Français dropdown-ico

Cisco Systems OL-4552-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4552-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems OL-4552-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4552-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems OL-4552-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems OL-4552-01
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems OL-4552-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems OL-4552-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems OL-4552-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems OL-4552-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems OL-4552-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems OL-4552-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems OL-4552-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 10-1 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 10 Cisco WAN Manager Operations These topics describe h ow to manage Cisco W AN Manager (CWM) operat ions by sa ving and rest oring node conf iguration f iles, and do wn loading softw are and f irmware i mages: • Sav ing and Restoring [...]

  • Page 2

    10-2 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Saving and Restoring Co nfigurations Related Topics • “Managing with t he Conf iguration Sa ve and Restore Utility ” section on page 10-2 • “Saving Node Configurations from CW M” section on page 10[...]

  • Page 3

    10-3 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Saving and Restoring Configura tions Figur e 1 0-1 Configur ation Sa ve and Restor e: In Pr ogr ess Windo w Related Topics • “Managing with t he Conf iguration Sa ve and Restore Utility ” section on page[...]

  • Page 4

    10-4 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Saving and Restoring Co nfigurations Figur e 1 0-2 Configur ation Sa ve Wi ndow Step 3 Choose the node type from the Ty p e drop-do wn arro w . Step 4 Enter the backup ID in the Backup field. The backup ID is [...]

  • Page 5

    10-5 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Saving and Restoring Configura tions The PXM1-based switches ( Cisco MGX 8230, Cisco MGX 8250, and PXM1-based Cisco MGX 8850 ) use TFTP to upload an d downlo ad conf iguratio ns. Y ou must enter the correct pa[...]

  • Page 6

    10-6 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Saving and Restoring Co nfigurations Note Cisco has variou s restore commands for the dif ferent switching platforms. Related Topics • “Savi ng and Restoring Conf igurations” sect ion on page 10-1 • ?[...]

  • Page 7

    10-7 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Saving and Restoring Configura tions The follo wing example sho ws that the Configu ration Save/ Restore function is enabl ed on the Cisco BPX node: node TN Cisco BPX 8620 9.4.00 Feb. 14 2003 16:36 GMT Index S[...]

  • Page 8

    10-8 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Saving and Restoring Co nfigurations Note The two prerequisit es for Cisco BPX and Cisco IGX nodes are that Co nfigu ration Sa ve an d Restore function is enabled, and the temporary memo ry is not used b y the[...]

  • Page 9

    10-9 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Saving and Restoring Configura tions Step 10 Sav e the con figur ation of all rou ting nodes when nwip_ off is conf igured in the /usr/users/svplus/netw ork.conf f ile. The follo wing e xample sho ws that t he[...]

  • Page 10

    10-10 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Saving and Restoring Co nfigurations Related Topics • “Savi ng and Restoring Conf igurations” sect ion on page 10-1 • “Managing with t he Conf iguration Sa ve and Restore Utility ” section on page[...]

  • Page 11

    10-11 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Saving and Restoring Configura tions Figure 1 0-3 Configuration Restor e window Step 3 Enter the name of the node in the Node Name fie l d . Step 4 Click Search to display t he choices from the backup ID list[...]

  • Page 12

    10-12 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Downloading Software and Firmware Step 8 Enter the timeout period i n the Tim e O ut fi e l d . The timeout def ines the period that CWM wait s for the sa ve operatio n to complete. Depending upon the node ty[...]

  • Page 13

    10-13 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Downloading Software and Firmware Cisco IGX and Cisco BPX nodes maintain the primary versio n of the network operati ng software in RAM of the activ e controller card. If redundant controllers ar e installed,[...]

  • Page 14

    10-14 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Downloading Software and Firmware • “Managing with the Image Down load” section on page 10-20 • “Deleting Images” sectio n on page 10-24 Preparing the Cisco BPX and Cisco IGX Switch to Download So[...]

  • Page 15

    10-15 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Downloading Software and Firmware The follo wing e xample is used for the Cisco IG X node: node TN Cisco IGX 8430 9.4.00 Feb. 14 2003 17:27 GMT Index Status Function 1 Enabled Automatic CLN/PLN Loopback Test [...]

  • Page 16

    10-16 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Downloading Software and Firmware 40 Enable Degraded Mode [ Y] (Y/N) 55 LCN reprgrm batch cnt [ 100] (D) 41 Trk Cell Rtng Restrict [ Y] (Y/N) 56 Dnld LanIP or NwIP [ Nw](Lan/Nw) 42 Enable Feeder Alert [ N] (Y[...]

  • Page 17

    10-17 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Downloading Software and Firmware Replace the <IP_ad dr_CWM_wor kstation> pa rameter wi th the IP a ddress of th e CWM mach ine that initiates a f irmware or soft ware do wnload. Note This is required i[...]

  • Page 18

    10-18 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Downloading Software and Firmware Downloading Switch Software or Firmware from the CWM Workstation to a Switch T o download images to a C isco MGX node, complete the follo wing steps: Step 1 T o establish a t[...]

  • Page 19

    10-19 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Downloading Software and Firmware • “Monitoring a D ow nload Session on Cisco BPX and Cisco IGX No des” section on p age 10-17 • “Cisco IGX and Cisco BPX Con ventions” sectio n on page 10-19 • ?[...]

  • Page 20

    10-20 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Downloading Software and Firmware Related Topics • “Image Filename Con v entions” section on page 10-19 • “Cisco IGX and Cisco BPX Con ventions” sectio n on page 10-19 • “Deleting Images” se[...]

  • Page 21

    10-21 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Downloading Software and Firmware Note CWM Image Download transfers on ly the image f ile from the CWM w orkstation to the swit ch. Related Topics • “Managing with the Image Down load” section on page 1[...]

  • Page 22

    10-22 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Downloading Software and Firmware Figur e 1 0-5 Image Do wnload In-Progr ess Step 2 Click the Image Downl oad tab to disp lay the Image Do wnload wind ow (see Figure 10-6 ).[...]

  • Page 23

    10-23 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Downloading Software and Firmware Figur e 1 0-6 Image Download V iew Step 3 Choose the node from the Ty p e drop-down arro w that lists all of the av ailable nodes for the selected platform. Step 4 Click ==&g[...]

  • Page 24

    10-24 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Deleting Images Related Topics • “Managing with the Image Down load” section on page 10-20 • “Launching the Image Do wnload” sectio n on page 10-20 • “Image Download Access T abs” section on[...]

  • Page 25

    10-25 Cisco WAN Manager User’s Guide Release 15, Part Number OL- 4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Manag er Operations Deleting Images • “Locating Switch Images for Down loading ” section on page 10-13 • “Preparing the Cisco BPX an d Cisco IGX Switch to Do wnload Softw are or Firmware” section on page 10-14[...]

  • Page 26

    10-26 Cisco WAN Manager User’s G uide Release 15, Part Number OL-4552-01 Rev. C0, January 27, 2005 Chapter 10 Cisco WAN Ma nager Operations Deleting Images[...]