CDA FW480 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CDA FW480. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CDA FW480 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CDA FW480 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CDA FW480 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CDA FW480
- nom du fabricant et année de fabrication CDA FW480
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CDA FW480
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CDA FW480 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CDA FW480 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CDA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CDA FW480, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CDA FW480, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CDA FW480. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style FW480 int egr at ed in-c olumn fr eez er Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Page 2

    13 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO USE THE FREEZER HOW TO DEFROST AND CLEAN THE FREEZER TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION 61433002GB.fm Page 13 Thursd ay, March 24, 2005 3:23 PM[...]

  • Page 3

    14 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is de signed exclusively for domestic use To get the most out of your new appliance, read the user handbo ok thoroughly. The handbook contains a description of the appliance and useful tips for storing food. Keep this handbook for future consultation. 1. After unpacki[...]

  • Page 4

    15 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • Use the refrigerator compartment only for storing fresh food and beverages and use the freezer compartment only for storing frozen food, freezing fresh food and making ice cubes. • After installation, make sure that the appliance is not standing on the p ower supply cable. • Do not store glass cont[...]

  • Page 5

    16 HOW TO USE THE FREEZER The freezer can be used for storing already frozen food and for freezing fresh food. The amount of fresh food (in kg) that can be frozen in 24 hours is indicated on the appliance data plate. The freezer can operate at am bient temperatures between +10°C and +3 2°C. Optimal performance is obtained at temperatures be tween[...]

  • Page 6

    17 HOW TO USE THE FREEZER Fast freeze operation To freeze the maximum amount of food, press the fast freeze button 24 hours before placing fresh food in the freezer. The recommended amount of food t o be frozen is indicate d on the data plate on the inside of the appliance. When putting foo d in to freeze, the red LED may light up until the ideal t[...]

  • Page 7

    18 HOW TO USE THE FREEZER Advice for storing frozen food When purchasing frozen food products: • Ensure that the packaging is not damaged (frozen food in damaged packaging may have deteriorated). If the package is swollen or has damp patches, it may not have been stored under optimal conditions and defrosting may have already b egun. • When sho[...]

  • Page 8

    19 HOW TO DEFROST AND CLEAN THE FREEZER Before any cleaning or maintenance oper ation, unplug the appliance from the mains or disconnect the electrical power supply. Defr ost the freezer compartment once or twice a year, or when the ice on the walls reaches a thickness of about 3 mm. If possible, defrost the freezer when it is nearly empty. • If [...]

  • Page 9

    20 TROUBLESHOOTING GUIDE 1. If your refr igerator does not wo rk. • Is there a power failure? • Is the plug properly in serted in the socket? • Has the fuse blown? • Is the power cord d ama ged? • Is the thermostat set to ● ? 2. Te mperature inside the compartments is not low enough. • Are the doors closed properly? • Is the applian[...]

  • Page 10

    21 AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. See if you can solve the pr oblem yourself with the help of the “Troubleshooting guide”). 2. Switch the appliance on ag ain to see if the problem has been solved. If it has not, disconnect the appliance from the power su pply and wait for about an hour before switching on again. 3[...]

  • Page 11

    22 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this applia nce is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug , to change a fu se in this type of plug us e an A. S .T . A . a pp r ov e d f us e to B S 1362 type and proceed as follows: 1. Remove the fuse cover ( A ) and f[...]