Candy CCV 150 EU manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Candy CCV 150 EU. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Candy CCV 150 EU ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Candy CCV 150 EU décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Candy CCV 150 EU devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Candy CCV 150 EU
- nom du fabricant et année de fabrication Candy CCV 150 EU
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Candy CCV 150 EU
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Candy CCV 150 EU ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Candy CCV 150 EU et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Candy en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Candy CCV 150 EU, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Candy CCV 150 EU, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Candy CCV 150 EU. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read this instruction booklet carefully before using your Candy Wine Cooler Please read this instruction booklet carefully before using your Candy Wine Cooler Wine Cooler Wine Cooler Frigorifero da sottobanco Frigorifero da sottobanco Wijnkoeler Wijnkoeler Refrigerateur a vin Refrigerateur a vin Untertisch-Weinkuhler Untertisch-Weinkuhler Lo[...]

  • Page 2

    T able of Contents Maintenance Y our Wine Cooler ------------------------------------------------ T echnical Specifications --------------------------------------------------------- Troubleshooting -------------------------------------------------------------------- Moving Y our Wine Cooler-------------------------------------------------------- Va[...]

  • Page 3

    REVERSIBLE DOOR 8. THERMOSTA T KNOB 7. INTERIOR LAMP 6. CHROME SHELVES 5. GLASS DOOR 4. WINE RACK 3. LEVELLING LEGS 2. CABINET 1. LAMP SWITCH PARTS AND FEA TURES PARTS AND FEA TURES 1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Page 4

    3 Important Safety Instructions Read all instructions before using the appliance. Never allow children to operate, play with, or crawl inside the appliance. Never clean appliance parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion. Do not store or use gasoline or any other flammable vapours and liquids in the vicinity of th[...]

  • Page 5

    Before reversing the door ,the power must be shut off. All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door. NOTE: This wine cooler has the capability of either opening the door from the left or right side. The unit is delivered to you with the door opening from the left side. Should you desire to reverse the opening direction, plea[...]

  • Page 6

    Do not store food in wine cooler, as interior temperature may not get cool enough to prevent spoilage. As a natural result of condensation, in summer months or area of high humidity, the glass door may build up moisture on the outside .Just wipe it away. IMPORTANT SAFEGUARDS It is recommended you install the wine cooler in a place where the ambient[...]

  • Page 7

    Before removing the light bulb, either unplug the refrigerator or disconnect the electricity leading into the refrigerator at the main power supply. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury. There is a 4 to 6 C variance between the top and bottom shelves of the wine chiller. Therefore, If you have set the wine chiller fo[...]

  • Page 8

    Be sure the wine cooler stays in the upright position during transportation. T ape the doors shut. Turn the levelling screws up to the base to avoid damage. Securely tape down all loose items inside your wine cooler. Remove all the bottles. Moving Your W ine Cooler During long absences, remove all the bottles; unplug your wine cooler, clean your wi[...]

  • Page 9

    8 The switch is in the "OFF" position. The bulb has burned out. The wine cooler is unplugged. The home circuit breaker or fuse has tripped. The wine cooler does not have the correct clearances. The door gasket does not seal properly. The temperature control is not set correctly. The door is not closed completely. The door is opened too of[...]

  • Page 10

    IT ALIAN IT ALIAN[...]

  • Page 11

    1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    7[...]

  • Page 16

    8[...]

  • Page 17

    9[...]

  • Page 18

    1 DUTCH DUTCH[...]

  • Page 19

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 22

    W ARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    1 FRENCH FRENCH[...]

  • Page 26

    1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5 4[...]

  • Page 29

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    8[...]

  • Page 32

    1 GERMAN GERMAN[...]

  • Page 33

    1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5 4[...]

  • Page 36

    WARM NORMAL COLD OFF 5[...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    [...]

  • Page 39

    8[...]

  • Page 40

    9[...]

  • Page 41

    SP ANISH SP ANISH[...]

  • Page 42

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 43

    [...]

  • Page 44

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 45

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 46

    [...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    [...]

  • Page 49

    POLISH POLISH[...]

  • Page 50

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 51

    [...]

  • Page 52

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 53

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 54

    [...]

  • Page 55

    [...]

  • Page 56

    [...]

  • Page 57

    DANMARK DANMARK[...]

  • Page 58

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 59

    [...]

  • Page 60

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 61

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 62

    [...]

  • Page 63

    [...]

  • Page 64

    [...]

  • Page 65

    FINLAND FINLAND[...]

  • Page 66

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 67

    [...]

  • Page 68

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 69

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 70

    [...]

  • Page 71

    [...]

  • Page 72

    [...]

  • Page 73

    NOREGIAN NOREGIAN[...]

  • Page 74

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 75

    [...]

  • Page 76

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 77

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 78

    [...]

  • Page 79

    [...]

  • Page 80

    [...]

  • Page 81

    PORTUGUESE PORTUGUESE[...]

  • Page 82

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 83

    [...]

  • Page 84

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 85

    [...]

  • Page 86

    [...]

  • Page 87

    [...]

  • Page 88

    [...]

  • Page 89

    SWEDISH SWEDISH[...]

  • Page 90

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Page 91

    [...]

  • Page 92

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Page 93

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Page 94

    [...]

  • Page 95

    [...]

  • Page 96

    [...]

  • Page 97

    CKCD-B01[...]