Français dropdown-ico

Cisco Systems MAS-7KLED manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems MAS-7KLED. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems MAS-7KLED ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems MAS-7KLED décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems MAS-7KLED devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems MAS-7KLED
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems MAS-7KLED
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems MAS-7KLED
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems MAS-7KLED ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems MAS-7KLED et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems MAS-7KLED, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems MAS-7KLED, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems MAS-7KLED. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Doc. No . Copyright © 1995 Cisco Systems, Inc. All rights reser ved. Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instr uctions 78-1060-02 Product Number: MAS-7KLED Customer Order Number: DOC-781060= This document contains instructions for replacing the top and bottom front chassis panels and the LED board in the Cisco 7000 and Cisco 7507. No[...]

  • Page 2

    2 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Product Overview Pr oduct Overview This section describes the top and bottom front chassis panels and the LED board. T op and Bottom F ront Chassis P anels The top and bottom front chassis panels each comprise a plastic injected-molded bezel on a metal frame. The top front panel cov ers[...]

  • Page 3

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 3 Product Overview LED Board Location and Description The LED board contains the three LEDs that report system software (normal) and po wer supply (upper power and lo wer power) status through semiopaque panels on the front of the chassis. Figure 2 sho ws the three system status indicator[...]

  • Page 4

    4 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Product Overview T w o pins in the brackets and a metal spring that butts up against the ceiling of the chassis k eep the board in place. (See Figure 3.) Y ou must remov e the top front chassis panel to access the LED board. Carefully follow the top front chassis panel remo v al instruc[...]

  • Page 5

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 5 Prerequisites Prerequisites Before you begin an installation, re view the safety guidelines in this section to av oid injuring yourself or damaging the equipment. W arning This warning symbol means dang er . Y ou are in a situation that could cause bodily injury . Before you work on any[...]

  • Page 6

    6 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Prerequisites Saf ety Guidelines The follo wing guidelines will help to ensure your safety and protect the equipment. This list is not inclusiv e of all potentially hazardous situations, so be alert . • Always turn all po wer supplies off and disconnect po wer cords before removing th[...]

  • Page 7

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 7 Removing and Replacing the Front Chassis Panels • When removing or installing an LED board, connect the equipment end of the ground strap to an unpainted surface of the chassis, such as the v ertical metal frame that is exposed when the front chassis panels are remov ed. • Handle bo[...]

  • Page 8

    8 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Removing and Replacing the Fr ont Chassis P anels W arning Before performing any of the follo wing procedures, ensure that power is remov ed from the DC circuit. T o ensure that all po wer is OFF , locate the circuit breaker on the panel board that services the DC circuit, switch the ci[...]

  • Page 9

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 9 Removing and Replacing the Front Chassis Panels Figure 6 Removing the T op Front P anel Step 5 W ith your other hand, grasp the front of the panel by inserting your fingers into the opening on the underside of the bezel. (See Figure 6a.) Step 6 While pushing slightly against the top of[...]

  • Page 10

    10 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Removing and Replacing the Fr ont Chassis P anels Step 6 While holding the panel in place, place one palm against the top front center of the panel to brace it, and place the other against the lip near the bottom edge of the frame. (See Figure 7d.) Step 7 Push the panel upward and back[...]

  • Page 11

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 11 Removing and Replacing the Front Chassis Panels Figure 7 Replacing the T op Fr ont Panel Cisco 7000 UPPER POWER LOWER POWER NORMAL Cisco 7000 UPPER POWER LOWER POWER NORMAL Cisco 7000 UPPER POWER LOWER POWER NORMAL H1460a UPPER POWER LOWER POWER NORMAL Cisc Cisc Guide tab slides up int[...]

  • Page 12

    12 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Removing and Replacing the LED Boar d Remo ving and Replacing the LED Board The LED board slides horizontally into two mounting brackets near the top of the chassis interior and connects directly to the backplane. Y ou must turn all system po wer off and remo ve the top and bottom fron[...]

  • Page 13

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 13 Removing and Replacing the LED Board Step 7 K eep the spring depressed as you pull the board straight out at a 90-degree orientation to the backplane. Step 8 Place the board in an antistatic bag if returning it to the factory . Installing a New LED Board T o install the ne w LED board,[...]

  • Page 14

    14 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Removing and Replacing the LED Boar d Installation Check out Perform the following steps to v erify that the new LED board functions correctly . Note The following w arning is for units with DC-input po wer supplies. W arning After wiring the DC po wer supply , remov e the tape from th[...]

  • Page 15

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 15 Translated Safety Warnings T ranslated Safety W arnings Follo wing are translations of the safety warnings that appear throughout this publication: Lightning Activity W ar ning W arning Do not work on the system or connect or disconnect cables during periods of lightning acti vity . W [...]

  • Page 16

    16 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions T ranslated Safety W arnings Adv arsel Før kabinettet åpnes, skal kablene for telenettet kobles fra for å unngå å k omme i kontakt med spenningen i telenettet. A viso Antes de abrir o chassis, desligue os cabos da rede telefónica para e vitar contacto com a tensão da respecti va[...]

  • Page 17

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 17 Translated Safety Warnings Electric Shock W ar ning W arning This unit might hav e more than one power cord. T o reduce the risk of electric shock, disconnect the two po wer supply cords before servicing the unit. W aarsc huwing Dit toestel kan meer dan één netsnoer hebben. Om het ri[...]

  • Page 18

    18 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions T ranslated Safety W arnings Attention A v ant de pratiquer l'une quelconque des procédures ci-dessous, vérifier que le circuit en courant continu n'est plus sous tension. Pour en être sûr , localiser le disjoncteur situé sur le panneau de service du circuit en courant [...]

  • Page 19

    Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions 19 Translated Safety Warnings W arnung Nach V erdrahtung des Gleichstrom-Netzgeräts entfernen Sie das Klebeband vom Schaltergrif f des Unterbrechers und schalten den Strom erneut ein, indem Sie den Griff des Unterbrechers auf EIN stellen. A vvertenza Dopo aver ese guito il cablaggio dell[...]

  • Page 20

    20 Cisco 7000 and Cisco 7507 LED Board Replacement Instructions Cisco Information Online Cisco Inf ormation Online Cisco Information Online (CIO) is Cisco Systems’ primary , real-time support channel. Maintenance customers and partners can self-register on CIO to obtain additional content and services. A v ailable 24 hours a day , 7 days a week, [...]