Français dropdown-ico

Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems CISCO1841-HSEC/K9-RF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Americas Hea dquarters Cisc o Syst ems , Inc . 170 West Ta sman Driv e San Jos e, CA 95 134-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco 1 80 0 Series Integrated Services Router s (Modular) Hardware Installation Guide Text Pa rt Nu mber: OL-5876- 03[...]

  • Page 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING TH E PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJE CT TO CHANGE WITHOUT NO TICE. ALL STATEMENT S, INFORMATI ON, AND RE COMMENDATIONS IN T HIS MANUAL ARE BELI EVED TO BE ACCURATE BUT ARE P RESENTED W ITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRE SS OR IMPLIED. USERS MUST TA KE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR AP PLICATION OF ANY P[...]

  • Page 3

    Content s 1 Cisco 1800 Ser ies Routers (M odular) Hard ware Installation Guide OL-5876-03 CHAPTER 1 Introdu ction to Cis co 1800 Series Routers (Modular) Hard w are Document ation 1-5 Object ives 1-5 Audienc e 1-6 Organi zation 1-6 Conv enti ons 1-7 Safe ty War nings 1-7 Relat ed D ocum ent atio n 1-13 Cisco On e-Yea r Li mite d Ha rdwar e W arran [...]

  • Page 4

    Cont ents 2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Site C onf igura tion 3-4 Instal lati on C heck list 3-4 Site Log 3-5 Inspec ting the Ro uter 3-6 Items in the Box f or the Cisc o 1841 Router 3-6 Items in the Box f or the Cisc o 1861 Integr ated Servi ces Rou ter 3-6 Items not Included in the Box for the Ci[...]

  • Page 5

    Content s 3 Cisco 1800 Ser ies Routers (M odular) Hard ware Installation Guide OL-5876-03 CHAPTER 6 Cable Con nection Proc edures for Cisco 1800 Series Router s (Modular ) 6-1 Power C onnections 6-1 Connect ing WAN and LAN Cables 6-2 Ports an d Cabling 6-2 Connect ion Procedures and Prec autions 6-3 Connect ing to a Console Ter minal or Modem 6-3 C[...]

  • Page 6

    Cont ents 4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 CHAPTER 9 Instal ling In terface Car ds in Cisc o 1800 Series Rou ters (Modular) 9-1 Cisco Int erface Card s In sta llation Gu ide 9-1 Relate d Product Document ation 9-1 Instal ling WICs, VWIC s, a nd HW ICs 9-1 CHAPTER 10 Instal ling and Repla cing CompactF[...]

  • Page 7

    CH A P T E R 1-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 1 Introduction to Cisco 1800 Se ries Routers (Modular) Hardware Documentation This i ntroduc tion discusse s the o bject iv es, audien ce, organizati on, and conv entions of the har dware documen ts fo r the Cisco 180 0 serie s in tegrated s ervices rout[...]

  • Page 8

    1-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 1 Int roduction t o Cisco 1800 Ser ies Router s (Modular) Har dware Documenta tion Audience Audience This docu ment ation is de signed for the person i nstalling , configur ing, and ma intain ing the rou ter , who should be fam iliar with electro nic cir cuit[...]

  • Page 9

    1-7 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 Introductio n to Cisco 180 0 Series Router s (Modula r) Hardware D ocumen tation Convent ions Conven tions This documen tation uses the con ventions listed in Ta b l e 1-2 to con vey instructions an d infor mation. Note Means r eader tak e note . Notes cont[...]

  • Page 10

    1-8 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 1 Int roduction t o Cisco 1800 Ser ies Router s (Modular) Har dware Documenta tion Safe ty Wa rnin gs Note The title Re gulatory Compli ance and Safety Information for Cisco 1840 Route rs refers to a spec ific chass is mo del: t he Cis co 184 0. The Cisc o 18[...]

  • Page 11

    1-9 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 Introductio n to Cisco 180 0 Series Router s (Modula r) Hardware D ocumen tation S afety Warnings Wa rnu n g WICH TIGE SI CHER HEITSH INWEI SE Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr . Sie bef inden sich in einer Situation, die zu V erletzungen führen kann. Mach[...]

  • Page 12

    1-10 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 1 Int roduction t o Cisco 1800 Ser ies Router s (Modular) Har dware Documenta tion Safe ty Wa rnin gs V ar ning! VIKTIGA SÄ KERHETS ANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en sit uation som kan leda till personskada. Innan du utf[...]

  • Page 13

    1-11 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 Introductio n to Cisco 180 0 Series Router s (Modula r) Hardware D ocumen tation S afety Warnings Avi s o INSTR UÇÕES IM PORT AN TES DE SEGURAN ÇA Este símbolo de aviso signi fica perigo. Você se encontra em uma situação em que há risco de lesões [...]

  • Page 14

    1-12 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 1 Int roduction t o Cisco 1800 Ser ies Router s (Modular) Har dware Documenta tion Safe ty Wa rnin gs[...]

  • Page 15

    1-13 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 Introductio n to Cisco 180 0 Series Router s (Modula r) Hardware D ocumen tation Related Documentat ion Related Documentation The Cisc o IOS softw are that run s you r Cisco 1800 series router inclu des e xtensi ve featu res and functiona lity . F or infor[...]

  • Page 16

    1-14 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 1 Int roduction t o Cisco 1800 Ser ies Router s (Modular) Har dware Documenta tion Cisco One-Year Limited Hard ware Warran ty Terms Cisco One-Year Limited Hard ware Warranty Terms There are special terms appl icable to your hard ware w arranty and v arious s[...]

  • Page 17

    1-15 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 Introductio n to Cisco 180 0 Series Router s (Modula r) Hardware D ocumen tation Sear chi ng fo r Ci sco D ocum ent s Replacement, Repair, or Refund Policy for Hardware Cisco o r its servi ce cent er will use commerciall y reasonable ef forts to ship a rep[...]

  • Page 18

    1-16 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 1 Int roduction t o Cisco 1800 Ser ies Router s (Modular) Har dware Documenta tion Obtaining Documen tation an d Submitti ng a Service Re quest[...]

  • Page 19

    CH A P T E R 2-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 2 Overview of Cisco 1800 Series Routers (Modular) Cisco 1800 s eries i n teg r ated s ervice s routers ( ISR) ( modu lar) are modu lar routers with L AN and W AN connect ions that can b e conf igured b y mean s of inter chang eable int erface card s and [...]

  • Page 20

    2-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Hardwar e Fe atures Figur e 2-2 The Cisc o 1861 Integr ate d Servic es Rout er with FX O P orts Figur e 2-3 The Cisc o 1861 Int egr ate d Services Rout er with BRI P ort s This chapte r describes the feature[...]

  • Page 21

    2-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 18 00 Series Rout ers (Modul ar) Hardwa re Featu res • Interfa ces, page 2-3 • Remo vab le and Interc hangeabl e Modul es, pag e 2- 5 • Memor y , page 2-5 • LED Indic ators, pa ge 2-6 • Chassis V entilatio n, page 2-7 • Real-Ti[...]

  • Page 22

    2-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Hardwar e Fe atures Interfaces on the Cisco 1841 Router The follo wing interfaces exist o n the Cisco 1841 router: • T wo F ast Et hernet p orts (RJ- 45 co nnect ors) • High-s peed conso le and aux iliar[...]

  • Page 23

    2-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 18 00 Series Rout ers (Modul ar) Hardwa re Featu res * Only on e optiona l V IC can be fac tory installe d in a Cisc o 1861 Int egrated Serv ices Router. Remova ble and Interc hange able M odules V arious optional modul es can be installed[...]

  • Page 24

    2-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Hardwar e Fe atures • Boot/NV RAM— Serves two func tions. It stor es t he ROM monitor, which al lows you to boot an operati ng system software imag e from flash me mory . It a lso stores the system confi[...]

  • Page 25

    2-7 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 18 00 Series Rout ers (Modul ar) Hardwa re Featu res Figure 2-5 summarizes the L ED ind icator s for the Cisco 1 861 IS R that are lo cated in the route r beze l. Figur e 2-5 LEDs o n the F ront P anel of t he Cisc o 186 1 Int egr at ed Se[...]

  • Page 26

    2-8 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Chassis View s Note If the lithium b attery in a Cisco 1841 rou ter should fail , the route r must be re turned to Ci sco for rep air . Do not replace the battery yourself . Although the bat tery is not inte[...]

  • Page 27

    2-9 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 18 00 Series Rout ers (Modul ar) Interface Numbering Interface Nu mbering Each i ndividual int erface (por t) on a Ci sco 1 841 ro uter is ide ntified by a num ber . A Cisco 1841 ro uter conta ins the foll owing wide- area network (W AN) a[...]

  • Page 28

    2-10 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Interface Nu mbering on the 186 1 Integrated Services Rou ter Interface Nu mbering on the 1861 Integrated Se rvices Rou ter Each int erface (por t) on a Cisc o 1861 I SR is iden tified by a numbe r . The C [...]

  • Page 29

    2-11 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 18 00 Series Rout ers (Modul ar) Specifi cations Specificati ons Ta b l e 2-8 lists the specificati o ns for Cisco 1800 series rou ters. Regulatory Compliance For compliance in format ion, se e Re gulatory Compliance and Safe ty Informati[...]

  • Page 30

    2-12 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 2 Overview of Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Regulatory Comp liance[...]

  • Page 31

    CH A P T E R 3-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 3 Preinstallation Requirements and Planning for Cisco 1800 Se ries Routers (Modular) This c hapter describ es the site requir ement s and equipm ent ne eded to insta ll you r Cisco 1800 serie s inte grated service s router (modular) . It includes the fol[...]

  • Page 32

    3-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 3 Prei nstallation R equireme nts and Plann ing for Cisc o 1800 Series Route rs (Modular) Safety Recomm endatio ns War ni n g Blank faceplates and cover panels serve three im portant functions: they prevent exposure to hazardous voltages and currents inside t[...]

  • Page 33

    3-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 3 Preinstalla tion Requireme nts and Plan ning for Cisco 1800 Series Ro uters (Modul ar) General Site Requirements • Nev er open the enclosur e of the route r’ s intern al power supply . • If an elec trical acciden t occurs, proc eed as follo ws: – Us[...]

  • Page 34

    3-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 3 Prei nstallation R equireme nts and Plann ing for Cisc o 1800 Series Route rs (Modular) Installatio n Checklist War ni n g The device is designed for connection to TN and IT power sy stems. Statement 1007 The AC po wer sup ply in clud es the following fe at[...]

  • Page 35

    3-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 3 Preinstalla tion Requireme nts and Plan ning for Cisco 1800 Series Ro uters (Modul ar) Site Log Site Log The Site L og is a recor d of all actio ns related to the rou ter . K eep it in an acce ssible p lace near the chass is so that anyone who performs task[...]

  • Page 36

    3-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 3 Prei nstallation R equireme nts and Plann ing for Cisc o 1800 Series Route rs (Modular) Inspecting the Router – Intermit tent proble ms – Comments and notes Inspecting the Router Do not unpack the ro uter until you are read y to install it. If the f ina[...]

  • Page 37

    3-7 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 3 Preinstalla tion Requireme nts and Plan ning for Cisco 1800 Series Ro uters (Modul ar) Require d Tools and Equip ment for Install ation a nd Mainte nance – Assembl y hardware (screws) – Installing Compon ents for Ci sco 1861 In te grate d Services Ro ut[...]

  • Page 38

    3-8 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 3 Prei nstallation R equireme nts and Plann ing for Cisc o 1800 Series Route rs (Modular) Required Too ls and Equi pment f or Installa tion and Ma intenanc e[...]

  • Page 39

    CH A P T E R 4-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 4 Chassis Installation Procedures for Cisco 1800 Series Routers (Modular) This ch apt er tells h ow to physical ly set up Cisco 1 800 ser ies integrated se rvices route rs (ISR) (modular ). It co ntains the f ollo wing sections: • Setting Up t h e Chas[...]

  • Page 40

    4-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 4 Chassis In stallatio n Procedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Interfaces on the Cisco 1861 Integrated Services Router The C isco 1861 Integrate d Services Route r comes with various p ossible co nfiguration s, base d on built-in ports a nd ot[...]

  • Page 41

    4-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 4 Chassis Ins tallation Procedures f or Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Setting Up the Chassis Setting Up the Chassis The Cisc o 1841 rout er and the C isco 18 61 ISR can be install ed on a desk top, and can a lso b e mount ed on a wall. Sel ect the set[...]

  • Page 42

    4-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 4 Chassis In stallatio n Procedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Setting Up the Chas sis Note T o install a Cisco 1800 series mo dular-configurat ion rout er in a 19 -inch rac k, use t he brackets include d in the option al rack -mount kit (SKU:[...]

  • Page 43

    4-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 4 Chassis Ins tallation Procedures f or Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Setting Up the Chassis Installing the R outer in a Rack After you attach the brac kets to the r outer chassis, use the scre ws provide d with t he rack to install th e chass is i n [...]

  • Page 44

    4-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 4 Chassis In stallatio n Procedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Setting Up the Chas sis Chassis Grounding After the rou ter has been installe d, you must co nnect the chassis to a reliab le earth gr ound. For the chass is ground con nection pr [...]

  • Page 45

    4-7 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 4 Chassis Ins tallation Procedures f or Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Setting Up the Chassis T o mount the rou ter on a wall or other su rface , follow thes e steps: Step 1 Install the two screws 6.00 in. ( 15. 2 cm) h orizon tally a part on a wall or[...]

  • Page 46

    4-8 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 4 Chassis In stallatio n Procedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Setting Up the Chas sis Wall-Mou nting the Cis co 1861 In tegrated Services Ro uter The Cisc o 1861 Int egrated Serv ices Rou ter has two keyholes o n the bottom of the ch assis f [...]

  • Page 47

    4-9 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 4 Chassis Ins tallation Procedures f or Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Setting Up the Chassis Step 3 Align th e mounting-sc re w holes with a w all stud, or use w all anchors. a. For atta ching to a wa ll stud , use two #10 wood s crews (round - or pa [...]

  • Page 48

    4-10 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 4 Chassis In stallatio n Procedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Setting Up the Chas sis Figure 4-9 shows th e brack ets in the rack-mou nt kit for the po wer suppl y . Figur e 4-9 Br ack ets fo r Rack -Mounting P ow er Supply Step 2 Position t[...]

  • Page 49

    4-11 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 4 Chassis Ins tallation Procedures f or Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Installing the Chassis Ground Connection War ni n g T o prevent bodily injury when mo unting or servicing this unit in a rack, you must take special precautions to ensure that the [...]

  • Page 50

    4-12 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 4 Chassis In stallatio n Procedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Installing th e Chassis Ground Conn ectio n Figur e 4-1 1 Cha s sis Gr ound Connection on th e Cisco 1841 Rout er Step 4 Connect the other en d of the groun d wire to a kno wn goo[...]

  • Page 51

    4-13 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 4 Chassis Ins tallation Procedures f or Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Installing the Chassis Ground Connection Figur e 4-12 At tachi ng the Gr ound Wir e t o the Chassi s Step 4 Connect the other en d of the groun d wire to a known reliable eart h gr[...]

  • Page 52

    4-14 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 4 Chassis In stallatio n Procedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Installing th e Chassis Ground Conn ectio n[...]

  • Page 53

    CH A P T E R 5-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 5 Cable Information and Specifications for Cisco 1800 Series Routers (Modular) This ch apter g iv e s cabl e infor mation a nd spec ifications fo r the c onsole po rt, aux iliary port, a nd network ports on your Cisco 1800 ser ies int egrated servi ces r[...]

  • Page 54

    5-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 5 Cable Informatio n and Speci fications for Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Preparing to Connect to a Network The defaul t param eters fo r the consol e port ar e 9600 ba ud, 8 da ta bits , no parity , a nd 1 stop bit. The console port does not s uppor[...]

  • Page 55

    5-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 5 Cable Informat ion and Speci fications for Cisco 1800 Ser ies Routers (M odular) Preparing to Connect to a Network See Cisco Modula r Access Router Cable Specif ications for infor mation about Et h ernet cabl es, connec tors, and pino uts. Serial C onnectio[...]

  • Page 56

    5-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 5 Cable Informatio n and Speci fications for Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Preparing to Connect to a Network The sy nchronou s serial port c an be c onfigured a s DTE or D CE, depending on th e attac hed cab le (except EIA-530 , whic h is D TE only). [...]

  • Page 57

    5-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 5 Cable Informat ion and Speci fications for Cisco 1800 Ser ies Routers (M odular) Preparing to Connect to a Network ISDN BRI Connections The BRI WICs pro vide ISDN and BR I connections. BRI WICs are a vailable w ith either an S/T inte r face that r equires a[...]

  • Page 58

    5-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 5 Cable Informatio n and Speci fications for Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Preparing to Connect to a Network[...]

  • Page 59

    CH A P T E R 6-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 6 Cable Connection Proced ures for Cisco 1800 Series Routers (Modular) This ch apt er de scribes how to con nect your Cisco 18 00 ser ies integra ted se rvices router (modula r) to a power source and to ne tworks and externa l devices. It includes the fo[...]

  • Page 60

    6-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 6 Cable Connection P rocedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Connectin g WAN and LA N Cables Connecting WAN and LAN Cable s This section descr ibes ho w to connect the W AN and LAN interface cab les. It includ es the follo wing: • Ports and Cab[...]

  • Page 61

    6-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 6 Cable Connect ion Procedu res for Cisco 1 800 Series Rou ters (Modula r) Conne ctin g to a Cons ole Term inal or Mo dem Connectio n Proced ures and Pre caution s Connec t each W AN and LAN ca ble t o the a ppropr iate c onnect or on t he chassis or in terfa[...]

  • Page 62

    6-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 6 Cable Connection P rocedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Connectin g to a Consol e Termina l or Modem Connectin g to the C onsole Port T o configure the router throu gh the Cisco IOS CL I, yo u must conne ct t he rout er con sole po rt to a t[...]

  • Page 63

    6-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 6 Cable Connect ion Procedu res for Cisco 1 800 Series Rou ters (Modula r) Conne ctin g to a Cons ole Term inal or Mo dem Step 1 Conn ect th e RJ- 45 end of the ad apt er cab le to the black A UX port on th e router. (See Figure 6-2 .) Figur e 6-2 Connect ing[...]

  • Page 64

    6-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 6 Cable Connection P rocedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Connectin g to a Consol e Termina l or Modem[...]

  • Page 65

    CH A P T E R 7-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 7 Power-Up Procedures for Cisco 1800 Series Routers (Modular) This c hapter d escrib es how to power up Ci sco 180 0 series in tegrated ser vices rou ter s (modular ) and perform an init ial conf iguration to pro vide network access. It inclu des the fol[...]

  • Page 66

    7-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 7 Power-Up P rocedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Powering Up Cisco 18 00 Series Routers This section co ver s the follo wing topics: • Checkli st for Power Up, page 7-2 • LED I ndicator s, pa ge 7-2 • Power - Up Procedu re, pa ge 7-2 Ch[...]

  • Page 67

    7-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 7 Power-Up Proced ures for Cis co 1800 Series Ro uters (Mo dular) Powering Up Cisco 1800 Series R outers If you e ncou nter pr oblems when y ou power up t he rou ter, see Chapter 8, “T roubleshooting Cisco 1 800 Series Rout ers (Modular). ” For informatio[...]

  • Page 68

    7-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 7 Power-Up P rocedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Verifying th e LED Indi cators on t he 1841 Rout er . --- System Configuration Dialog --- At any point you may enter a question mark '?' for help. Use ctrl-c to abort configuration di[...]

  • Page 69

    7-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 7 Power-Up Proced ures for Cis co 1800 Series Ro uters (Mo dular) Verifying the Hardware Configuration Figur e 7 -1 LEDs on the Front Panel of th e Ci sco 1861 Inte grated Serv ic es R ou ter Verifying the Hardwa re Configuration V e rify t he router hard war[...]

  • Page 70

    7-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 7 Power-Up P rocedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Initial Config uration of th e Router • Cisco R outer an d Securit y De vice Manage r—See the “Cisco Rout er and Secu rity Device M anage r” section on page 7-6 • Setup co mmand fa ci[...]

  • Page 71

    7-7 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 7 Power-Up Proced ures for Cis co 1800 Series Ro uters (Mo dular) Powering up the Cisco 1861 Integr ated Servic es Router • Featur e documen tati on • T roubleshooting and maintenance • Cisco 1 800 serie s cards and modules Powering up the Cisco 1861 In[...]

  • Page 72

    7-8 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 7 Power-Up P rocedure s for Cisco 1800 S eries Route rs (Modular) Software Com ponen ts of the Cisc o 1861 In tegrated Se rvices Rou ter Security Protec ts against in for mat ion thef t, viru s outbreaks, an d applica tion abu se, wh ethe r fr om known or unk[...]

  • Page 73

    CH A P T E R 8-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 8 Troubleshooting Cisco 1800 Series Routers (Modular) If you encou nter p robl ems wi th your Cisco 1800 seri es int egrated ser vices rout er ( ISR) (mod ular ), the informatio n in this chapter can help you isolate prob lems in the router or eliminate [...]

  • Page 74

    8-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 8 Trou bleshooting Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Prob lem S olv ing When solving problem s, consi der the fo llowing router subsy stems: • Power and cooling syste ms—Exte rnal power sourc e, power cable, rou ter power supply , ci rcuit breaker, an[...]

  • Page 75

    8-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 8 Troubleshoot ing Cisco 1800 Series Ro uters (Modul ar) Problem Solving Environmental Reporting Features If the router is operating at an abnormall y high temperatu re, consider the follo wing causes: • Fan failure • Air conditi oner fail u re in the roo[...]

  • Page 76

    8-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 8 Trou bleshooting Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Reading LED s – There may be a problem with the card or cable . See the “Cisco One -Y ear Lim ited Hardw are W a rrant y T erms” and the “ Obtaining Doc umentat ion a nd Subm itting a Service Re[...]

  • Page 77

    8-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 8 Troubleshoot ing Cisco 1800 Series Ro uters (Modul ar) System Messa ges System Messages This section de scribes system error a nd rec ove ry messag es that may appear whe n a Cisc o 1800 se ries router is opera ted. Th e Cisco IO S soft ware di splays syste[...]

  • Page 78

    8-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 8 Trou bleshooting Cisco 1800 Seri es Routers (Mo dular) Recove ring a Lo st Pa ssword The ter minal shoul d display one of the following prom pts: Router> (indic ates the user EXEC command mo de) or Router# (indicates th e pri vile ged EXEC command mod e)[...]

  • Page 79

    CH A P T E R 9-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 9 Installing Interface Cards in Cisco 1800 Series Routers (Modular) Cisco Interface Cards Installation Guide The Cisco Interface Cards Installation Guide contai ns the procedures f or installing t he va rious types of interface card s in external chass i[...]

  • Page 80

    9-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 9 Installing Interfa ce Cards in Cisco 1800 S eries Routers (Modul ar) Installing WI Cs, VWICs, and HW ICs T o install a card in a Cisco 1841 ro uter, follow these st eps: Step 1 Make sure th at the rout er is turn ed off and is disconn ected from power . Cau[...]

  • Page 81

    9-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 9 Installing Inter face Cards i n Cisco 1800 Seri es Routers (Modular) Installing WICs, V WICs, and HWICs Step 5 Insert the card in th e slot, and gentl y push it into the router until the front pane l of the card is flush wit h the back pa nel of the router [...]

  • Page 82

    9-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 9 Installing Interfa ce Cards in Cisco 1800 S eries Routers (Modul ar) Installing WI Cs, VWICs, and HW ICs[...]

  • Page 83

    CH A P T E R 10-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 10 Installing and Replacing CompactFlash Memory Cards on Cisco 1800 Series Routers (Modular) This chapt er describes inst alling and re placing CompactFlas h memory c ards in Cisco 1800 ser ies integrated servi ces routers (ISR) (m odular) . Y o u can p[...]

  • Page 84

    10-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 10 Installin g and Replacing CompactFlash Memory Cards on Cisco 1800 Series Route r s (Modular) Removing a CompactFlash Memory Card T o remove a Compa ctFlash memory card from an ex ternal slot, foll ow these steps: Cautio n If the CF LED is on or bli nking,[...]

  • Page 85

    10-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 0 Installing and Rep lacin g CompactFl ash Me mory Cards on Cisco 180 0 Series Router s (Mod ular) Note A small flat-head screw d ri ver is requ ired to attach the CF-guard. T o install the CF-guard, follo w these steps: Step 1 Unpack th e CF-gua rd. Step [...]

  • Page 86

    10-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 10 Installin g and Replacing CompactFlash Memory Cards on Cisco 1800 Series Route r s (Modular)[...]

  • Page 87

    CH A P T E R 11-1 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 11 Installing and Upgrading Intern al Modules in Cisco 1800 Se ries Routers (Modular) This chapte r describes ho w to install or upgrad e modules that are locate d internally with in the Cisco 1800 series integrat ed serv ices r outers (modu lar): m emo[...]

  • Page 88

    11-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 11 Installing and Upgr ading In tern al Modules in Cisco 1800 Series R outers (Modular) Modu les In ternal to the Ci sco 18 41 Rou ter War ni n g Hazardous network voltages are present in W AN ports regardless of whether power to the router is OFF or ON. T o[...]

  • Page 89

    11-3 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 1 Installing and U pgradi ng Interna l Modules in Cisco 180 0 Series Rout ers (Mod ular) Mod ules Internal to the Cisco 1841 Rout er Figur e 1 1 -1 Removing the Chassis Scr ew Step 4 Inser t a flat-hea d screwdrive r into the slots at the sc rewdriv er pry[...]

  • Page 90

    11-4 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 11 Installing and Upgr ading In tern al Modules in Cisco 1800 Series R outers (Modular) Modu les In ternal to the Ci sco 18 41 Rou ter Figur e 1 1 -3 Removing the Co ver of the Cisco 1 841 Route r Step 7 Place the router bottom on an antistatic mat, and beg [...]

  • Page 91

    11-5 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 1 Installing and U pgradi ng Interna l Modules in Cisco 180 0 Series Rout ers (Mod ular) Mod ules Internal to the Cisco 1841 Rout er Figur e 1 1 -4 Cisco 1841 Int er ior Cautio n Do not, under an y circumstance s, tamper with or atte mpt to remov e the saf[...]

  • Page 92

    11-6 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 11 Installing and Upgr ading In tern al Modules in Cisco 1800 Series R outers (Modular) Modu les In ternal to the Ci sco 18 41 Rou ter Figur e 1 1 -5 Removing a SO DIMM Step 3 Insert the SODIMM in to the SODIMM socke t, as shown in Figure 11 -6 . Figur e 1 1[...]

  • Page 93

    11-7 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 1 Installing and U pgradi ng Interna l Modules in Cisco 180 0 Series Rout ers (Mod ular) Mod ules Internal to the Cisco 1841 Rout er Cautio n When you in stall an AIM, al ways wear an ESD-p re venti ve wrist str ap, and ensu re that it mak es good conta ct[...]

  • Page 94

    11-8 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 11 Installing and Upgr ading In tern al Modules in Cisco 1800 Series R outers (Modular) Modu les In ternal to the Ci sco 18 41 Rou ter Figur e 1 1 -7 Location of Metal Stan doff At tachm e nt Locations Step 2 Install th e two metal sta ndoff s from th e acce[...]

  • Page 95

    11-9 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 1 Installing and U pgradi ng Interna l Modules in Cisco 180 0 Series Rout ers (Mod ular) Mod ules Internal to the Cisco 1841 Rout er Figur e 1 1 -8 Plastic Standof f Or ientation Step 4 Insert the connecto r on the AIM into the AIM conn ector on the syste [...]

  • Page 96

    11-10 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 11 Installing and Upgr ading In tern al Modules in Cisco 1800 Series R outers (Modular) Modu les In ternal to the Ci sco 18 41 Rou ter Figur e 1 1 -9 Connect ing the AIM to the S ystem Boar d Step 6 Check that the AIM is installed correctly on the system bo[...]

  • Page 97

    11-11 Cisco 1800 Seri es R outers (Mo dular) Hardware Insta llation Guide OL-5876-03 Chapter 1 1 Installing and U pgradi ng Interna l Modules in Cisco 180 0 Series Rout ers (Mod ular) Mod ules Internal to the Cisco 1841 Rout er Figur e 1 1 -1 0 Cor rectly Installed AIM Applying the AIM La bel The AIM label for the chassis might be in the AIM mou nt[...]

  • Page 98

    11-12 Cisco 1800 Serie s Routers (Mod ular) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 Chapter 11 Installing and Upgr ading In tern al Modules in Cisco 1800 Series R outers (Modular) Modu les In ternal to the Ci sco 18 41 Rou ter Step 4 Use a numb er 1 Phill ips—scre wdrive r to rein stall the scr e w that holds the cover to th e chassis. See Figur[...]

  • Page 99

    Inde x IN-1 Cisco 1800 Ser ies Routers (M odular) Hard ware Installation Guide OL-5876-03 A ACT LE D in Cis co 3725 8-4 auxiliary port connec ting to a m odem 6-5 to ?? C Caution sym bol, meani ng of 1-7 chass is desktop installation 4-3 rack-m ountin g 4-3 to ?? Cisco IOS sof tware locati ng docu mentati on 1-14 connect ing router to a PC ?? to 6-[...]

  • Page 100

    Index IN-2 Cisco 1800 Serie s Routers (Modula r ) Hardware In stallation Guid e OL-5876-03 V VICs troublesh ooting 8-3 W wall-mount ing 4-6 Warnings WAN p ort volta ges 5-5 WICs troublesh ooting 8-3[...]