Français dropdown-ico

Clifford 22CX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clifford 22CX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clifford 22CX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clifford 22CX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clifford 22CX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clifford 22CX
- nom du fabricant et année de fabrication Clifford 22CX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clifford 22CX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clifford 22CX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clifford 22CX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clifford en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clifford 22CX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clifford 22CX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clifford 22CX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [ The science of security ] [ User guide ] CLIFFORD CLIFFORD MD S e c u r i t y s y s t e m a n d c o n v e n i e n c e 22CX 9800 7 4 ser ies 22CX 9800 7 4 ser ies[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    i © 2004 Directed Electr onics, In c. Limited Consumer W arr anty For a period o f one calen dar year from th e date o f purchase of this auto-security devi ce , Directed Electroni cs, In c. promises to th e ORIGINAL PURCHASER to r epair or replace (with a compar able recon ditioned m odel), fr ee of cost, any electr onic con trol mod ule which pr[...]

  • Page 4

    ii © 2004 Directed Electr onics, In c. T O THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LA W , ANY AND ALL W ARRANTIES ARE EXCLUD- ED BY THE MANUF ACTURER AND EA CH ENTITY P ARTICIP A TING IN THE STREAM OF COM- MERCE THEREWITH. THIS EX CLUSI ON INCLUDES BUT IS NO T LIMITED TO THE EX CLU- SION OF ANY AND ALL W ARRANTY OF MERCHANT ABILITY AND/OR ANY AND ALL W AR- [...]

  • Page 5

    iii © 2004 Directed Electr onics, In c.[...]

  • Page 6

    1 © 2004 Directed Electr onics, In c. T able o f Contents Limited Lifetime Consumer W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i What Is Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 7

    2 © 2004 Directed Electr onics, In c.[...]

  • Page 8

    3 © 2004 Directed Electr onics, In c. What is Included ■ A con tr ol mod ule ■ T wo 3-button r emote tr ansmitters ■ A zon e 2 impact sen sor on-board th e contr ol mod ule ■ A hi gh-power ed siren ■ A f ault-pr oof starter in terrupt on-board th e contr ol mod ule ■ An LED Blue system status in di cator ■ A push-button V alet ® swi[...]

  • Page 9

    4 © 2004 Directed Electr onics, In c. wh en usin g the r emote tr ansmitter . T o access the battery f or r eplacem ent, r emove th e rear cover o f the r emote with a sm all, flat-blad e scr ewdriver . Y our warran ty car d m ust be return ed and th e barcod e serial n um- ber m ust n ot be rem oved. If th e warran ty card is n ot return ed, n o [...]

  • Page 10

    5 © 2004 Directed Electr onics, In c. T r ansmitter Functions This system is pr ogr ammable , m aking it possible to assi gn any tr ans- mitter button to an y specifi c receiver fun ction. Th e rem ote initially com es pr ogramm ed with Stand ard Confi gurati on, but may also be customized by an auth orized dealer . Th e button s in all of th e in[...]

  • Page 11

    6 © 2004 Directed Electr onics, In c. U sing Y our Sy stem Th e tr ansmitter button s indi cated in this man ual corr espond to a stan d ard confi gurati on tran smitter , unless oth erwise specified . Y ou can arm the security system by pr essin g f or on e second . Wh en th e system arms , you will hear a sh ort siren soun d (chirp) an d th e pa[...]

  • Page 12

    7 © 2004 Directed Electr onics, In c. time a sen sor is trigg ered durin g the P assive Arming coun tdown, th e countd own starts over . Armin g your security system pr otects your vehicle to th e followin g d egr ees: ■ Li gh t impacts trigg er a warn-aw ay respon se , causing th e siren to chirp an d th e parking li ghts to flash f or a few se[...]

  • Page 13

    8 © 2004 Directed Electr onics, In c. disarmin g in dicates T amper Alert, whi ch is described in th e Di agn ostics secti on of this gui de . If your tr an smitter is lost or dam aged , you can man ually disarm your vehi cle security system. T o disarm th e system with out a tr ans- mitter , you must have th e vehicle's i gnition k ey and kn[...]

  • Page 14

    9 © 2004 Directed Electr onics, In c. U se r emote-con trolled silen t arm/disarm to temporarily turn o ff th e arm or disarm chirps by bri efly pressin g bef or e either armin g or disarmin g. The confirm ation chirp(s) will th en be elimi- n ated f or that one oper ation only . T o perman en tly turn o ff th e arm an d disarm chirps , contact yo[...]

  • Page 15

    10 © 2004 Directed Electr onics, In c. en terin g V alet Mod e and will turn o ff if you are e xiting V alet Mod e . Y ou can also enter or e xit V alet M ode by usin g the r emote tr an smitter: 1. Open an y vehi cle door . 2. Pr ess . 3. Pr ess . 4. Pr ess again. Th e LED system status in dicator will li ght soli dly if you have en ter ed V alet[...]

  • Page 16

    11 © 2004 Directed Electr onics, In c. over . This ensur es that a sensor that is con tinu ally bein g tri gg ered will r em ain bypassed. Th e vehi cle doors ar e protected differ ently by NPC ™ . If your secu- rity system is tri gg ered by an open d oor for thr ee , full 30-second cycles (on e an d one half min utes), the system will bypass th[...]

  • Page 17

    12 © 2004 Directed Electr onics, In c. system i gn ores th e input that was active when th e system was arm ed , until that input ceases . Three secon ds after that input ceases , th e system will resum e norm al monitorin g. For ex ample , if your vehi cle has an in terior li ght e xit delay an d you arm the sys- tem bef or e the li ght turn s of[...]

  • Page 18

    13 © 2004 Directed Electr onics, In c. m en ts are listed in th e followin g table , along with spaces to write in an y opti onal sen sors or switches that you have had in stalled. ZONE (Number o f DEALER-INST ALLED LED Flashes) DESCRIPTION OPTIONS 1 Instan t trigg er for option al sensor , hood or trunk pin s 2 A heavi er impact detected by the o[...]

  • Page 19

    14 © 2004 Directed Electr onics, In c. sever al tim es within ran ge o f the vehi cle . The system will auto- m ati cally resyn chronize an d the tr ansmitter will r espond n ormally . High Fr equenc y Y our system tran smits an d r eceives at 434 MHz. This provi des a clean er spectrum with less in terferen ce and a m ore stable si gnal. Enjoy a [...]

  • Page 20

    15 © 2004 Directed Electr onics, In c. gr amm ed on or o ff. ■ I gniti on contr olled door lock featur e , on or off. With this fea- tur e on, th e doors will lock thr ee seconds after th e igniti on k ey is turn ed on, and unlock wh en the i gnition is turn ed off. Th e system also pr events th e doors fr om locking wh en the i gniti on is turn[...]

  • Page 21

    16 © 2004 Directed Electr onics, In c. sequen ce . P o wer Lock s: This system offers lock outputs that can con trol som e m anuf acturers' power d oor lock systems . For other system s, ad diti onal parts m ay be requir ed. P o wer T runk Release: The output o f th e system can operate a f actory power r elease for th e vehicle's trunk [...]

  • Page 22

    17 © 2004 Directed Electr onics, In c. Installation Options In stallati on option s may r equire ad dition al parts or labor . Please con sult your d ealer . Interior Light Illumination: Th e in terior d omeli ght can be con- fi gur ed to illuminate f or 30 seconds after th e alarm is disarmed . If th e system is r earmed d uring that 30-secon d p[...]

  • Page 23

    18 Cut along dotted line and fold f or a quick and easy r eference to k eep in your purse or w allet © 2004 Directed Electr onics, In c. Input: An y ph ysical conn ection to th e security system. An input can be pr ovi ded thr ough a sensor , pin switch or by e xistin g system s in th e vehi cle , such as i gnition or courtesy li ghts . LED: A r e[...]

  • Page 24

    19 © 2004 Directed Electr onics, In c. QUICK REFERENCE GUIDE T o arm using your r emote: ■ Press on your tran smitter for on e second. Wh en the system arm s, you will hear a sh ort siren soun d, or chirp, and see th e parking li ghts flash once . If the vehicle's power d oor locks are con trolled by the sys- tem, the d oors will lock. Disa[...]

  • Page 25

    Delson, Qc, Can ada www .directed .ca © 2004 Directed Electr onics, In c. - All righ ts reserved G980074 09/04 The compan y behind this s ystem is Dir ected Electronics , Inc. Since its in ception, DEI ® has had on e purpose, to pr ovid e consumers with th e finest vehicle security an d car stereo pr oducts an d accessories available . The r ecip[...]