Chief PCS2000B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief PCS2000B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief PCS2000B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief PCS2000B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief PCS2000B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief PCS2000B
- nom du fabricant et année de fabrication Chief PCS2000B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief PCS2000B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief PCS2000B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief PCS2000B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief PCS2000B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief PCS2000B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief PCS2000B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Instr uccion es de instal ación Instal lati onsanleitu ng Instr uções de Insta laçã o Istr uzion i di install azione Instal lati e-instr ucties Instr ucti ons d´insta llat ion Single Cei ling Mount Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Description[...]

  • Page 2

    PCS S eries Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologi es and its af fil iated corpor ation s a nd subsi diaries (colle ctively " Mileston e"), int end to make t his manu al accurate and complete. H owever , Mil es tone makes no claim t hat the i nformat ion cont ained her ein cover s all det ails, condi tions o[...]

  • Page 3

    Installa tion Ins tructi ons PCS S erie s 3 DIMENSIONS LEGEND 7.25 TOP MOU N T ING BUTTON ON PSB-XX XX DRAWING GO ES HERE APPROX IMAT E CENTER OF DIS PLAY 3.64 7.68 FACE TIL TS 5 UP 20 DO WN 1.25 4.19 1-1/2" NPSM NOTE: CUSTOM IN TERFAC E BRACKET NOT SH OWN. THE CUSTOM IN TE RFACE BRACKET NEEDED F OR Y OUR DIS PLAY WILL A DD BET WEEN 1/2 "[...]

  • Page 4

    PCS S eries Instal latio n Ins truction s 4 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS 5 /32" (Inc luded) 9/16" A (1) [PCS] B ( 1) 5/16-1 8 x 3/ 8" C (1) 5/32"[...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tructi ons PCS S erie s 5 INS TAL LA TIO N WARNING: F AILURE TO PROVIDE ADEQUA TE STRUCTURAL STRENGTH FOR THIS COMPONENT CAN RESUL T IN SERIOUS PERSO NAL I NJURY OR DAMAGE TO EQUIPMEN T! It i s the inst aller’s resp onsibilit y to make sure the stru cture t o which thi s componen t is a ttached c an support f ive times the combi[...]

  • Page 6

    PCS S eries Instal latio n Ins truction s 6 Fig ure 4 Removing Dis play 1. Disco nnect all power/a udio/vide o c ables. 2. Remov e bolt or padl ock fr om facep late (if used). (See Figure 5) NOT E: The pin may have b een used as a more permanen t lock ing devi ce. If so, remov e nut and pi n and move fro m the lower hol es to the upper h oles. 3. P[...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tructi ons PCS S erie s 7 Adj usting Roll 1. Using a 9/16 " wrench, loosen t he Nyloc k roll adjustment n ut on ba ck of mounting pla te. (See Figur e ) 2. Til t the facepl ate left or righ t as requi red. 3. TIght en nut. NOT E: Do NOT over tighten f astener s. Adju sting Pitch 1. Adjus t displ ay to the desi red pitch. 2. U[...]

  • Page 8

    PCS S eries Instal latio n Ins truction s USA/In ternationa l A 8401 E agle Creek Parkway , Savage , MN 55378 P 800.5 82.6480 / 952 .894.6280 F 877.8 94.6918 / 952 .894.6918 Europe A Frank linstr aat 14, 6003 DK Weer t, Netherland s P +31 ( 0) 49 5 580 8 52 F +31 ( 0) 49 5 580 8 45 As ia Pa cific A Offi ce No. 1 on 12/F , Sha tin Galler ia 18-24 Sh[...]