin, boat galle y , camper , tent, car or home. DANGER Only persons who can understand and f ollow the instructions should use or ser vice [...]

  • Page 4

    4 CALIFORNIA PROPOSITION 65: W ARNING: This fuel, and byproducts of comb ustion of this fuel, contain chemicals known to the state of Calif or nia to cause cancer , birth defects, or other reproductive harm. • CARBON MONO XIDE HAZARD • This grill is a combustion appliance. All combustion appliances produce carbon mono xide (CO) dur ing the comb[...]

  • Page 5

    5 Maintenance • About stainless steel - Stainless steel e xposed to prolonged periods of high heat will change color and texture . Coleman grills require little preheating. T exture and color change is normal on interior components and will not affect the operation or perf or mance of the product. • Cleaning - Clean the e xter ior surf ace afte[...]

  • Page 6

    Grill Assembl y 1. With lid latched, lift up on handle and set grill so it is resting on the back of the case . (Fig. 1) Note: Use a drop cloth to help protect the stainless steel finish. 2. Align bolts on leg with holes on bottom of grill and hand tighten knobs clockwise to secure . (Fig. 2) 3. Install other leg as shown. (Fig. 3) 4. Set grill upr[...]

  • Page 7

    Grill Assembl y continued 6. Install grease tra y onto tracks at bottom front of g r ill. (Fig. 6) 7. Inser t tab on heat tent into slot on brac ket at bac k of grill. (Fig. 7) 8. Push down on tab at front of heat tent to loc k into slot on grill brac ket. (Fig. 8) 9. Install the remaining heat tent as shown. (Fig. 9) 10. Slip right side grill grat[...]

  • Page 8

    Grill Assembl y continued 11. Push down on g rate to lock into tabs on right side of grill. (Fig. 11) 12. Inser t remaining grill grate under tab at bac k of grill, then push down on g rate to lock into tabs on left side of g r ill. (Fig. 12) 13. Place warming rack on tabs at left side of g r ill and push do wn to lock. (Fig. 13) 14. Press down on [...]

  • Page 9

    Grill Assembl y continued Fig. 17 Fig. 18 9 Leak Chec k • P erform leak test outdoors. • Extinguish all open flames. • NEVER leak test when smoking. • Do not use the outdoor grill until connection has been leak tested and does not leak. W ARNING Note : Use Coleman 16.4 oz. disposable propane cylinders. The LP-gas supply cylinder to be used [...]

  • Page 10

    • Do not attempt to operate this grill until you ha ve read and understood all General Saf ety Information in this manual and all assembly is complete and leak checks ha ve been perf or med. • Ne ver ignite grill with lid closed. Operation Fig. 20 Fig. 19 10 DANGER DANGER • CARBON MONO XIDE HAZARD • F or outdoor use only . • Ne ver use in[...]

  • Page 11

    G OOD Y ellow Blue Holes in Burner Blue Y ellow B AD Fig. 22 T o Light Fig. 24 11 NO TE: A gap of 1/8” should be maintained between the end of the wire on the electrode and the b urner tube for pr oper ignition spark. (Fig. 21) 1. Set on sturdy , flat surf ace. 2. Grasp end of wire with a needle nose pliers and carefully bend to adjust to proper [...]

  • Page 12

    12 T o Clean 1. Make sure g r ill is cool. 2. Alwa ys detach the propane cylinder outdoors, aw a y from flame (including pilot lights) and other ignition sources. 3. The fitting on the regulator has a sliding collar that secures the regulator to the grill fuel line. Slide the collar aw a y from the stov e and then pull the regulator off the grill f[...]

  • Page 13

    13 Cooking Tips CAUTION DO NO T operate the grill on a boat when it is in operation or moving. Alwa ys wait until securely anchored or tied to dock. CAUTION DO NO T operate appliance with a pot or pan on grill surface . Damage will occur and void the w arranty . 1. T o reduce sticking and impro ve clean-up , spra y cooking surf ace with vegetab le [...]

  • Page 14

    14 T roub le Shooting Guide Prob lem P ossible Cause P ossible Solution Burner will not light Igniter electrode cov ered with Clean igniter electrode with igniter grease or residue Igniter/electrode too f ar from Adjust electrode until proper burner spark appears (see page 11) Igniter/electrode wire loose Call Coleman f or ser vice or disconnected [...]

  • Page 15

    15 Replacement Parts List — 9972 Series No. Description P ar t Number 1 W ar ming Gr ate 5010000084 2 Grill Grate 5010000083 3 Heat T ent (1 pk.) 5010000085 4 Thermometer Assembly 5010000091 5 Regulator 5010000081 6 Leg Kit (1 pk.) 5010000088 7 Grease T ra y 5010000086 8 Crumb T ray 5010000087 9 Igniter/Piezo/Wire Assemb ly (2 pk.) 5010000080 3 9[...]

  • Page 16

    16 9972-050 ( 20070628 ) W arranty Limited One Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) warrants that f or a period of one year from the date of original retail purchase, this product will be free from def ects in mater ial and w or kmanship . Coleman, at its option, will repair or replace this product or any component of the prod[...]