Français dropdown-ico

CamOne FlyCamOne eco v2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation CamOne FlyCamOne eco v2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel CamOne FlyCamOne eco v2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation CamOne FlyCamOne eco v2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation CamOne FlyCamOne eco v2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif CamOne FlyCamOne eco v2
- nom du fabricant et année de fabrication CamOne FlyCamOne eco v2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement CamOne FlyCamOne eco v2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage CamOne FlyCamOne eco v2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles CamOne FlyCamOne eco v2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service CamOne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées CamOne FlyCamOne eco v2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif CamOne FlyCamOne eco v2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation CamOne FlyCamOne eco v2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

     V.1.10    ACME the game company         V2     [...]

  • Page 2

     www.FlyCamOne.com Viele n  Dank  für  de n  Erw erb  der  FlyC amOne  eco  V2.  Damit  Sie  von  Anfa ng  an  viel  Freude  daran  haben,  bitten  wir  Sie,  die  nachfol gen de  An leitung  sorgfältig  zu  lesen:  Lieferumfa ng:  FlyCamO ne  eco  V2 [...]

  • Page 3

     www.FlyCamOne.com Falls  not wendig ,  kann  da s  Flac hband kab el  an  der  Plati ne  gelöst  werden;  lösen  Sie  dazu  die  graue  Arretierung  um  einen  M illim ete r  (1a/1b)  un d  zi eh en  Sie  das  Kabel  ab  (2).  Achten  Sie  beim  Zusammen[...]

  • Page 4

     www.FlyCamOne.com Flip  180°  Halten  Sie  de n  Taster/Schalter  für  10  Sekunde n  geschlosse n  um  das  Bil d  um  180°  zu  dre hen.  Die  Drehun g  wird  dur ch  folg ende  Blinkfrequenz  ang eze ig t:  rot  –  rot  –  grün:  regulär  (P[...]

  • Page 5

     www.FlyCamOne.com Thank  you  for  p urcha sing  the  FlyCamOne  eco  V2 .  To  en sur e  tha t  you´l l  have  a  lot  of  fun  with  it  right  fr om  the  start,  we  recom mend  to  read  the  following  ins truc tion  careful ly.  Prod uct  Co [...]

  • Page 6

     www.FlyCamOne.com If  ne cessary,  the  flat  ribbon  cable  can  be  unfixe d;  for  this  please  unloc k  the  dete nt  for  one  millimeter  (1a/1b)  and  remove  the  cable  (2).  Make  sure  th at  th e  cont act s  are  uptur ned  (as  pict[...]

  • Page 7

     www.FlyCamOne.com Readout  of  data  The  photo  and  video  files  can  be  read out  as  follo ws:  1.  By  connecti ng  th e  PCB  via  a  mini  USB ‐ cabl e  to  the  PC .  2.  By  inserting  the  SD ‐ card  into  a  card  reader.   [...]

  • Page 8

     www.FlyCamOne.com Merci  d’av oir  a cheté  une  FlyC amOn e  eco  V2.  Afin  de  vous  assu rer  une  utilisatio n  conf orme  de  ce  produit ,  nous  vous  demandons  de  lire  avec  attention  le  ma nuel  suivant.  Contenu  du  kit:   FlyCamO[...]

  • Page 9

     www.FlyCamOne.com Si  néce ssaire,  le  câ bl e  peut  être  retiré ;  pour  cela  vo us  deve z  tirer  ce lui ‐ ci  d’u n  mill imètr e  afin  de  l’extrai re  de  sa  prise  puis  le  retire  (1a/1b)  co mme  illustré  ci  avan t(2) .  Assurez [...]

  • Page 10

     www.FlyCamOne.com Lectur e  des  do nnée s  Les  photo s  et  les  vidé os  pe uvent  être  lues  comme  indiq ué  ci  après:  1.En  conne cta nt  le  circ uit  imprim é  de  la  camera  via  le  port  min i  USB  à  votre  PC.  2.  En  ins[...]

  • Page 11

     www.FlyCamOne.com Gracias  por  ha ber  comprado  una  Fl yCa mOn e  ec o  V2.  Afín  de  asegúra le  una  utilizació n  conforma  de  este  prod ucto,  le  invitamos  a  leer  el  sigu iente  manua l.  Contenido  del  kit:   FlyCamO ne  eco  V2  [...]

  • Page 12

     www.FlyCamOne.com Afín  de  asegura rle  la  me jor  cualidad  de  vi deo  y  de  soni do,  le  aco nsejamos  utilizar  una  tarjeta  SD  con  una  velocidad  de  gr abac ión  de  al  menos  4MB/se c.  El  cable  puede  ser  tirado;  Por  eso,  [...]

  • Page 13

     www.FlyCamOne.com Leer  los  datos   Las  grabaciones  pueden  ser  leídas  como  indi cado  aquí :  1.  Al  cone ctar  el  circuito  impr eso  de  la  cám ara  vía  el  US D  a  su  or dena dor.  2.  Al  inserir  la  tarjeta  SD  en  un ?[...]

  • Page 14

     www.FlyCamOne.com CE - Declar ation Herewith we decla re th at this it em is in accord ance with th e essenti al re quiremen ts and oth er relevant regul ations of the direc tive 1 999/5/ EC. A co py of th e origin al declara tion of conf ormity can be obtai ned at the following address . Hiermit erklä ren wi r das di eses Model l den grundl e[...]