Cisco Systems MGX 8000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems MGX 8000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems MGX 8000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems MGX 8000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems MGX 8000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems MGX 8000
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems MGX 8000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems MGX 8000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems MGX 8000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems MGX 8000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems MGX 8000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems MGX 8000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems MGX 8000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CHAPTER 2-1 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 2 Installation Cisco MGM is based on Cisco’ s Element Management Framew ork (EMF) software, which operates in a distributed en vironment using a server and clients. This chapter describes the deplo yment options, software components, hardware requirements, and installation procedures [...]

  • Page 2

    2-2 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Deployment Options Figur e 2-1 Server With Local Client Note Y ou can also log on to the server from a PC running X-windo w emulation software, such as Ref lectionX or Exceed. Server with Remote Clients A Cisco EMF deployment can ha ve additional clients installed on sepa[...]

  • Page 3

    2-3 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation System Requirements Figur e 2-2 Server with Local and Remot e Clients System Requirements Cisco MGM and MGX 8000 Series hardware and software requirements are listed in the follo wing sections. Cisco MGM Hardware Requirements The hardware resources you need for Cisco MGM [...]

  • Page 4

    2-4 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation System Requirements Cisco MGM Software Requirements Cisco MGM 2.0 requires the following softw are components: • Cisco EMF Release 3.2 Patch 1.4 • Netscape 4.76 for Solaris (included and automatically installed with Cisco EMF 3.2) • CiscoV iew 5.4 • W ANCV package[...]

  • Page 5

    2-5 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Configuring /etc/hosts Files Media Gateway Controller Software Requirements Cisco EMF and Cisco MGM provide inte grated connection to the management interfaces of the follo wing Media Gatew ay Controllers (MGCs): • Cisco BTS 10200 Softswitch • T ekelec VX i Media Gate[...]

  • Page 6

    2-6 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Installing the Cisco MGM Server If you do not update the server etc/hosts f ile, the warning dialog box and error message shown in Figure 2-3 will appear when you attempt to login to Cisco MGM from the client machine: Figur e 2-3 Cisco MGM Login W ar ning Dialog After you[...]

  • Page 7

    2-7 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Installing the Cisco MGM Server Note Before beginning the installation process, refer to the “Important Notes” section of Release Notes for Cisco Media Gateway Mana ger , Release 2.0. Note For additional information about installing Media Gate way Controller (MGC) EMS[...]

  • Page 8

    2-8 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Installing Cisco MGM Clients T o install the Cisco MGM server , follow these steps: Step 1 Log in to the Cisco EMF server as the root user . Step 2 Ensure that CiscoV iew 5.4 is installed and running on either the local or remote machine. For information about installing [...]

  • Page 9

    2-9 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Installing MGC EMS Packages Note Before beginning the installation process, refer to the Important Notes section of Release Notes for Cisco Media Gateway Mana ger , Release 2.0. Note For additional information about installing MGC EMS packages, refer to Chapter 8, “Medi[...]

  • Page 10

    2-10 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Changing the Installation Changing the Installation Cisco MGM includes scripts and options for viewing softw are information and uninstalling software. Viewing Software Version Information T o vie w software version information, follo w these steps: Step 1 Log in as the [...]

  • Page 11

    2-11 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Configuring Cisco MGX 8000 Series Gateways Note Uninstalling Cisco MGM does not uninstall W anCV and other CiscoV iew integration f iles that were installed in Step 2 of the installation procedures. The following directory and f iles remain in your CiscoV iew installatio[...]

  • Page 12

    2-12 Cisco Media Gateway Manager User Guide 78-11705-02 Chapter 2 Installation Configuring Cisco MGX 8000 Series Gateways[...]