Français dropdown-ico

Coby COBY MP-C945 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Coby COBY MP-C945. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Coby COBY MP-C945 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Coby COBY MP-C945 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Coby COBY MP-C945 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Coby COBY MP-C945
- nom du fabricant et année de fabrication Coby COBY MP-C945
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Coby COBY MP-C945
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Coby COBY MP-C945 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Coby COBY MP-C945 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Coby en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Coby COBY MP-C945, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Coby COBY MP-C945, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Coby COBY MP-C945. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    In st ruct i on Man ual Pl ea se rea d t hi s m a nua l ca re fu l l y be f o re ope ra t i on . 4GB M I CRO HARD DI SK M P3 PLA YER w i t h VID E O PLA YBA CK MP - C 94 5[...]

  • Page 2

    2 For Cu s to m er U s e: Ente r be low t he s er i al nu mbe r th at is l oc a ted o n th e bo t tom o f th e uni t. Re ta in t his i nfo r mat io n fo r fu tu re ref ere nc e. Mo de l N o. M P- C 9 4 5 Se ri al N o. CAUTI ON RI S K OF E L ECT R IC S H OC K DO N OT OP EN CAUT I ON : TO RE DU C E TH E R IS K O F FIR E A N D EL EC - TR I C S H OC K [...]

  • Page 3

    3 P RECA UT ION S Re gul at or y I nf o r mat io n Thi s d evice compl ies with p art 1 5 of FCC rul es . Opera tio n is subj ect to the fol lowin g two cond iti on s : Thi s devi ce m ay not c aus e har m ful i nter fer enc e, an d Thi s devi ce m ust ac c ep t any inter fe ren ce r ec ei ved, in cl udin g inter fe ren c e that m ay ca use unde si[...]

  • Page 4

    4 I MPORT ANT S AFE T Y I NS TR UC T ION S In addi ti on to t he c aref ul at ten tio n d evoted to q uali t y s ta ndar ds in the man ufa ct ure of thi s dev ic e, saf et y is a maj or f ac tor in t he de sig n of ever y i nst r umen t. H owever , s afet y is yo ur re sp ons ibil it y , too. Th is s heet li sts im po r t ant inf or mat io n t hat [...]

  • Page 5

    5 FE A TURE S Inte gra ted 4 GB 1” M icr o Ha rd D r ive T o uc hpa d co ntr ol w it h LED ba ck lig ht 1 . 5” a dvanc e d O LED c ol or di spl ay Plays M P 3, W M A , an d WA V di git al au dio  le s Mu sic li bra r y gr oup s musi c le s by album n ame, ar ti st nam e, son g ti tle, g enre, yea r and play lis t Playl ist s upp or t ( W [...]

  • Page 6

    6 T ABL E OF C ONTE NT S PRE C AUT I O N S ................................................................................................................................. 2 I M PO RTAN T SA F E T Y I N S T RU C T I O N S ............................................................................................. 4 FE ATU RE S ...................[...]

  • Page 7

    7 RE CO RD M O D E ............................................................................................................................ 2 1 V oic e Re co rdi ng ..................................................................................................................... 21 SE T T I N G M OD E ........................................[...]

  • Page 8

    8 P A CK A GE C ONTE NT S Ple ase make su re t hat t he i tem s sh own bel ow a re in cl ude d in the pac ka ge. S houl d an ite m be mis sin g, pl eas e c ont ac t the l oc a l ret aile r fr om w hic h you p urc has ed t his pr od uc t. CO BY MP- C 9 4 5 4G B M P3 Pl ayer Prof es sio nal S ter eo Ea rp hon es US B Ca ble AC Adapt er Ins ta llat io[...]

  • Page 9

    9 P O WE R ING Y OUR P L A YER Cha r gi ng t he B a t te r y Y ou r pla yer ha s an int egrat ed recha rge abl e b attery tha t w il l p rovid e u p to 20 hou rs o f mu sic pl a y t ime . The b at ter y sh oul d be cha rg ed f ull y (mini mum 4 ho ur s) befor e i ts ini ti al us e to ensu re opt imu m li feti me p er fo rm anc e. T o ch ar ge yo ur[...]

  • Page 10

    1 0 P O WE R ING Y OUR P L A YER Lo ck in g /U nl oc ki ng Y o ur Pl ayer ’s Keys (Ho ld) Wh en e nga ge d, t he Key L oc k fe atur e di sab le s you r pl ayer ’s c ont rol s to p revent ac c id ent al key pre ss es w he n it i s in yo ur po cket or b ag. T o lo ck t he p layer , sli de t he Powe r/Key Lo ck sw itc h to the lef t (it will clic [...]

  • Page 11

    1 1 L OCA T ION OF C ONTR OL S T o p V ie w Powe r / Key Lo ck S w it c h Power : Sl ide sw itc h to t he r ight Key Lock : Sli de sw itc h to t he lef t Res et: Sl ide sw itc h to t he r igh t and ho ld for 15 sec o nds Front V i ew Le f t A r row Nav igat io n Lef t Rever se / Prev iou s T r ac k Previ ou s Page Can c el Dow n A r row Nav igat io[...]

  • Page 12

    1 2 DI SP L A Y O VER VIE W[...]

  • Page 13

    1 3 B ASI C OP E R A T ION S Usi ng t h e T ou ch pa d Co nt r ol s Y o ur player c om es e quipp ed w it h a touch - s ensi ti ve co ntr ol pa d. T o use t he c ont rol s, touc h th e ar - row keys o n t he fr ont of t he player li ght ly j ust as you woul d a bu t ton and t he c o ntr ol s w ill lig ht up. If you t ouc h and h ol d a key , it w i[...]

  • Page 14

    1 4 B ASI C OP E R A T ION S Play ba c k Con t ro ls Se lec t a trac k and pre ss R IG HT to st ar t pl ayba ck ( see th e Mus ic Mo de or V ide o Mo de sec t ion fo r mo re inf or mat io n ). W hile t he t rac k is p layin g: Pre ss R IG HT to p lay th e nex t tr ack . Pre ss LE F T to play t he pr evio us tr ac k. Pre ss an d ho ld RI G HT to f a[...]

  • Page 15

    1 5 V ol um e Di spl ay the Volume B ar to a djus t the vo lum e level. Se lec t V olu me f rom t he S mar t M enu. T he V olu me Ba r wil l app ear o n the s cr een. Wh ile t he Volume B ar is o n -s cr een: T o r ais e th e volum e level, p re ss U P . T o l ower t he vo lume l evel, pr es s DOW N . Wh en you h ave nis hed a djus tin g th e vo[...]

  • Page 16

    1 6 Sh uf  e The S huf  e opt ion s c an set yo ur pl ayer to pl ay trac ks in a r and om or der . T o c han ge t he Sh uf e o pti ons Hi ghli ght S huf e i n the S mar t M enu. Pre ss R IG HT to c han ge t he Sh uf e s et ti ng (Of f, On ). Ba ck li gh t The Bac kl ight o pti ons s ets t he du rat ion of ti me you r player w il l ke[...]

  • Page 17

    1 7 MUS IC MODE En te r Mu sic m od e to p lay yo ur M P3 , W M A , o r WA V aud i o l es . T o e nter M usi c mo de, se lec t an d c on r m MU SI C in th e Ma in me nu. Br ows in g Y o ur M u sic L ib ra r y Up on ente ri ng Mu sic m od e, you wil l be abl e to bro wse yo ur musi c libr ar y by the fo llo win g ca teg o - r ies: A r ti st, A[...]

  • Page 18

    1 8 En te r Q uic k Play m od e to p lay yo ur 2 0 mo st r e ce nt ly a dd e d M P3 , W MA , or WAV audi o l e s. T o e nter Q uic k Play mo de, se lec t an d c o nr m Q UI CK P L A Y in th e M ai n m enu. Y our p layer wi ll imm edi atel y st ar t play bac k. Qu ic k Pl ay Co nt ro l s Qui ck Pl ay cont ro ls are t he sam e as in Musi c Mo d[...]

  • Page 19

    1 9 P HO T O MODE En te r Pho to m od e to d is p lay you r JP EG p ho to  le s . T o e nter Ph oto mo de, s ele ct a nd c on r m PH OT O in th e Ma in men u. Br ows in g Y o ur Ph ot o Li br a r y Up on ent er ing P hoto m od e, you w ill s ee a list of all JPEG p hoto s on you r player . Pre ss the U P/DO WN keys to hi ghl ight a p hoto and[...]

  • Page 20

    20 VIDE O MODE En te r V id e o mod e t o pl ay your Xv iD - e nc od e d A V I v id eo  le s . The MP- C945 sup por ts pla ybac k of X viD -encoded A VI les . Plea se see the Video Conv er - sio n sectio n f or de tai ls on ho w to crea te vid eo les th at ar e compa tib le with y ou r pla yer . T o e nter V id eo m ode, s ele c t and c on[...]

  • Page 21

    2 1 RE C ORD MODE En te r Re c or d mo de t o ma ke voi ce r e co r di ng s th ro ug h th e int e gr at e d mic r op hon e lo ca te d on t he t op o f your p laye r . T o e nter Re c ord m o de, sel ec t and c o n rm R ECO R D in th e Mai n men u. V oi ce R ec o rd in g Up on ente r ing R ECO RD m od e, you wi ll se e a lis t of prev iou sly r e[...]

  • Page 22

    22 SE T TI NG MODE En te r t he S et t in g mo de t o se t your p laye r ’s sys te m op ti on s. T o e nter S et ti ng mo de, se le ct a nd c on r m SE T T IN G in t he Ma in me nu. Pre ss U P/D OWN t o sel ec t a set t ing a nd pr es s RI GH T to c hang e the s et ti ng op tio n. The S et t ing M od e opt ion s are: Br i gh tn e ss Co ntr ol [...]

  • Page 23

    23 Mi ni mu m PC Re qu ir e me nt s Y o u c an c o nnec t t he M P- C 9 45 to a c o mput er w ith the US B 2 .0 c ab le p rovi de d to t ran sfer l es to y our playe r o r to c harg e i ts bat ter y . Th e mi nimu m r equi rem ent s l iste d b el ow w ill al low you to per f or m ba sic  le m anag eme nt f unc ti ons; a dvanc e d feat ure s w[...]

  • Page 24

    24 USB C ONN E C TI ON S In g ene ral , US B - M SC m o de en joys wide r c o mpat ibi lit y wit h di f fe ren t c om pute rs and o pe rat ing syste ms, w hil e US B - MT P m ode enabl es a dvan ce d fe atur es (e. g., p layl ist sy nch ro niz ati on ), b ut req uire s W ind ows X P SP1 an d Wi ndow s M edia P layer 10 or newer . Y o u may se t th [...]

  • Page 25

    25 Co nn ec t in g t o a Co mp ut e r Co nne ct t he p layer to you r c omp uter w it h the s upp lie d US B c abl e. Perception Dig ita l USB - M TP M o de Wh en th e M P- C 9 4 5 is c on nec te d unde r US B - MT P mo de: Y o ur c omp uter will autom atic a lly rec og nize the player as a n M TP Devic e. A n i c on repre sen t - ing yo ur pl ayer[...]

  • Page 26

    26 MP-C951 USB - M SC M od e Wh en th e M P- C 9 4 5 is c on nec te d unde r US B - MS C mo de: Y o ur c omp uter will autom atic a lly rec og nize the player as a n M TP Devic e. A n i c on repre sen t - ing yo ur pl ayer wil l app ear a s a “ Rem ovable D is k ” whe n you op en “ My C om pute r ” . It may t ake W in dows sever al minu tes[...]

  • Page 27

    27 USB - M TP M o de Fil es tra nsf er red u nde r US B - M TP m od e wil l no t be avail able w hen us in g a US B - M SC c onn ec - tio n (and vic e ver sa). Wh en th e M P- C 9 4 5 is c on nec te d unde r US B - MT P mo de: Do ubl e - c lic k th e “ My C o mput er ” i c on on yo ur de sk to p and t hen d oub le - c li ck t he M P- C9 45 ic o[...]

  • Page 28

    28 Di sc on ne c t in g fr om a C om p ut e r Di sc onn ec t your p layer as i nst r uc ted b elo w to prevent d at a los s or  le / r mwa re c or r upt ion. USB - M TP M o de If you a re us ing a U SB - M TP c o nne ct io n, you c an si mpl y dis c onne ct t he c ab le f ro m your p layer . USB - M SC M od e Do ubl e - c lic k th e gre en ar[...]

  • Page 29

    29 VIDE O C ONV E RSI ON Use the vi deo c onver sio n s of t w are uti lit y inc lud ed o n t he I nst all ati on C D to cr eate vi deo le s t hat are su it abl e for p layb ack o n th e MP - C 9 4 5. Y o ur pl ayer supp or t s X v iD - e nc od ed AVI le s wi th t he fo llow in g spe ci c at io ns: 1 2 8 x 1 2 8 re sol uti on at 15 fra me [...]

  • Page 30

    30 Se lec t th e des tin ati on fo ld er th at the c o nver t ed l e wi ll be s aved to. Y o u may al so c ho ose t o pre se r ve t he or i gina l asp ec t rat io. St ar t th e c onver sio n. Wh en th e c onver sio n is c o mpl ete, c opy the c o nver t ed l es to y our pl ayer fo r play bac k. 3. 4. VIDE O C ONV E RSI ON[...]

  • Page 31

    3 1 WI NDO WS ME D IA P L A Y E R Wi nd ow s M ed ia Pl aye r 9 ( W MP 9) Y o u c an use W in dows M e dia Player 9 ( WM P 9) a nd a US B - M SC c onn ec ti on to ma nage yo ur mus ic me dia li bra r y w it h Mic ro so f t W indo ws 9 8 SE / M E / 20 0 0. Mu si c Fil e T ra ns f er s T o t ra nsfe r l es us ing W M P 9: Run W ind ow Me dia P lay[...]

  • Page 32

    32 WI NDO WS ME D IA P L A Y E R Wi nd ow s M ed ia Pl aye r 10 (W M P10 ) Y o u c an use W in dow s M e dia Pl ayer 10 ( W M P1 0) and a U SB - M TP c o nne ct io n t o mana ge you r mus ic me dia li bra r y w it h Mi cr os of t W ind ows X P or n ewer . Mu si c Fil e T ra ns f er s T o t ra nsfe r l es us ing W M P1 0: Run W ind ow Me dia P la[...]

  • Page 33

    33 Se l ec t a p lay li st f ro m t he “ Sy nc L is t ” d rop - do wn m e nu. Clic k “ St ar t Sy nc ” to st ar t tr ans fer r ing t he  les i n the s ele c ted p layli st. Fo r mo re i nf o r mat io n and s up po r t r e ga rd i ng mus ic t ra ns f er a nd sy nch r oni zat io n wi th W ind ow s Me d ia Pl ayer ( W M P), pl ea se se e t [...]

  • Page 34

    34 T o c re ate pl ayli sts u sin g WM P10: Run W ind ow Me dia P layer 10 Select “Librar y ” and then drag the desired song( s ) t o the “Now Pla ying Lis t ” on the r ight side . Highlight all of the songs in the “N ow P laying List” and then use the mouse to right- click the list. C hoose “ Add t o” and then “ Additio nal Pla y[...]

  • Page 35

    35 Se lec t “ N ew ” an d enter t he p layli st na me, th en c lic k “O K ” . A new pl aylis t wi ll be c re ated. Aut o ma t ic W in d ows M e di a Pla yli st S yn c hro ni z a ti on By d efaul t, W M P i s set to t ra nsfe r an d syn chr on ize  le s man uall y . Y ou c an c ho ose to h ave Wi n - dow s M e dia Player aut oma tic a lly[...]

  • Page 36

    36 Cli ck “ O K ” to st ar t th e sync hr oniz at ion. Wh en syn chr oni za tio n is c om ple te, disc o nne ct yo ur pl ayer fr om th e c omp uter . T ur n o n your p layer an d sel ec t “ M usic ” . The sy nc hro nize d play lis t( s ) f rom W M P w ill have be en ad de d unde r the “ Play list ” c ate gor y . 4. 5. 6. 7.[...]

  • Page 37

    37 F IR MW ARE UP D A TE S From tim e to tim e, CO BY may re lea se r mw are up date s t o i mpr ove M P- C 9 4 5 p er fo r manc e o r t o add addi tio nal featu res . Plea se chec k the CO BY we bsi te at w w w. c obyu sa.c om per io di ca lly to s ee if ne w r mwar e ( a nd up date in st ru ct io ns ) have b een r ele ase d fo r your p laye[...]

  • Page 38

    38 CO BY Ele c t ro nic s T e ch ni c al Su p po r t Ho ur s: Mo nday to Fri day , 8:30 A M – 1 1 :0 0 P M EST Sat urday to S unday , 9: 0 0 A M –1 1 : 0 0 PM EST Emai l: tec hsup po r t @c oby usa .co m Pho ne: 8 0 0 - 6 8 1-26 29 or 71 8 - 4 16 - 31 97 Web: w w w .co byus a.c om TR OU BLESH OO TI NG If you h ave a pro ble m wit h th is pl aye[...]

  • Page 39

    39 TR OU BLESH OO TI NG Th e pl ayer w il l not p lay my vi de o  le . Ensur e t hat t he v ide o l e w ill p lay on you r c omp uter usi ng W ind ows Me dia Player 10. I f th e l e wor ks on t he c om pute r , us e the s am e c omp uter to c o nver t t he v ide o. I ca nno t tr an sf e r l e s to t he p lay er. Ensur e tha t your c o m[...]

  • Page 40

    40 SP E CIF I CA TI ONS Di spl ay T yp e 1 . 5” T r ue - C ol or O LED Di spl ay Reso lut io n 1 2 8 x 1 2 8 Me mo r y 4 GB 1” Mi cr o - HD D 25 0 0 l e/ fo ld er syste m lim it Aud io For mat S upp or t M P3 , WM A , WA V Vi de o For mat Su ppo r t MP EG - 4 ( XviD): 1 28 x 1 28, 15fp s Photo Fo rm at Sup po r t JP EG So ng In fo Sup po r t[...]

  • Page 41

    4 1 NO TE S[...]

  • Page 42

    COBY E l ec t ro n i cs Co r p. 56 - 6 5 R us t St re et Ma s p et h, N Y 1 13 78 w w w .co by u sa .co m w w w .e co by .c om COBY E l ec t ro n i cs Co r p. 56 - 6 5 R us t St re et Ma s p et h, N Y 1 13 78 w w w .co by u sa .co m w w w .e co by .c om[...]