Français dropdown-ico

Cannon DIGI-TROLL 5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cannon DIGI-TROLL 5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cannon DIGI-TROLL 5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cannon DIGI-TROLL 5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cannon DIGI-TROLL 5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cannon DIGI-TROLL 5
- nom du fabricant et année de fabrication Cannon DIGI-TROLL 5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cannon DIGI-TROLL 5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cannon DIGI-TROLL 5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cannon DIGI-TROLL 5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cannon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cannon DIGI-TROLL 5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cannon DIGI-TROLL 5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cannon DIGI-TROLL 5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual DIGI- TROLL 5 DIGI- TROLL 5 TS Owner’s Manual[...]

  • Page 2

    2 www.cannondownriggers.com Table of Contents T ABLE OF CONTENTS Introduction .................................................................................................................................................................. 3 Warranty / Servic e Information ...........................................................................[...]

  • Page 3

    3 www.cannondownriggers.com Introduction Introduction Overvie w Thank you for purchasing the Canno n Digi-Troll 5 electric downrigg er. We have designed your new down- rigger to be an accurate and reliable tool that will enha nce fishing control and improve your ability to catch fish. This manual covers installation and the functions of both the Di[...]

  • Page 4

    4 www.cannondownriggers.com Product Warranty CANNON LIMITED W ARRANTY Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. warrants to the original purchaser that if the accompanyi ng product (see exclusions below) proves to be defective in material or workmanship within the following warranty periods, Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. will, at its op[...]

  • Page 5

    5 www.cannondownriggers.com Product Overview Introduction to Controlled Dep th Fish ing Undoubtedly there are many fishermen familiar with the methods and use of controlled depth fishi ng. During the mid 1960's the state of Michi gan intro- duced Pacific salmon into the Great Lakes in an at- tempt to revitalize its sport fishing industry. From[...]

  • Page 6

    6 www.cannondownriggers.com Installation Downrigger Mounting on Boats A downrigger should be mounted wherever it is easy to operate and observ e. You want to be able to see your fishing rod and to react quickly. So, choosing a good location t o mount your downrigger on your boat is very important. Due to the great variety of boats available, mounti[...]

  • Page 7

    7 www.cannondownriggers.com Installation Decks thinner than 1/4" Use a Cannon deck plate (PN 2200693) to prevent deflection and add stability to decks thinner than 1/4". Use the deck plate as a template to mark the hole locations. If access to the undersi de of the deck is not available, the deck plate can be mounted using scre ws and wel[...]

  • Page 8

    8 www.cannondownriggers.com INSTALLING THE BOOM AN D B ALL HOOK 1) Remove the ball hook collar, ball hoo k, and 1/4 -20 nut from the included hardware bag assembly. 2) Thread the nut onto the ball hook, then thread the ball hook into the ball hook collar. Do not tighten yet. (Figure 1) 3) Slide ball hook collar ont o the end of the boom a nd leave [...]

  • Page 9

    9 www.cannondownriggers.com FIGURE 5 FIGURE 6 FIGURE 7 FIGURE 8 6) Insert the 1/4-20 nylon locknut into the hex pocket on the nose of the frame (motor side of frame). (Figure 5) 7) Insert 1/4-20 x 2” bolt into reel side of frame nose. With a Phillips head screw driver, thread bolt into the nylon locknut from step 6. Tighten bolt until the end of [...]

  • Page 10

    10 www.cannondownriggers.com BOOM END PULLEY Telescopic Boom 1) Remove boom end assembly from hard wa re bag. 2) Remove #8 self tapping screw from h ard ware bag. 3) Insert boom end post into end of the small tube of the telescopic boom assembly. (Figure 9) 4) Align hole in boom post with hole in small end tube. (Figure 10) 5) Secure boom end with [...]

  • Page 11

    11 www.cannondownriggers.com REMOVABLE SPOOL COVER Your new downrigger com es with a removable spool cover. By removing this cover, you are able to gain easy access to your spooled cable and easy sp ool removal. This feature allows you to easily access tangled line, get it repaired and get you back into ac- tion quickly. This feature also allows yo[...]

  • Page 12

    12 www.cannondownriggers.com Installation ATTACHING THE RO D H OLDER(S) The locking rod holder(s) incorporate a l ocking tooth design which can be easily adju sted every 15° with the soft grip knob. The symmetrical design will allow mounting of the rod holder on either sid e of the down rig- ger or two rod holders at the same time. The unique two [...]

  • Page 13

    13 www.cannondownriggers.com Installation TERMINA TING THE DOWNRIGGER CABLE TIP: Use only straight cable whe n routing through the terminator. Worn or kin ked cable can be stressed and may break prematurely when retri eving trolling weights. A TT ACHING THE LINE RE LEASE (UNI-RELEASE) The Cannon Uni-Release attache s directly to the downrigger weig[...]

  • Page 14

    14 www.cannondownriggers.com USING YOUR DIGI-TROLL WITH T HE INTELLITRO LL ACCESSORY Both the Digi-Troll 5 and Digi-Troll 10 are comp atible with the IntelliTroll accessory. The Digi-Troll 5 receives the IntelliTroll data and sends it to your Humminbird fishfinder (using the Ca nno nlink accessory). You can also use the Intellitroll monitor and ant[...]

  • Page 15

    15 www.cannondownriggers.com USING THE INCLUDED POWE R LOSS MANUAL CRANK HANDLE In case of a dead battery, your downrigger come s equipped with a power loss manual cra nk handle. This handle allows for the retrieval of your weight should you lose power or have an electrical failure. To utilize the handle follow the below steps. WARNING: LOOSENING O[...]

  • Page 16

    16 www.cannondownriggers.com Installation Wiring Y our Downrigger Your Boat's Electrical Condition It is important to make sure that your boat is properly set up before installing your Digi-Troll with Positive Ion Control (PIC). Whenever a boat is in water, various subm erged parts interact to create wea k electrical currents. These weak elect[...]

  • Page 17

    17 www.cannondownriggers.com Installation FUSE / BREAKER SPECIFICATIONS: An over-current protection device (circuit breake r or fuse ) must be used with this downrigger. Coast Guard require- ments dictate that each ungrounde d cu rrent-carrying conductor mu st be prot ecte d by a manually reset, trip-free circuit breaker or fuse. The following brea[...]

  • Page 18

    18 www.cannondownriggers.com GETTING ST ARTED Operating the Digi-Troll 5 The Digi-troll 5 offers you the most adva n ced feature s available in a downrigger. • Variable Positive Ion Control. • Large LCD digital displ ay for weight depth and easy programmi ng. • Networking operation allo wing you to chain several Digi-Troll 5 s together for us[...]

  • Page 19

    19 www.cannondownriggers.com Getting Started Digi-Troll 5 Keypad The Digi-Troll 5's keypad has six keys lo cated below the display. Power The ON/OFF key functions: 1) Turn the Digi-Troll ON - Simply press and rel ease. 2) Turn the Digi-Troll OFF - Press and hold power b utton for three seconds. MENU The Menu moves the display through up to fou[...]

  • Page 20

    20 www.cannondownriggers.com Programming the Digi-Troll 5 The Digi-Troll 5 contain s fo ur men us that enable you to program and customize its ope ration. Any changes made using the menu system are automatical ly saved in permanent memory when the downrig ger is turned off. NOTE: The downrigger must be turn ed o ff with the power button for the set[...]

  • Page 21

    21 www.cannondownriggers.com Getting Started Positive Ion Control Menu This menu lets you control the PIC level from 0.2 vdc to 1.2 vdc. Press the Menu one (1) time from the depth sc reen or on ce from the up/down screen. Line On Reel Menu This menu lets you set the amount of lin e on the reel. Increments are in 50 ft. This setting is important in [...]

  • Page 22

    22 www.cannondownriggers.com Un/Coated Menu This menu lets you switch between Can non coated and uncoated cable. This setting is important as well in deter- mining accurate line out. Press the Menu (4) four times from the dept h screen or once form the Units screen. Getting Started Digi-Troll Factory Settings Your Digi-Troll 5 was ship ped with the[...]

  • Page 23

    23 www.cannondownriggers.com Getting Started Networking your Digi-Trolls Up to six Digi-Troll series down rigg ers can be networked to gether with the Cannonlink accessory. To network you r downriggers you will need the Relay Cable Accesso ry (019634) between each downrigger y ou wo uld like to link. The Cannonlink cable will install to the Data In[...]

  • Page 24

    24 www.cannondownriggers.com Fishing With Your Downrigger After programming your Di gi-Troll, rele ase some line from your rod and reel so that the lure is anywhere from 5 to 100 feet behind the boat. This is called drop ba ck. Attach the fishing line firmly into the line release. Press and hold the down key to lower the weight to the desired depth[...]

  • Page 25

    25 www.cannondownriggers.com How the Positive Ion Control Sy stem Works The PIC system uses an internal circuit that passes the voltage through the drive train of the Digi-Troll to the shaft. The shaft contacts the cable by means of a ball bearing, spring and, lastly, a one direction button hea d screw. Care must be take n to ensure contact between[...]

  • Page 26

    26 www.cannondownriggers.com Blowback Simply stated, blowback is what happe n s to the downrigger weight when you pull it through the water behind your boat. As your speed increases, so doe s the horizontal distance betwee n the weig ht and your downrigger. The faster you go, the farther the weight is behind you. The farther the weight is behind yo[...]

  • Page 27

    27 www.cannondownriggers.com Ten Good Trolling Tips 1) Test your lures over the boat side before sending them down and back. Do this to make sure the lure wig- gles and wobbles properly without goi ng belly up or wandering off. Some lures can be adjusted, fine tuned actually, to impart maximum action. For example, a slight bend in the tail of a spo[...]

  • Page 28

    28 www.cannondownriggers.com Troubleshooting PROBLEM: In the UP or AUTO-UP mode the downrigge r stops periodically but the display stays on or the circuit breaker trips repeatedly. SOLUTION: • Low battery. The battery voltage at the power cord is less than 11.5 volts (measure with a volt meter while the downrigger is pulling up the we ight). • [...]

  • Page 29

    29 www.cannondownriggers.com THIS P AGE INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]

  • Page 30

    30 www.cannondownriggers.com Parts List 1902315 Digi-Troll 5[...]

  • Page 31

    31 www.cannondownriggers.com Parts List 1902315 Digi-Troll 5 In the U.S.A., replacement parts may be ordered directly from CANNON Parts Dept., 121 Power Drive, Mankato, Minnesota 56001. B e sure to provide the MODEL and SERIAL numbers of your downrigger when orderin g parts. Please use t he correct part numbers from the parts list. Payment for any [...]

  • Page 32

    32 www.cannondownriggers.com Parts List 1902320 Digi-Troll 5 TS[...]

  • Page 33

    33 www.cannondownriggers.com Parts List 1902320 Digi-Troll 5 TS In the U.S.A., replacement parts may be ordered directly from CANNON Parts Dept., 121 Power Drive, Mankato, Minnesota 56001. B e sure to provide the MODEL and SERIAL numbers of your downrigger when orderin g parts. Please use t he correct part numbers from the parts list. Payment for a[...]

  • Page 34

    34 www.cannondownriggers.com Wiring Diagram Digi-Troll 5 Series Wiring Diagram[...]

  • Page 35

    35 www.cannondownriggers.com NOTES: __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ _____________[...]

  • Page 36

    www.cannondownriggers.com ENVIRONMENTAL COMPLIANCE STA TEMENT: It is the intention of Johnson Outdoors Mari ne Electronics, Inc. to be a responsible corporate citizen, operating in compliance with known and applicable environmental regulations, and a good neighbor in the communities where we make or sell our products. WEEE Directive: EU Directive 2[...]