Clarion AB223R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion AB223R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion AB223R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion AB223R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion AB223R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion AB223R
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion AB223R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion AB223R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion AB223R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion AB223R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion AB223R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion AB223R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion AB223R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2001/12 (D • C) All Rights Reserved. Copyright © 2001: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Impr imé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina Gedrukt in China / Impreso en China / T ryckt i Kina / Impresso na China Clarion Co., Ltd. PE-1725E 280-7769-00 A B 223 R A B 223 R G Owner’ s manual / Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istru[...]

  • Page 2

    280-7769-00 3 Note: Be sure to unfold this page and ref er to the front diagrams as you read each chapter . Remarque: V euillez déplier cette page et vous référer aux schémas quand v ous lisez chaque chapitre. Hinweis: Bitte diese Seite ausf alten und beim Lesen der einzelnen Kapitel die Zeichn ungen auf der ersten Seite beachten. Nota: Assicur[...]

  • Page 3

    AB223R/AB223RG 33 Italiano 1. Un nastro lento può causare difficoltà operative . Stringete il nastro prima di inser ire la casset- ta, specialmente se usate cassette del tipo C-90 o cassette preregistrate. 2. Usate delle cassette da C-30 a C-90. Evitate di usare cassette del tipo C-120 o cassette più lunghe (il nastro molto sottile contenuto in [...]

  • Page 4

    AB223R/AB223RG 34 Italiano 3. FR ONT ALINO ESTRAIBILE (D .C.P) Il frontalino estraibile può essere rimosso per prev enire e ventuali furti. Quando si ha staccate il frontalino , riponetelo nella custodia DCP inclusa per pre venire e ventuali graffi. Vi r acco- mandiamo di por tare il frontalino con v oi quando lasciate la vettur a. Rimozione del f[...]

  • Page 5

    AB223R/AB223RG 35 Italiano 1 T asti sù/giù ( e ) 2 T asto di rilascio del frontalino 3 Manopola rotante 4 T asto del modo audio (A–M) 5 T asto di accensione (POWER) T asto FNC (funzione) 6 T asto di banda (BAND) 7 T asto Z-EHCR (potenziatore Z) 8 T asto di espulsione ( Q ) 9 T asto di r ia vvolgimento ( a ) 0 T asto di selettore di programma (P[...]

  • Page 6

    Quando l’unità è accesa, avviare e fermare il motore dell’automobile con il v olume al mas- simo potrebbe danneggiare l’ascolto. F ate attenzione a regolare il volume. Accensione e regolazione del v ol- ume 1) Premete il tasto di accensione (PO WER) 5 . * P er accendere e spegnere, premete il tasto di accensione (PO WER). 2) Ruotare la mano[...]

  • Page 7

    AB223R/AB223RG 37 Funzionamento principale Italiano Funzioni radio Cambiamento della visualizzazione T enendo premuto il tasto BAND 6 , premere il tasto DISP % per selezionare la visualizzazione desiderata. La visualizzazione cambia nel seguente ordine: Principale ➜ Orologio (CT) ➜ Principale... Ascolto della radio 1) P er sintonizzare una staz[...]

  • Page 8

    AB223R/AB223RG Funzioni RDS (sistema di dati radio) 38 Italiano 3) L ’indicazione “ MAN ” appare sul display e sarà possibile effettuare la sintonizzazione man - uale. 4) Usare il tasto su o giù 1 per sintonizzare le stazioni. * Il modo ritor na automaticamente al modo di sin- tonizzazione automatica dopo 7 secondi. Sintonizzazione delle st[...]

  • Page 9

    AB223R/AB223RG Funzioni RDS (sistema di dati radio) 39 Italiano 2) Premete il tasto AF mantenendolo premuto per almeno 2 secondi per disattivare la fun- zione REG. 3) Premete lo stesso tasto di preselezione ¥ n uov amente per iniziare la localizzazione e la sintonizzazione di un’altra stazione regionale. * Questa operazione può non funzionare i[...]

  • Page 10

    40 Italiano AB223R/AB223RG Inserimento della cassetta Inser ite la cassetta in modo orizzontale in modo tale che il lato del nastro esposto sia rivolto v erso destr a. Espulsione delle cassette Alla pressione del tasto di espulsione 8 , la cas- setta verrà espulsa. Uso dell’av anzamento veloce/ riavv olgimento 1) Dur ante la riproduzione del lat[...]

  • Page 11

    41 Italiano AB223R/AB223RG Nel caso in cui un display diff erente da quelli indicati qui sopra e non si riesce a risolvere il prob lema, spegnete la cor- rente e r iv olgete vi al vostro concessionario di fiducia. Problema Causa Rimedio La corrente non si accende. (o non viene riprodotto nessun suono.) Il fusibile è saltato. Sostituite il vecchio [...]