Español dropdown-ico

Clarion AB223R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion AB223R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion AB223R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion AB223R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion AB223R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion AB223R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion AB223R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion AB223R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion AB223R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion AB223R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion AB223R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion AB223R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion AB223R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion AB223R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2001/12 (D • C) All Rights Reserved. Copyright © 2001: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Impr imé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina Gedrukt in China / Impreso en China / T ryckt i Kina / Impresso na China Clarion Co., Ltd. PE-1725E 280-7769-00 A B 223 R A B 223 R G Owner’ s manual / Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istru[...]

  • Página 2

    280-7769-00 3 Note: Be sure to unfold this page and ref er to the front diagrams as you read each chapter . Remarque: V euillez déplier cette page et vous référer aux schémas quand v ous lisez chaque chapitre. Hinweis: Bitte diese Seite ausf alten und beim Lesen der einzelnen Kapitel die Zeichn ungen auf der ersten Seite beachten. Nota: Assicur[...]

  • Página 3

    AB223R/AB223RG 33 Italiano 1. Un nastro lento può causare difficoltà operative . Stringete il nastro prima di inser ire la casset- ta, specialmente se usate cassette del tipo C-90 o cassette preregistrate. 2. Usate delle cassette da C-30 a C-90. Evitate di usare cassette del tipo C-120 o cassette più lunghe (il nastro molto sottile contenuto in [...]

  • Página 4

    AB223R/AB223RG 34 Italiano 3. FR ONT ALINO ESTRAIBILE (D .C.P) Il frontalino estraibile può essere rimosso per prev enire e ventuali furti. Quando si ha staccate il frontalino , riponetelo nella custodia DCP inclusa per pre venire e ventuali graffi. Vi r acco- mandiamo di por tare il frontalino con v oi quando lasciate la vettur a. Rimozione del f[...]

  • Página 5

    AB223R/AB223RG 35 Italiano 1 T asti sù/giù ( e ) 2 T asto di rilascio del frontalino 3 Manopola rotante 4 T asto del modo audio (A–M) 5 T asto di accensione (POWER) T asto FNC (funzione) 6 T asto di banda (BAND) 7 T asto Z-EHCR (potenziatore Z) 8 T asto di espulsione ( Q ) 9 T asto di r ia vvolgimento ( a ) 0 T asto di selettore di programma (P[...]

  • Página 6

    Quando l’unità è accesa, avviare e fermare il motore dell’automobile con il v olume al mas- simo potrebbe danneggiare l’ascolto. F ate attenzione a regolare il volume. Accensione e regolazione del v ol- ume 1) Premete il tasto di accensione (PO WER) 5 . * P er accendere e spegnere, premete il tasto di accensione (PO WER). 2) Ruotare la mano[...]

  • Página 7

    AB223R/AB223RG 37 Funzionamento principale Italiano Funzioni radio Cambiamento della visualizzazione T enendo premuto il tasto BAND 6 , premere il tasto DISP % per selezionare la visualizzazione desiderata. La visualizzazione cambia nel seguente ordine: Principale ➜ Orologio (CT) ➜ Principale... Ascolto della radio 1) P er sintonizzare una staz[...]

  • Página 8

    AB223R/AB223RG Funzioni RDS (sistema di dati radio) 38 Italiano 3) L ’indicazione “ MAN ” appare sul display e sarà possibile effettuare la sintonizzazione man - uale. 4) Usare il tasto su o giù 1 per sintonizzare le stazioni. * Il modo ritor na automaticamente al modo di sin- tonizzazione automatica dopo 7 secondi. Sintonizzazione delle st[...]

  • Página 9

    AB223R/AB223RG Funzioni RDS (sistema di dati radio) 39 Italiano 2) Premete il tasto AF mantenendolo premuto per almeno 2 secondi per disattivare la fun- zione REG. 3) Premete lo stesso tasto di preselezione ¥ n uov amente per iniziare la localizzazione e la sintonizzazione di un’altra stazione regionale. * Questa operazione può non funzionare i[...]

  • Página 10

    40 Italiano AB223R/AB223RG Inserimento della cassetta Inser ite la cassetta in modo orizzontale in modo tale che il lato del nastro esposto sia rivolto v erso destr a. Espulsione delle cassette Alla pressione del tasto di espulsione 8 , la cas- setta verrà espulsa. Uso dell’av anzamento veloce/ riavv olgimento 1) Dur ante la riproduzione del lat[...]

  • Página 11

    41 Italiano AB223R/AB223RG Nel caso in cui un display diff erente da quelli indicati qui sopra e non si riesce a risolvere il prob lema, spegnete la cor- rente e r iv olgete vi al vostro concessionario di fiducia. Problema Causa Rimedio La corrente non si accende. (o non viene riprodotto nessun suono.) Il fusibile è saltato. Sostituite il vecchio [...]