Chauvet INTIMIDATOR 200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Chauvet INTIMIDATOR 200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Chauvet INTIMIDATOR 200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Chauvet INTIMIDATOR 200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Chauvet INTIMIDATOR 200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Chauvet INTIMIDATOR 200
- nom du fabricant et année de fabrication Chauvet INTIMIDATOR 200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Chauvet INTIMIDATOR 200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Chauvet INTIMIDATOR 200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Chauvet INTIMIDATOR 200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Chauvet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Chauvet INTIMIDATOR 200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Chauvet INTIMIDATOR 200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Chauvet INTIMIDATOR 200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual[...]

  • Page 2

    P ag e 2 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) T ABLE O F C ON TEN TS 1. Be fore you Begin ............................................................................ 3 W hat is Included ........................................................................................ 3 Unpacki ng Instr uc ti ons ............[...]

  • Page 3

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 3 of 22 1. B EFORE YOU B EGIN Wha t is In cl uded · 1 x Intimidato r™ Scan LED 200 · 1 x Mounting bracket kit · 1 x Powe r Cord · 1 x W ar ra n t y C ar d · 1 x User M anual Unp ac ki ng I n str u cti o ns Imm ed i ately upon rece i ving this product, care f ully unpack i[...]

  • Page 4

    P ag e 4 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) Pr oduct at a Gla nc e Use on Dimm e r x Auto Prog rams P O ut do or Us e x Auto - rang ing Powe r Suppl y P Sound Ac tivated P Re pl aceable Fuse P DMX P Us er Ser v i c eab l e x Master/S l ave P Duty C ycle x Safe ty N otes Please read the following notes care fully b[...]

  • Page 5

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 5 of 22 2. I NTRO DUCTION Pr oduct O ver view Power Out DMX In DMX Out Pow er In Micr ophone Fuseholder[...]

  • Page 6

    P ag e 6 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) Pr oduct D ime nsi ons[...]

  • Page 7

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 7 of 22 3. S ETUP AC P ow e r This product has an a uto - r anging powe r sup pl y and it can w ork with an inpu t vol t ag e range of 100~240 VAC, 50 /60 Hz. To det erm i ne t he p ower r equ i r e m en t s f or a par ti cul ar f ixt u re, see t h e l ab el af f i xed t o the b[...]

  • Page 8

    P ag e 8 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ower Linki ng This fixture pr o vides pow er linking vi a the E di son outlet loca t e d in the botto m of t he un i t . P l ea s e s ee t h e d i a gr am bel o w for fur ther ex planation. Power Linking Diagram You can pow er link up to 8 I ntimidato r™ Scan LED 200[...]

  • Page 9

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 9 of 22 M ounti ng Orientation Th e I ntimidato r™ S can LED 2 00 may be mounted in any p osition, prov i de d there is adequate room fo r ventilation around i t . Riggi ng Be for e de ci di ng on a loca t ion for this prod uct, always make sure that it wi l l be e asy t o acc[...]

  • Page 10

    P ag e 10 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) 4. O PERA TIO N Contr ol P anel Oper ati on To access the control panel functions, use the four buttons loca t e d underne ath t he display. Button Functio n <MODE/ ESC> Press to find an opera t ion mode or to back ou t of the cur r ent menu option <UP> Pr e[...]

  • Page 11

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 11 of 22 DMX Ope ra ti on Set t hi s p roduct in DMX mode to con t rol i t with a D MX controlle r. 1) Conne ct this p roduct to a su i table powe r outle t . 2) Turn this prod uct on . 3) Co n n ec t a DM X c a bl e fr om t h e DM X out p ut o f t h e D M X co nt ro l l er t o [...]

  • Page 12

    P ag e 12 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) Stan da lo ne O per ati on Master/Sl ave Mode (Soun d - Ac tive , A uto M ode) This mode allows a single unit, the m aster, to operate i n one of t he standal one modes, w hile one or m or e fi xtu res, slave s, synchron ize t heir re sponses to t he master. Ma s ter : [...]

  • Page 13

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 13 of 22 Ser vice M o de Hidde n Menu Ma p T his fixture ha s a hidden m e nu. The pur pose of this men u is t o ad just the ho m e position ( electronic ad justmen t) of t he attribu t es liste d below. M ain Functi on Sel ecti on Instructi on P12 8 00 0~ 255 Adj ust men t f or[...]

  • Page 14

    P ag e 14 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) DM X Cha nnel Assi gnmen ts and V al ues 8- Cha nnel M o de Channel Function Value Set tin g 1 Pan 000 ó 255 0°~ 180° 2 Tilt 000 ó 255 0°~ 9 0° 3 Color 000 ó 007 008 ó 015 016 ó 023 024 ó 031 032 ó 039 040 ó 047 048 ó 055 056 ó 063 064 ó 071 072 ó 079 [...]

  • Page 15

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 15 of 22 Conti nued fr om previo us pa ge 8- Cha nnel Mod e (Cont. ) Channel Function Value Set ti ng 7 Functio n 000 ó 007 008 ó 015 016 ó 023 024 ó 031 032 ó 039 040 ó 047 048 ó 055 056 ó 087 088 ó 095 096 ó 103 104 ó 111 112 ó 119 120 ó 127 128 ó 151 152 ó 159 [...]

  • Page 16

    P ag e 16 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) 5- Cha nnel M o de Channel Function Value Set tin g 1 Pan 000 ó 255 0°~ 180° 2 Tilt 000 ó 255 0°~ 9 0° 3 Color 000 ó 007 008 ó 015 016 ó 023 024 ó 031 032 ó 039 040 ó 047 048 ó 055 056 ó 063 064 ó 071 072 ó 079 080 ó 087 088 ó 095 096 ó 103 104 ó 1[...]

  • Page 17

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 17 of 22 5. T ECHNICAL I N FORMA TION Gener al Ma in ten ance Dust build up reduce s l ight outpu t performance and can cau se ove rheati ng. This can lead t o reduc ti on of th e li ght s our c e’s li fe or m ec ha ni c al wea r . T o m ai nt ai n o ptim um performance and mi[...]

  • Page 18

    P ag e 18 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) Ge nera l T roubl eshoo tin g Symptom Pos sib le C au se Pos sib le Acti on Circ uit br eak er or f us e k eeps blow ing · Ex ce ssive l oad on the circuit · M ake sure t hat the total l oad does not ex ceed 80% o f the br ea k er o r f us e n om i n al current · Sho[...]

  • Page 19

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 19 of 22 Ret urns P roc ed ure The user m ust se nd the m erchandise pre paid, i n t he original box , and w it h its original packing a nd acce ssories. CH AUVET ® w il l not issue call t ags. Cal l CHAUVET ® and re quest a Re tur n Me rc hand ise Authorization (RMA) nu mber [...]

  • Page 20

    P ag e 20 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) DMX Primer The U SI TT DM X512 - A dat a tr an smission protoco l (DMX , from now on) i s base d on the E IA - 48 5 standard an d it has 512 channe ls ( 0 01 to 512 ) . Th i s s y st e m r eq ui res a controller (DMX cont r o l ler), one or m ore DM X com pat i b l e fi[...]

  • Page 21

    Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) P ag e 21 of 22 DMX Cab l ing The DMX protocol require s usi ng special data cab l e s to accommoda t e for the high spee d di gital signals it uses. De spite their apparent simil ar it i e s, dat a cab l e s ar e ele ctr ically di f fere nt fro m standard mic rophone cab les beca use [...]

  • Page 22

    P ag e 22 of 22 Inti m id at or™ Sc an LE D 2 00 Us er M anu al (R ev. 0 2 a) 6. T ECHNICAL S PECIFICATIONS Dimensio ns and Weight Length Widt h Heig ht Weight 13. 2 in (33 5 m m) 6. 6 in ( 168 m m ) 14. 5 in (36 8 m m) 7.5 lbs (3. 4 kg) Note: D im ensi ons i n i nch es r oun d ed to t h e near es t deci mal di git. Pow e r Po we r Sup ply T ype [...]