Chief FCA520 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chief FCA520. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chief FCA520 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chief FCA520 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chief FCA520 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chief FCA520
- nom du fabricant et année de fabrication Chief FCA520
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chief FCA520
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chief FCA520 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chief FCA520 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chief en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chief FCA520, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chief FCA520, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chief FCA520. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Unive rsal Cl amp A ccesso ry Spanis h Product Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Pro duct Description Dutch P roduct Des cription Frenc h Product Des cription FCA5 20[...]

  • Page 2

    FC A52 0 Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnol ogies and i ts affil iated cor porat ions and subsi diaries ( colle ctively "M il es ton e"), i ntend t o make thi s manu al accurate and co m p lete. Howe ver , Miles tone makes no claim that the inf ormati on cont ained her ein covers all details, condi tions or[...]

  • Page 3

    Installa tion Ins tru ctions FCA5 20 3 LEGEND TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS Tighte n Fast ener Apretar e lemento de f ijación Befestigu ngstei l festzie hen Apertar f ixado r Serrar e il fi ssaggio Bevestigi ng vastdr aaien Serrez l es fixations Loosen F astener Afloj ar elemento de fij ación Befestigu ngst eil lösen Desape rtar fixad[...]

  • Page 4

    FC A52 0 Instal latio n Ins truction s 4 A S S E M B LY NOT E: The FCA520 may be asse mbled in various configu ratio ns depen ding on s ize and c onfigurati on of comp onent to be placed on th e FCA520. The fo llowing guide lines s hould be u sed when det er m ini ng des ired configu ratio n: • Alwa ys use two fasteners when c onnec t ing end bra[...]

  • Page 5

    Installa tion Ins tru ctions FCA5 20 5 2. Atta ch conf igured bra ckets to weld nuts using fo ur 1/4- 20 x 1/2" Philli ps pan head screw (J) and four 1/ 4" flat was hers (F) int o install ed weld nuts (E). (See Fi gure 4) Fig ure 4 3. Put hook and l oop squares (K) t ogether to for m t w o squar es. 4. Remov e p aper fro m one side of bo [...]

  • Page 6

    FC A52 0 Instal latio n Ins truction s 6[...]

  • Page 7

    Installa tion Ins tru ctions FCA5 20 7[...]

  • Page 8

    FC A52 0 Instal latio n Ins truction s USA/In ternationa l A 6436 Cit y West Parkway , Eden Prairie, MN 55344 P 800.5 82.6480 / 952 .225.6000 F 877.8 94.6918 / 952 .894.6918 Europe A Frank linstr aat 14, 6003 DK Weert , Netherland s P +31 (0) 49 5 580 852 F +31 (0) 49 5 580 845 As ia Pac ific A Offi ce No. 1 on 12/ F , Shatin Ga lleria 18-24 Shan M[...]