Cisco Systems OL-4660-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4660-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems OL-4660-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4660-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4660-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems OL-4660-01
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems OL-4660-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems OL-4660-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems OL-4660-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems OL-4660-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems OL-4660-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems OL-4660-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems OL-4660-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 4-1 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 4 Cisco Call Back The Cisco Call Back feature a llo ws you to receive call back notif ication on your Cisco IP Phone when a called party line b ecomes available. T o receiv e call back notifi cation, a user presses the CallBac k softk ey while r eceiving a b usy or ringback t[...]

  • Page 2

    Chapter 4 Cisco Call Back Introducing Cisco Call Back 4-2 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 Introducing Cisco Call Back The follo wing sections pr ovide informatio n about the Cisco Call Back feature: • Overvie w of Cisco Call Back Architecture, page 4-2 • Cisco Extended Functions Service Dependenc y , page 4-5 • Multi[...]

  • Page 3

    4-3 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Introducing Cisco Call Back Figure 4-1 Cisco Call Back Using th e Cisco Extended Functions Service Arc hitectur e Cisco CTIManager Interface (QBEHelper) The QBEHelper library pro vides the inte rface th at allo ws the CEF service to communicate with a configured [...]

  • Page 4

    Chapter 4 Cisco Call Back Introducing Cisco Call Back 4-4 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 Call Back Handler The Call Back Handler resides in the CE F service and receiv es the called extension and calling ex tension information wh en the CallBack softke y is pressed. Cisco CallManager passes this info rmation to the CEF se[...]

  • Page 5

    4-5 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Introducing Cisco Call Back SDI Trace and Alarm The Cisco Extended Functions service us es the SDI T race and Alarm libraries. The libraries generate trace and alarms to the Event V iewer . The alarm library publishes information to t he Cisco RIS Data Collector [...]

  • Page 6

    Chapter 4 Cisco Call Back Introducing Cisco Call Back 4-6 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 Figur e 4-2 Cisco Extended Function s Service Dependency (T ypical Configur ation) Multiple Cisco Extended Functions Applications in a Cluster If multiple Cisco Ex tended Function s applications are activ e within a Cisco Cal lManager[...]

  • Page 7

    4-7 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Introducing Cisco Call Back How to Use Cisco Call Back After proper installation and confi gurat ion, Cisco IP Phone Models 7960 and 7940 includ e the Cisco Call Back feature. The follo wing sections describe ho w to use the Call Back feature and w hat happens du[...]

  • Page 8

    Chapter 4 Cisco Call Back System Requirements fo r Cisco Call Back 4-8 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 When Phone A unsuccessfully tries to ac tiv ate Call Back, the fo llowi ng message displays : Call Back cannot be invoked for exte nsion xxxx. Press Exit to quit this screen. If Phone A tries to press t he CallBack softke[...]

  • Page 9

    4-9 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Interactions and Restrictions The follo wing phones suppor t Cisco Call Back with the CallBack softk ey (can be calling and called phone): • Cisco IP Phone Models 7960, 7940 , 7912, and 7905 Y ou can call the following phones and can ha v e Call Back act iv ate[...]

  • Page 10

    Chapter 4 Cisco Call Back Installing and Activating Cisc o Extended Functions for th e Cisco Call Back Feature 4-10 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 Installing and Activating Cisco Extended Functions for the Cisco Call Back Feature Cisco Call Back, a feature within th e Cisco Extended Functions service, automatically gets i[...]

  • Page 11

    4-11 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Configuring Cisco Call Back Feature Configuring Cisco Call Back Feature For successf ul confi guration of the Ci sco Call Back feature, revie w the steps in the configuration checklist, perform the configuration requirements, and acti vate the Cisco Extend ed Fu[...]

  • Page 12

    Chapter 4 Cisco Call Back Configuring Cisco Call Back Feature 4-12 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 Creating a Softkey Template with the CallBack Softkey Perform the follo wing proced ure to create a ne w softke y template with th e CallBack softkey . Procedure Step 1 From Cisco CallManager Administration, choose De vice &g[...]

  • Page 13

    4-13 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Configuring Cisco Call Back Feature Step 6 T o add the CallBack softke y to the template, cl ick the Conf igur e Softkey Lay out link. The Softke y Layout Conf igurat ion windo w displays. Y ou must add the CallBack softke y to the On Hook and Ring Out call stat[...]

  • Page 14

    Chapter 4 Cisco Call Back Configuring Cisco Call Back Feature 4-14 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 Step 3 In the Softke y T emplate field, choose the soft key t emplate that contains the CallBack softke y from the drop-do wn lis t box. (If you ha ve not created this template, see the “Creating a Softk ey T emplate with t[...]

  • Page 15

    4-15 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Configuring Cisco Call Back Feature Cisco recommends that you use the def ault service parameters settings unless otherwise instructed by th e Cisco T echnica l Assistance Ce nter . Cisco Extended Functions includes t he follo wing parameters for Cisco Call Back[...]

  • Page 16

    Chapter 4 Cisco Call Back Providing Informatio n to Users for Cisco Call Back Feature 4-16 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01 Providing Information to Us ers for Cisco Call Back Feature The Cisco IP Phone Model s 7960 and 7940 User Guide provides procedur es for how to use the Call Back f eature on the Cisco IP Phone. Trouble[...]

  • Page 17

    4-17 Cisco CallManager Features and Services Guide OL-4660-01 Chapter 4 Cisco Call Back Where to Find More Information • Cisco IP Phone Administr ation Guide for Cisco CallMana ger • Cisco IP T elephony Locale Installer[...]

  • Page 18

    Chapter 4 Cisco Call Back Where to Fin d Mo re Information 4-18 Cisco CallManager Features an d Services Guide OL-4660-01[...]