Cisco Systems 700 series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 700 series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 700 series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 700 series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 700 series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 700 series
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 700 series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 700 series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 700 series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 700 series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 700 series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 700 series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 700 series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CHAPTER Overview of Cisco 700 Series Routers 1-1 1 Ov er vie w of Cisco 700 Ser ies Routers Cisco 700 series routers connect Ethernet LANs to other networks o ver Inte grated Services Digital Network (ISDN) Basic Rate Interface (BRI) lines. Cisco 700 series routers of fer multiprotocol routing capability between W AN and LAN ports and can function [...]

  • Page 2

    1-2 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features Pr oduct Features This section describes the major features of Cisco 700 series routers. Dial-On-Demand Routing Cisco 700 series routers include dial-on-demand routing (DDR). This allows the router to dynamically initiate calls to remote devices across ISDN BRI lines as traf fic deman[...]

  • Page 3

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-3 Product Features Profile-Based User Name and P assw ord Remote users often hav e multiple service providers. Connecting to dif ferent service providers might require different user names and passwords. Previous releases of Cisco 700 software used the same user name and password for all profiles when making[...]

  • Page 4

    1-4 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features NetBIOS Ov er TCP/IP P ack et Filter A generic filter capability on the T ransaction Control Protocol/User Datagram Protocol (TCP/UDP) packets allo ws users to filter NetBIOS packets generated by application programs. Use the set ip filter command to control this feature. NetBIOS Na[...]

  • Page 5

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-5 Product Features When a DHCP server is enabled and configured, it assigns and manages IP addresses from a specified address pool to DHCP clients. The options supported by this server are suf ficient for W indo ws 95 clients. If more IP addresses or options are required, a commercial DHCP server (for e xam[...]

  • Page 6

    1-6 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features again ev ery 30 seconds for as long as the connection e xists. If the connection does not exist, no RIP data is sent. This prev ents the line from being brought up by RIP packets where the update is periodic. F orce Dynamically Negotiated IP Addresses When this feature is on, the negot[...]

  • Page 7

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-7 Product Features Call F orw arding (Sweden and Finland) Call forwarding supplementary service has been added for Sweden and Finland (NET3). Call forwarding is implemented dif ferently in the European countries. The version implemented here uses keypad procedures and is only partly ETSI-compliant. Three-W ay [...]

  • Page 8

    1-8 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features IPX Suppor t T o impro ve performance, only the services defined in No vell IPX Router Specification 107–000029–001 are supported, and a maximum of 400 IPX route entries and 200 IPX SAPs are allo wed. If you need more route and SAPs entries, software Release 4.0(1) and higher sup[...]

  • Page 9

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-9 Security Features Ser vice Adv er tising Protocol (SAP) Helper Cisco 700 series routers can forward to a specified router or server (instead of responding to them) all SAP get-nearest-service request broadcast packets and get general service request broadcast packets to an IPX router or IPX server as unicas[...]

  • Page 10

    1-10 Cisco 700 Series Router Installation Guide SNMP Support Leased Line A uthentication Requirement Remo v ed For 64-kbps or 128-kbps leased line connections, previous versions of the software required P AP/CHAP authentication to identify the corresponding profile. In softw are Release 4.0(1) and higher , the authentication sequence is no longer [...]

  • Page 11

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-11 Supported MIBs Suppor ted MIBs Cisco 700 series routers support the follo wing SNMP Management Information Bases (MIBs): • MIB II • IEEE 802.1d Bridge MIB MIB II Cisco 700 series routers support MIB II standards as follo ws: • System • Interfaces (all objects, except that a connection is considered [...]

  • Page 12

    1-12 Cisco 700 Series Router Installation Guide Supported RFCs Suppor ted RFCs Cisco 700 series routers support the follo wing Request For Comments (RFC) documents: • RFC 1058—Routing Information Protocol (RIP) • RFC 1332—PPP Internet Protocol Control Protocol (IPCP) • RFC 1334—PPP Authentication Protocols • RFC 1541—Dynamic Host Co[...]

  • Page 13

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-13 Router Panels Figure 1-1 Front P anel, Cisco 760 Series Router (Cisco 766 Shown) Figure 1-2 Front P anel, Cisco 770 Series Router (Cisco 776 Shown) The ports for the Ethernet, ISDN S/T , ISDN U, and basic telephone service connections are located on the rear panel of the Cisco 760 series router , as sho wn [...]

  • Page 14

    1-14 Cisco 700 Series Router Installation Guide Router Panels Figure 1-3 Rear P anel, Cisco 761 Router Figure 1-4 Rear P anel, Cisco 762 Router Figure 1-5 Rear P anel, Cisco 765 Router H5906 CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T Link NODE HUB 10BASET H5905 CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN U ISDN S/T Lin[...]

  • Page 15

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-15 Router Panels Figure 1-6 Rear P anel, Cisco 766 Router Figure 1-7 Rear P anel, Cisco 771 Router Figure 1-8 Rear P anel, Cisco 772 Router H5788 CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN U ISDN S/T Link NODE HUB 10BASET H8503 CONFIG 1 +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T 10BASET[...]

  • Page 16

    1-16 Cisco 700 Series Router Installation Guide Router Panels Figure 1-9 Rear P anel, Cisco 775 Router Figure 1-10 Rear P anel, Cisco 776 Router H8502 CONFIG 1 +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T 10BASET CISCO 775 2 3 4 H7861 CONFIG 1 +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN U ISDN S/T 10BASET CISCO 776 2 3 4[...]

  • Page 17

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-17 Specifications Specifications The specifications for Cisco 700 series routers are listed in T able 1-2. T able 1-2 System Specifications—Cisco 700 Series Routers Description Design Specification (Height x W idth x Depth) 1.6 x 8.3 x 9.6 inches (4.1 x 21.1 x 24.4 cm) W eight Cisco 761 and Cisco 771: 1.[...]

  • Page 18

    1-18 Cisco 700 Series Router Installation Guide Specifications T able 1-3 lists the interfaces av ailable on each Cisco 700 series router by model number . T able 1-3 Cisco 700 Series Router Interfaces by Model Model Interfaces Cisco 761 1 Ethernet and 1 ISDN BRI S/T Cisco 762 1 Ethernet, 1 ISDN BRI S/T , and 1 ISDN BRI U Cisco 765 1 Ethernet, 1 IS[...]