Cisco Systems 4490 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 4490. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 4490 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 4490 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 4490 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 4490
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 4490
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 4490
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 4490 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 4490 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 4490, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 4490, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 4490. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CH A P T E R 3-1 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 This chapter e xplains ho w to install a Cisco Gl obal Site Selector 4490 in an equipment rack. It also provides general instructions f or instal ling a GSS 4490 on a table or workbench . This chapter contains t [...]

  • Page 2

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Unpacking and Inspecting the Globa l Site Selector 4490 3-2 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 War ni ng Read the installation instruc tions before connecting the sy stem to the power source. Unpacking and Inspecting the Global Site Selector 4490 The Globa[...]

  • Page 3

    3-3 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Tools and Parts Required If the Product is Damaged If any portion of the unit or comp onent is damaged in transit, forw ard an immediate request to the delive ring carrier to perform an inspection of the product and t[...]

  • Page 4

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Tools and Pa rts Required 3-4 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Figur e 3-1 Four -P o st Rac k Installation Kit Note The right and left slide rails are identical. 1 Slide rail assemblies (2) 2 M3.5 screws with lock w ashers (3) 3 M4 scre ws (6) 4 M6 scre [...]

  • Page 5

    3-5 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit Installing Your Unit Place the unit in the desired locatio n. Y ou can mount it in a rack for your con venience, or place it on a solid, stable surface. If you do not plan to instal l t he GSS 449[...]

  • Page 6

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit 3-6 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Installing the Chassis in a Four-Post Rack T o install t he Global Site Selector 4 490 in a four -post rack, follo w these steps: 1. Select a 1-R U-size location i n the rack to mount the GSS 4490[...]

  • Page 7

    3-7 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit 2. Remov e the inner slide rails from the sli de rail assemblies by pressing the release latches on the sides of the slide rail assemblies ( Figure 3-3 ). Figur e 3-3 Removing the Inner Slide Rail[...]

  • Page 8

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit 3-8 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Figure 3-4 Attac hing the Inne r Slide Rail to the GSS 4490 4. Insert the tab on the front of the slide rail assembly t hrough the center hole between the tw o clip nuts or cage nuts on th e front[...]

  • Page 9

    3-9 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit Figur e 3-5 At taching the Slide Rails to the Rac k 7. Insert and tighten two M6 scre ws to secu re t he other slide rai l assembly to the rear flange. 8. Align and insert the inner slide rails in[...]

  • Page 10

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit 3-10 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 10. T ighten the capti ve scre w (labeled 1 in Figure 3-6 ) on each side of the front of the GSS 4490 to secure it to the rack . Figure 3-6 Inserting the Inner Slide Rails 11. Attach the po wer c[...]

  • Page 11

    3-11 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit Installing the Chassis in a Two-Post Rack T o install t he Global Site Selector 4490 in a two-post rack, foll ow these st eps: 1. Place one of the brackets at the alignment marker (labeled 1 in F[...]

  • Page 12

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit 3-12 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 3. Align the right side bracket on th e GSS 4490 to the two-post rack, then insert and tighten the retaining scr ews (label ed 1 in Figure 3-8 ) to secure the GSS 4490 to th e rack. Note Due to v[...]

  • Page 13

    3-13 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Installing Your Unit Installing the Chassis on a Workbench or Tabletop When you install a Global Site Selector 4490 on a workbench or tabletop, ensure that the surface is clean and in a safe location and that you hav[...]

  • Page 14

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Connecting Cables 3-14 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Connecting Cables T o connect netw ork and console cables to your GSS 4490, follow t hese steps. 1. For netw ork connections, insert a Cat egory 5 UTP cable in to the Ethernet 0 or Ethernet 1 recept[...]

  • Page 15

    3-15 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Connecting Power Connecting Power T o connect power to yo ur A C system, follow these steps: 1. Re view the safety i nformation outlined in Chapter 2, Preparing for Installation . 2. Plug the A C power cord into the [...]

  • Page 16

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Checking the Front Panel LEDs 3-16 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 If you are booting the GSS 4 49 0 for the fi rst t ime and the system boo ts wi tho ut a startup-conf iguration f ile, a setup script au tomatically runs to quickly gu ide you through th[...]

  • Page 17

    3-17 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Removing or Replacing a Cisco Global Site Selector 4490 Removing or Replacing a Cisco Global Site Selector 4490 War ni ng Before working on a sy stem that has an On/Off switch, turn OFF the power and unplug the power[...]

  • Page 18

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Removing or Replacing a Cisc o Global Site Selector 4490 3-18 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 4. Use the gss disable command to disa ble the selected GSS 4490 and remove any e xisting conf iguration, in cluding deleting the GSSM database from the GSS de[...]

  • Page 19

    3-19 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01 Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Removing or Replacing a Cisco Global Site Selector 4490 T o physically r eplace a GSS 4490, follo w these steps: 1. Remov e the GSS 4490 from t he network (as described abo ve). 2. Install the ne w GSS 4490 and conf [...]

  • Page 20

    Chapter 3 Installing the Cisco Global Site Selector 4490 Removing or Replacing a Cisc o Global Site Selector 4490 3-20 Cisco Global Site Selector 4490 Hardware Installation Guide 78-15755-01[...]