Cisco Systems 700 series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cisco Systems 700 series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cisco Systems 700 series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cisco Systems 700 series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cisco Systems 700 series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cisco Systems 700 series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cisco Systems 700 series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cisco Systems 700 series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cisco Systems 700 series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cisco Systems 700 series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cisco Systems 700 series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cisco Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cisco Systems 700 series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cisco Systems 700 series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cisco Systems 700 series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CHAPTER Overview of Cisco 700 Series Routers 1-1 1 Ov er vie w of Cisco 700 Ser ies Routers Cisco 700 series routers connect Ethernet LANs to other networks o ver Inte grated Services Digital Network (ISDN) Basic Rate Interface (BRI) lines. Cisco 700 series routers of fer multiprotocol routing capability between W AN and LAN ports and can function [...]

  • Página 2

    1-2 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features Pr oduct Features This section describes the major features of Cisco 700 series routers. Dial-On-Demand Routing Cisco 700 series routers include dial-on-demand routing (DDR). This allows the router to dynamically initiate calls to remote devices across ISDN BRI lines as traf fic deman[...]

  • Página 3

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-3 Product Features Profile-Based User Name and P assw ord Remote users often hav e multiple service providers. Connecting to dif ferent service providers might require different user names and passwords. Previous releases of Cisco 700 software used the same user name and password for all profiles when making[...]

  • Página 4

    1-4 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features NetBIOS Ov er TCP/IP P ack et Filter A generic filter capability on the T ransaction Control Protocol/User Datagram Protocol (TCP/UDP) packets allo ws users to filter NetBIOS packets generated by application programs. Use the set ip filter command to control this feature. NetBIOS Na[...]

  • Página 5

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-5 Product Features When a DHCP server is enabled and configured, it assigns and manages IP addresses from a specified address pool to DHCP clients. The options supported by this server are suf ficient for W indo ws 95 clients. If more IP addresses or options are required, a commercial DHCP server (for e xam[...]

  • Página 6

    1-6 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features again ev ery 30 seconds for as long as the connection e xists. If the connection does not exist, no RIP data is sent. This prev ents the line from being brought up by RIP packets where the update is periodic. F orce Dynamically Negotiated IP Addresses When this feature is on, the negot[...]

  • Página 7

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-7 Product Features Call F orw arding (Sweden and Finland) Call forwarding supplementary service has been added for Sweden and Finland (NET3). Call forwarding is implemented dif ferently in the European countries. The version implemented here uses keypad procedures and is only partly ETSI-compliant. Three-W ay [...]

  • Página 8

    1-8 Cisco 700 Series Router Installation Guide Product Features IPX Suppor t T o impro ve performance, only the services defined in No vell IPX Router Specification 107–000029–001 are supported, and a maximum of 400 IPX route entries and 200 IPX SAPs are allo wed. If you need more route and SAPs entries, software Release 4.0(1) and higher sup[...]

  • Página 9

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-9 Security Features Ser vice Adv er tising Protocol (SAP) Helper Cisco 700 series routers can forward to a specified router or server (instead of responding to them) all SAP get-nearest-service request broadcast packets and get general service request broadcast packets to an IPX router or IPX server as unicas[...]

  • Página 10

    1-10 Cisco 700 Series Router Installation Guide SNMP Support Leased Line A uthentication Requirement Remo v ed For 64-kbps or 128-kbps leased line connections, previous versions of the software required P AP/CHAP authentication to identify the corresponding profile. In softw are Release 4.0(1) and higher , the authentication sequence is no longer [...]

  • Página 11

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-11 Supported MIBs Suppor ted MIBs Cisco 700 series routers support the follo wing SNMP Management Information Bases (MIBs): • MIB II • IEEE 802.1d Bridge MIB MIB II Cisco 700 series routers support MIB II standards as follo ws: • System • Interfaces (all objects, except that a connection is considered [...]

  • Página 12

    1-12 Cisco 700 Series Router Installation Guide Supported RFCs Suppor ted RFCs Cisco 700 series routers support the follo wing Request For Comments (RFC) documents: • RFC 1058—Routing Information Protocol (RIP) • RFC 1332—PPP Internet Protocol Control Protocol (IPCP) • RFC 1334—PPP Authentication Protocols • RFC 1541—Dynamic Host Co[...]

  • Página 13

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-13 Router Panels Figure 1-1 Front P anel, Cisco 760 Series Router (Cisco 766 Shown) Figure 1-2 Front P anel, Cisco 770 Series Router (Cisco 776 Shown) The ports for the Ethernet, ISDN S/T , ISDN U, and basic telephone service connections are located on the rear panel of the Cisco 760 series router , as sho wn [...]

  • Página 14

    1-14 Cisco 700 Series Router Installation Guide Router Panels Figure 1-3 Rear P anel, Cisco 761 Router Figure 1-4 Rear P anel, Cisco 762 Router Figure 1-5 Rear P anel, Cisco 765 Router H5906 CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T Link NODE HUB 10BASET H5905 CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN U ISDN S/T Lin[...]

  • Página 15

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-15 Router Panels Figure 1-6 Rear P anel, Cisco 766 Router Figure 1-7 Rear P anel, Cisco 771 Router Figure 1-8 Rear P anel, Cisco 772 Router H5788 CONFIG +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN U ISDN S/T Link NODE HUB 10BASET H8503 CONFIG 1 +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T 10BASET[...]

  • Página 16

    1-16 Cisco 700 Series Router Installation Guide Router Panels Figure 1-9 Rear P anel, Cisco 775 Router Figure 1-10 Rear P anel, Cisco 776 Router H8502 CONFIG 1 +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 ISDN S/T 10BASET CISCO 775 2 3 4 H7861 CONFIG 1 +5V ---1.5A +/-5% -30V--- 0.2A +/-25% S 0 NT-1 ISDN U ISDN S/T 10BASET CISCO 776 2 3 4[...]

  • Página 17

    Overview of Cisco 700 Series Routers 1-17 Specifications Specifications The specifications for Cisco 700 series routers are listed in T able 1-2. T able 1-2 System Specifications—Cisco 700 Series Routers Description Design Specification (Height x W idth x Depth) 1.6 x 8.3 x 9.6 inches (4.1 x 21.1 x 24.4 cm) W eight Cisco 761 and Cisco 771: 1.[...]

  • Página 18

    1-18 Cisco 700 Series Router Installation Guide Specifications T able 1-3 lists the interfaces av ailable on each Cisco 700 series router by model number . T able 1-3 Cisco 700 Series Router Interfaces by Model Model Interfaces Cisco 761 1 Ethernet and 1 ISDN BRI S/T Cisco 762 1 Ethernet, 1 ISDN BRI S/T , and 1 ISDN BRI U Cisco 765 1 Ethernet, 1 IS[...]