Cambridge Audio 510D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cambridge Audio 510D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cambridge Audio 510D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cambridge Audio 510D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cambridge Audio 510D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cambridge Audio 510D
- nom du fabricant et année de fabrication Cambridge Audio 510D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cambridge Audio 510D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cambridge Audio 510D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cambridge Audio 510D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cambridge Audio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cambridge Audio 510D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cambridge Audio 510D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cambridge Audio 510D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’ s Guide MegaW orks 510D Inf ormati on in this docum ent is su bject to cha nge wit hout notic e and does not r epres ent a com m itmen t on t he part of Cre ati v e T e ch nolog y Ltd. No part of thi s manua l may be r eproduce d or tr ansmitt ed in an y form or by an y means , ele c t r on i c or mecha nical, includi ng phot ocopying and r[...]

  • Page 2

    2 S a fet y & R e gu la t o ry Info r m at io n T he f ol l owi n g s ec t i on s co nt ai n no t i ce s f or var i ou s co untr ies: CA UTION: This devi ce is inten ded to be co nnected by the use r t o a CSA /TUV/U L c ertifie d/list ed IB M A T or compati b le pers ona l comput er i n the manuf acturer’ s def i n ed op erator acces s area.[...]

  • Page 3

    3 IMPOR T ANT SAFET Y INSTR UCTIO NS READ INST RUC TIO NS - All safety and operating instructions should be re ad before the MegaWorks 510D amplified subwoofer/satellite system is operated. RE T A IN I NS TRUC TI ONS - T he safety and operating instructions should be re tained for fu t u r e refe r e n ce . HEED WARNINGS - All warnings on the subwo[...]

  • Page 4

    5 Me gaW or ks 51 0D Thank yo u f or buy ing Me gaW ork s 5 10D b y Cambri dge Sou ndW orks. Th is 5. 1 ampl i f ied mu ltime dia s peak er sy stem sup ports the best audio tech nology today: EAX , Dir ectSou nd 3D, D o lb y Di g i tal 5.1 and four -chan nel gami ng, from eit her an anal og sourc e or a digi t al sour ce of up to 96 kHz da ta rate [...]

  • Page 5

    6 ❒ Examine each unit carefully . If anything is missing o r damaged, do not instal l or use the syst em. Contact the ret ailer where the syst em w as purchased. ❒ Sav e the carton and i ts inserts in case you n eed to shi p or mov e your Me gaW orks 510D system later . 3m Spea ker C abl e (3) Subwo o f er AC P ower C able, U K Vo l u m e C o n[...]

  • Page 6

    7 Speak er Pla cement The V ol ume Contro l can be moun ted in eit her of th e D esk top Sta nds. If you w all-m ount t he fron t sate llites , you ca n at tach the V ol ume Con trol to a con ven ient su rfa ce with t he hook and loop f as ten e r prov ided. Un scr ew the t hum bsc rew to rel ea se t h e sa te ll ite f ro m the D esk top S tam d. R[...]

  • Page 7

    8 The V olum e Contro l ca n be moun ted in ei ther o f th e Desk top Sta nds. Vo l u m e C o n t r o l Rear satellites mou n ted on flo or stan ds. (if purcha se d) Y ou ca n also m ou nt th e f ron t t hre e sate ll ite s on a w a ll If yo u wall- mount th e fr ont sate ll ites , yo u ca n atta c h the V o lu me Co ntrol t o a con veni ent su rfa[...]

  • Page 8

    9 Stan d Re mo val an d I nsta ll ati on Sa te llit es o n Flat Surfaces Mo unti ng Sat ellites on W al ls Mou nt satel lites onl y on wall s that are str uctural ly soun d. Pos iti on fr ont sate l lit es a t or s li ght ly bel ow e ar level. Pos iti on re ar s at elli te s to t he sid e s an d a li tt le a bo ve ea r level. Bef or e pl a cing t h[...]

  • Page 9

    10 The Cen tr e S tand T o adj u s t the sa tell ite/ Centr e Stan d assem bly' s vert ical atti tu de, gri p the sa te llit e in on e ha nd and the s ta nd base in t he othe r . On T op of the Monitor Fo r sa fety and con ven ience , adher e th e bas e of the M oni tor St and to th e top of t he monito r using the two stri ps of hoo k and l o[...]

  • Page 10

    11 Use th e tripl e cable Audi o Sour ce Co nnection - Ana log T o So und Blast er A udigy/L ive! 5.1 ser ies sound ca rd ❒ Front, rear an d centre/s ubwoofer m iniplugs. ❒ 5.1-channel output i s produced . T o 4 -channel so und car d ❒ Front and rear miniplugs. ❒ 4.1-channel output is produced. T o 2 -channel so und ca rd ❒ Front miniplu[...]

  • Page 11

    12 Use th e Digit al ca ble Audi o Sour ce Co nnection - Digi tal T o o th e r so un d ca rd s w it h mi ni ja ck d i git a l o u tp ut Us e the Digi tal ca ble ❒ Digital Out miniplug only . ❒ Channe l output is dep endant on the sound card. T o a dig it al out pu t th at is no t a mi ni ja ck: Use an adap ter (not pro vided) to con vert the pr[...]

  • Page 12

    13 Speak er Con nections[...]

  • Page 13

    14 V olu me Contr ol an d P o wer Conne ctio ns T ona l Ad jus tme nt s Adjust the T reble switch to your preferred s etting. Ad jus t the Bas s l ev el contr ol to achieve the bass output you li ke[...]

  • Page 14

    15 Meg aW orks 510 D has mode rate ly hi gh in put se nsi tivi ty , s o it m ay ampl if y the hu m and hi ss in her ent in some au dio pro gra m sour ce s (more common i n an alo g ra th er tha n dig it al sou r ce s). An y no i s e is no t du e to a fau l t i n th e speak er s ystem. Y ou can mi nimize backgr ound n oise as f ollo ws: Use t he M e[...]

  • Page 15

    16 EAX is a co llect i on of po werful , i n nova t ive aud i o te ch n ol og i es . Designe d b y Crea ti ve's wor l d-cl ass audio sc ient is ts and b ui lt into gro undb reaki ng Pers onal Dig it al Ent ertai nment ( PDE) solu tions , EAX is c hangin g the way audio i s exper ienc ed. EA X o ffer s ad van c ed , in te ra c tive audio an d h[...]

  • Page 16

    17 T ech nica l Sup po r t W e are c ommitte d to gi ving you t he b e st pr oducts aswell a s t he best service by pr ovi ding you with a comprehensi ve suite of eService o ptions c om plemente d by telephone su pport. Wit h Cr eati ve's eSe r vice str a t e gy , we deliv er the best possibl e customer e xperience us ing our m ultilingual Cus[...]

  • Page 17

    18 telephone . T elephon e numbers can be found in the ' Crea tive Euro pe an Co nta ct C en tre' se ction belo w . Down loa d Dri vers The Creati ve websit e of fers a range of updates and dri vers for our products in a va riety of operat ing syst ems. Dow nload Man u a ls Browse Creati ve's exte nsi ve librar y of produc t insta ll[...]

  • Page 18

    19 Less than 30 days since dat e of pur chase Should y our store r ecei pt i nd icate that the pr oduct is less tha n 30 days old , you h a ve the option of r eturning the ful l p roduct to the D ealer/ Ret ailer for a re pla cemen t o r cre dit. Th e 3 0-day ti me period may not apply in all insta nces, so please check the D eal er/R et ail er rep[...]

  • Page 19

    20 Limi ted W arran ty Creati ve L abs (I re land) L imited ( “ Crea ti ve ” ) w a rrant s to yo u, th e origina l b uye r a nd hold e r of this wa rranty , a s it stands i n the accompany ing warranty c a rd , th at the hardwa re p roduct wil l be fr e e of defects in mater ia ls a nd work m anship for a pe riod o f two ye ars a fter the date [...]

  • Page 20

    CREA TIVE LABS (IRELAND) L TD . , T ec hni c al S up por t De par tm ent , Bally co olin B usi nes s P ark, B lan chards to w n, Dubli n 15 , Ir e lan d. F ax: +353 1 820 50 52 Unit ed Kingdom T el +35 3 1 4 333200 Germany T el +35 3 1 4 380000 Irel an d T el +35 3 1 8 207555 Franc e T el +35 3 1 4 333220 Spain T el +35 3 1 4 380020 Italy T el +3 5[...]