Français dropdown-ico

Cardo Q2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cardo Q2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cardo Q2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cardo Q2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cardo Q2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cardo Q2
- nom du fabricant et année de fabrication Cardo Q2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cardo Q2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cardo Q2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cardo Q2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cardo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cardo Q2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cardo Q2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cardo Q2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Q 2 ™ M u l t i S e t Ge brau chsa nle itu ng Gui de d’ Ut ilis atio n Gui da di Av vio Gui a de Usa rio U s e r G u i d e comm uni cat ion i n mot ion ™ ™[...]

  • Page 2

    © Card o Systems , Inc. Th e Blueto oth® word mar k and l og os are ow ned b y the B lueto oth SIG , Inc . and any us e of such m ark s by C ardo Sys tems, In c. is un der li cense. Ot her tr ade mark s a nd tr ade n ames a re thos e of th eir resp e ct ive ow ner s. 2 sca la rid er ® Q 2 ™ Mu lt iSet[...]

  • Page 3

    C ONT ENTS O F RET AIL BO X I N T R OD UC T IO N Congratulations and thank you for choosing the scal a rider Q 2 MultiSe t Bluetooth ® Headset pa ckage for bikers . This User Guide will help you operate the headset, bu t you should rst f amiliarize yourself with the Bluetooth func tionalit y of your cel- lular phone and/or GPS device before usi[...]

  • Page 4

    2 Wall Chargers 2 Allen Wrenche s 2 set s of Velcro Pads 2 MP 3 C abl es 2 MP3 Cable H older s 2 Glue Plates 2 Pre- moisten ed T owel et tes 2 Carr y -Pou ches 4 Microph one Sp ong es Flat spong e for full -f ace helm ets an d round spo nge for ot her helm et t yp es User Guide, inc luding Warr anty a nd Re gistr ation for m I MP OR T A N T : Y our[...]

  • Page 5

    PRIMAR Y BUDD Y P AIRING ( two scala rider Q2 headsets ) Y our t wo MultiSet units are already fac tor y paired and ready for use. If for any re ason, you have to pair them again, proceed as follows: 1 . I f either headset is turned OFF , turn it ON by pressing and holding the C TR L But ton until the Blue Light  ashes three times . 2. Make sur [...]

  • Page 6

    1 . Place the sc ala rid er Q2 into Int ercom Pai ring m ode following the instruc tions in the PRI MARY BUDDY P AI RIN G sec tion ab ove. 2. Once the Red Light be gins ashi ng r apidly , press and hold Volume up for three seconds. 3. The Re d and Blue Lights will ash ve times, conrming that the Reset Pairing was successful. STEP 3 SET [...]

  • Page 7

    3. Search for Bluet ooth headsets o n your GPS device by following the device’s in s truc tions. Please consult your GPS device’ s User Manual for more information. 4 . I f y ou r GP S de vi ce pr om pt s fo r a P IN or Pa ss k ey e n t er 0000 ( fo ur z er os ) . 5. Y our GPS device will conrm that pairing has suc ceede d. T he headset will[...]

  • Page 8

    s ur e to c le an t he sel ect ed ar ea p rio r to t he g lu ing p ro ce ss ) . 4. Use the pre-m oistened T owelette to clean the helmet area where you want to in st all the Glue Plate . Allow to dry th oroughly . 5. P ee l the foil cover from the Glue Plat es’ adhesive pad . 6. Place the Glue Plat e into position acc ording to # 3. Press rmly[...]

  • Page 9

    REM OVING : Press here to remove Y ou r he ad set ca n be r emo ve d f or c ha rg - in g an d s to rag e by pr es si ng you r n ge r ge nt ly ag ai n st the t ab an d sl id in g t he he ad se t u p wi th th e ot her h an d. W e rec om me nd t ha t y ou r emo v e th e he ads et fr om t he he lm et whe n n o t in u se . U SI N G T H E HE A D S E T[...]

  • Page 10

    Reconn ec ting th e Intercom: I f the scal a ride r Q2 and it s Inter com Buddy headset go o ut of range and disconnec t f rom each other , the scal a rider Q 2 will automatically tr y to reconnect to its Interc om Buddy for ve minutes. Y ou c an manuall y reconn ec t at any time by pressing the MC Button (single tap for Prima r y Bu ddy and dou[...]

  • Page 11

    When the headset is on an ac tive pho ne call, any Buddy Inter com call request will b e rejected automatically. Once the phone c all audio link drops, you can initia te and accept Buddy Interc om calls. S T A T US L I G H T S T A T ES None Head set is o  Alternating Red/ blue ashes Mobile pho ne/GPS Pairin g mod e Rapid Red ashes Intercom[...]

  • Page 12

    Saving an FM Radi o Station The FM Radio is equippe d with a memor y capacit y o f six stations. • Selec t the s tation you wish to replace b y tapping th e MC but ton until you nd the station you want to replac e. • Search for a new station as describe d above. • T ap the MC But ton within 20 seconds of nding the s tation to save the c[...]

  • Page 13

    NO TICE S Federal Com munications Commi ssion (FC C) S tatement 1 5.2 1 Y ou a re cau tion ed that c hang es or modi cat ions n ot expre ssly a ppro ved by t he part res pons ible fo r comp lian ce co uld vo id the us er’ s a uth ority to ope rate t he equi pmen t. 1 5. 1 05( b) This equip ment has bee n tested and foun d to comply with the li[...]

  • Page 14

    followin g careful ly before using the device . If you do not a ccept all t erms of this agreement, you should immediately return the product fo r a full refund. By u sing the headset you agree t o be bound to this a greement and fo rfeit the right to sue. Us ing a com muni cati on devi ce whil e ridin g a m otor cycle , scoot er , moped , A TV , q[...]