Español dropdown-ico

Candy CCV 150 EU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Candy CCV 150 EU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Candy CCV 150 EU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Candy CCV 150 EU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Candy CCV 150 EU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Candy CCV 150 EU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Candy CCV 150 EU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Candy CCV 150 EU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Candy CCV 150 EU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Candy CCV 150 EU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Candy CCV 150 EU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Candy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Candy CCV 150 EU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Candy CCV 150 EU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Candy CCV 150 EU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read this instruction booklet carefully before using your Candy Wine Cooler Please read this instruction booklet carefully before using your Candy Wine Cooler Wine Cooler Wine Cooler Frigorifero da sottobanco Frigorifero da sottobanco Wijnkoeler Wijnkoeler Refrigerateur a vin Refrigerateur a vin Untertisch-Weinkuhler Untertisch-Weinkuhler Lo[...]

  • Página 2

    T able of Contents Maintenance Y our Wine Cooler ------------------------------------------------ T echnical Specifications --------------------------------------------------------- Troubleshooting -------------------------------------------------------------------- Moving Y our Wine Cooler-------------------------------------------------------- Va[...]

  • Página 3

    REVERSIBLE DOOR 8. THERMOSTA T KNOB 7. INTERIOR LAMP 6. CHROME SHELVES 5. GLASS DOOR 4. WINE RACK 3. LEVELLING LEGS 2. CABINET 1. LAMP SWITCH PARTS AND FEA TURES PARTS AND FEA TURES 1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Página 4

    3 Important Safety Instructions Read all instructions before using the appliance. Never allow children to operate, play with, or crawl inside the appliance. Never clean appliance parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion. Do not store or use gasoline or any other flammable vapours and liquids in the vicinity of th[...]

  • Página 5

    Before reversing the door ,the power must be shut off. All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door. NOTE: This wine cooler has the capability of either opening the door from the left or right side. The unit is delivered to you with the door opening from the left side. Should you desire to reverse the opening direction, plea[...]

  • Página 6

    Do not store food in wine cooler, as interior temperature may not get cool enough to prevent spoilage. As a natural result of condensation, in summer months or area of high humidity, the glass door may build up moisture on the outside .Just wipe it away. IMPORTANT SAFEGUARDS It is recommended you install the wine cooler in a place where the ambient[...]

  • Página 7

    Before removing the light bulb, either unplug the refrigerator or disconnect the electricity leading into the refrigerator at the main power supply. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury. There is a 4 to 6 C variance between the top and bottom shelves of the wine chiller. Therefore, If you have set the wine chiller fo[...]

  • Página 8

    Be sure the wine cooler stays in the upright position during transportation. T ape the doors shut. Turn the levelling screws up to the base to avoid damage. Securely tape down all loose items inside your wine cooler. Remove all the bottles. Moving Your W ine Cooler During long absences, remove all the bottles; unplug your wine cooler, clean your wi[...]

  • Página 9

    8 The switch is in the "OFF" position. The bulb has burned out. The wine cooler is unplugged. The home circuit breaker or fuse has tripped. The wine cooler does not have the correct clearances. The door gasket does not seal properly. The temperature control is not set correctly. The door is not closed completely. The door is opened too of[...]

  • Página 10

    IT ALIAN IT ALIAN[...]

  • Página 11

    1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    7[...]

  • Página 16

    8[...]

  • Página 17

    9[...]

  • Página 18

    1 DUTCH DUTCH[...]

  • Página 19

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 22

    W ARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    1 FRENCH FRENCH[...]

  • Página 26

    1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5 4[...]

  • Página 29

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 30

    [...]

  • Página 31

    8[...]

  • Página 32

    1 GERMAN GERMAN[...]

  • Página 33

    1 2 3 4 5 6 7 8 2[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5 4[...]

  • Página 36

    WARM NORMAL COLD OFF 5[...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    [...]

  • Página 39

    8[...]

  • Página 40

    9[...]

  • Página 41

    SP ANISH SP ANISH[...]

  • Página 42

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 43

    [...]

  • Página 44

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 45

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 46

    [...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    [...]

  • Página 49

    POLISH POLISH[...]

  • Página 50

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 51

    [...]

  • Página 52

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 53

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 54

    [...]

  • Página 55

    [...]

  • Página 56

    [...]

  • Página 57

    DANMARK DANMARK[...]

  • Página 58

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 59

    [...]

  • Página 60

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 61

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 62

    [...]

  • Página 63

    [...]

  • Página 64

    [...]

  • Página 65

    FINLAND FINLAND[...]

  • Página 66

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 67

    [...]

  • Página 68

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 69

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 70

    [...]

  • Página 71

    [...]

  • Página 72

    [...]

  • Página 73

    NOREGIAN NOREGIAN[...]

  • Página 74

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 75

    [...]

  • Página 76

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 77

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 78

    [...]

  • Página 79

    [...]

  • Página 80

    [...]

  • Página 81

    PORTUGUESE PORTUGUESE[...]

  • Página 82

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 83

    [...]

  • Página 84

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 85

    [...]

  • Página 86

    [...]

  • Página 87

    [...]

  • Página 88

    [...]

  • Página 89

    SWEDISH SWEDISH[...]

  • Página 90

    1 2 3 4 5 6 7 8[...]

  • Página 91

    [...]

  • Página 92

    4 4 8 8 3 3 7 7 2 2 9 9 1 1 6 6 5 5 8 8 3 3 9 9 2 2 4 4 7 7 1 1 6 6 5 5[...]

  • Página 93

    WARM NORMAL COLD OFF[...]

  • Página 94

    [...]

  • Página 95

    [...]

  • Página 96

    [...]

  • Página 97

    CKCD-B01[...]