Français dropdown-ico

Cisco Systems OL-4858-07 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4858-07. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems OL-4858-07 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4858-07 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4858-07 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems OL-4858-07
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems OL-4858-07
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems OL-4858-07
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems OL-4858-07 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems OL-4858-07 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems OL-4858-07, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems OL-4858-07, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems OL-4858-07. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CHAPTER 6-1 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 6 Command Reference This chapter lists new and re vised commands specif ic to the MW AM conf iguration. The commands are categorized according to the console from which the y are executed. Supervisor Console Commands The following commands are a vailable at the Supervisor conso[...]

  • Page 2

    6-2 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Processor Control Commands Processor Control Commands The Processor Control (PC) commands are av ailable when you session into MW AM processor 1 from the Supervisor console. The PC commands provide v arious functions for MW AM processors. T o access the PC c[...]

  • Page 3

    6-3 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details Command Details mwam module allowed-vlan T o conf igure the Ethernet connectivity from the backplane (i.e., switch fabric) to the indi vidual processors on the MW AM, use the mwam module allowed-vlan command in global conf iguration mode. T o[...]

  • Page 4

    6-4 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details mwam module vlan-based T o assign MW AM traff ic to a VLAN QoS policy , use the mwam module vlan-based command in global conf iguration mode. T o remove this conf iguration, use the no form of the command. mwam module slot_number port port_nu[...]

  • Page 5

    6-5 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details session slot T o establish a command session to a processor on an MW AM, use the session slot command in privile ged EXEC mode. session slot slot_number processor pr ocessor_number Syntax Description Defaults There are no default beha vior or[...]

  • Page 6

    6-6 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details Tue Oct 14 11:04:43 EDT 2003 Copyright (c) 2002-2003 by cisco Systems, Inc. All rights reserved. Kernel 2.4.10.komodo on an i686 login: root Password: SVCMWAM Image version 2.1(0.1b) Tue Oct 14 11:04:43 EDT 2003 Copyright (c) 2002-2003 by cis[...]

  • Page 7

    6-7 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show mwam module T o display connectivity information about the indi vidual processors on the MW AM, use the show mwam module command in pri vileged EXEC mode. show mwam module slot_number port port_number { state | traff ic } Syntax Descript[...]

  • Page 8

    6-8 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details Last clearing of "show interface" counters never Input queue: 0/2000/0/0 (size/max/drops/flushes); Total output drops: 67 Queueing strategy: fifo Output queue :0/40 (size/max) 5 minute input rate 0 bits/sec, 0 packets/sec 5 minute o[...]

  • Page 9

    6-9 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details Administrative Trunking Encapsulation: dot1q Operational Trunking Encapsulation: dot1q Negotiation of Trunking: Off Access Mode VLAN: 1 (default) Trunking Native Mode VLAN: 1 (default) Trunking VLANs Enabled: 1-999 Pruning VLANs Enabled: 2-10[...]

  • Page 10

    6-10 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details mwam bootflash access Note The MW AM bootf lash access must be enabled if you want to operate in Supervisor mode. T o enable f ile transfer requests between the Supervisor bootf lash and the individual processors on the MW AM, use the mwam b[...]

  • Page 11

    6-11 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details logging listen mwam T o conf igure MW AM logging input to the Supervisor from an MW AM in the chassis, use the logging listen mwam command in global conf iguration mode. T o remov e this conf iguration, use the no form of the command. loggin[...]

  • Page 12

    6-12 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details The port numbering pattern is important if you are conf iguring other UDP ports on either the Supervisor or the MW AM processor . Examples The following e xample illustrates the logging listen mwam command: router(config)# logging listen mwa[...]

  • Page 13

    6-13 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details execute-on T o initiate a remote command request on an MW AM processor from the Supervisor console, use the execute-on command in pri vileged EXEC mode. execute-on { slot_number | all } { pr ocessor_number | all } command [ subcommand ] Synt[...]

  • Page 14

    6-14 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details T o terminate a remote command that is in progress, the user can activ ate the escape sequence def ined on the Supervisor console. For e xample, if a user initiates a log show command on a remote MW AM processor and the command ex ecution is[...]

  • Page 15

    6-15 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details mwam module cpu logging T o conf igure the severity le vel of MW AM logging information to send to the Supervisor module, use the mwam module cpu logging command in global conf iguration mode. T o remov e this conf iguration, use the no form[...]

  • Page 16

    6-16 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details The following e xample allows the Supervisor console to display deb ugging log messages receiv ed from processor 2 on the MW AM in slot 5: Sup-7600(config)# mwam module 5 cpu 2 logging debug[...]

  • Page 17

    6-17 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show logging T o display the slav e log options that are enabled on the MW AM, use the show logging command in privile ged EXEC mode. show logging { slot slot_number | summary } Syntax Description Defaults There are no default beha vior or v[...]

  • Page 18

    6-18 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details Field descriptions for the output of this command are listed below: Activ e Processor is operational and remote console/logging is acti ve. Online Processor is operational but remote console/logging is not acti ve. Note This state commonly o[...]

  • Page 19

    6-19 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details clear logging slot T o clear the slav e log options that are enabled on the MW AM, use the clear logging slot command in privile ged EXEC mode. clear logging slot slot_number counts Syntax Description Defaults There are no default beha vior [...]

  • Page 20

    6-20 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show processor T o show status information about an MW AM processor, use the sho w processor command av ailable at the PC complex (processor 1 on the MW AM). show pr ocessor { pr ocessor_number | all } Syntax Description Defaults There are n[...]

  • Page 21

    6-21 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details 0% CPU Utilization Messages 4115/4115 VRTC Update(s) acked by PC 244528/244528 Heartbeats(s) acked from IOS 1/1 ROMMON Config Msg(s) acked from ROMMON 0/0 Supervisor Switchover Msg(s) acked from IOS 0/0 Prepare Reload Msg(s) acked from IOS r[...]

  • Page 22

    6-22 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show log T o show the upgrade or restart logs, use the sho w log command av ailable at the PC complex (processor 1 on the MW AM). show log { upgrade | r estart } Syntax Description Defaults There are no default beha vior or values. Command M[...]

  • Page 23

    6-23 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details reload T o reload processors on an MW AM, use the reload command a vailable at the PC complex (processor 1 on the MW AM). reload { pr ocessor pr ocessor_number | complex complex_number | all } Syntax Description Defaults There are no default[...]

  • Page 24

    6-24 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details recover-ios T o set the conf iguration register to boot with a clean conf iguration, use the reco ver-ios command av ailable at the PC complex (processor 1 on the MW AM). reco ver -ios complex_number Syntax Description Defaults There are no [...]

  • Page 25

    6-25 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details normal-ios T o set the conf iguration register to boot with a normal conf iguration, use the normal-ios command av ailable at the PC complex (processor 1 on the MW AM). normal-ios Syntax Description Defaults There are no default beha vior or[...]

  • Page 26

    6-26 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show images T o list the images stored on the MW AM, use the show images command available at the PC comple x (processor 1 on the MW AM). show images Syntax Description This command has no arguments or k eywords. Defaults There are no defaul[...]

  • Page 27

    6-27 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details restore T o restore the pre viously loaded IOS image and ROM-Monitor image, use the r estore command av ailable at the PC complex (processor 1 on the MW AM). restor e Syntax Description This command has no arguments or k eywords. Defaults Th[...]

  • Page 28

    6-28 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show tech-support T o display general information about the MW AM and its processors when it reports a problem, use the show tech-support command a vailable at the PC complex (processor 1 on the MW AM). show tech-support Syntax Description T[...]

  • Page 29

    6-29 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show version T o display information about the currently loaded software version along with hardw are and device information, use the show version command a vailable at the PC comple x (processor 1 on the MW AM). show version Syntax Descript[...]

  • Page 30

    6-30 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details mwam config-mode T o set the MW AM conf iguration f ile storage mode, use the mwam conf ig-mode command in privileged EXEC mode from the MW AM console. mwam conf ig-mode { local | supervisor } Syntax Description Defaults Default setting depe[...]

  • Page 31

    6-31 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show mwam config-mode T o sho w the MW AM conf iguration f ile storage mode, use the show mwam conf ig-mode command in privile ged EXEC mode. show mwam conf ig-mode Syntax Description Defaults There are no default beha vior or values. Comman[...]

  • Page 32

    6-32 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details logging main-cpu T o conf igure MW AM log redirection to the Supervisor for all ev ents up to a maximum specif ied log lev el, use the logging main-cpu command in global conf iguration mode. T o remov e this conf iguration, use the no form o[...]

  • Page 33

    6-33 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details When selecting the UDP port for an MW AM processor , you are def ining a base UDP port used at the Supervisor . T wo additional source ports, based on the selected port, are then automatically def ined. For e xample, on the Supervisor you ha[...]

  • Page 34

    6-34 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details show mwam T o show MW AM T ransation Look-aside Buf fers (TLBs) and cache errors, use the show mwam command in privile ged EXEC mode. show mwam Syntax Description Defaults There are no default beha vior or values. Command Modes Privile ged E[...]

  • Page 35

    6-35 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details 0x21480000:0x214FFFFF 0x001480000:0x0014FFFFF CacheMode=5, RO, Valid 0x21500000:0x2151FFFF 0x001500000:0x00151FFFF CacheMode=5, RO, Valid 0x21520000:0x21527FFF 0x001520000:0x001527FFF CacheMode=5, RO, Valid 0x21528000:0x2152FFFF 0x001528000:[...]

  • Page 36

    6-36 Multiprocessor WAN Application Module User Guide OL-4858-07 Chapter 6 Command Reference Command Details[...]